Нгуен Тхи Бинь — «красавица, танцующая среди волков», которая ошеломила мир

(Дан Три) - По словам бывшего министра иностранных дел Нгуена Ди Ниена, в каждой битве за защиту страны у нашей страны было много героев, и г-жа Бинь заслуживает того, чтобы стать героем на дипломатическом фронте.

Нгуен Тхи Бинь — «красавица, танцующая среди волков», которая ошеломила мир

По словам бывшего министра иностранных дел Нгуена Ди Ниена, в каждой битве за защиту страны у нашей страны было много героев, и г-жа Нгуен Тхи Бинь заслуживает того, чтобы стать героем на дипломатическом фронте.

Война сопротивления против США за спасение страны увенчалась убедительной победой 50 лет назад благодаря переломным моментам на поле боя и дипломатическом фронте. Парижское соглашение, подписанное 27 января 1973 года, заставило США вести переговоры на наших условиях, согласиться на вывод войск, что открыло путь к краху сайгонского правительства.

Бывший министр иностранных дел Нгуен Ди Ниен рассказал репортеру Dan Tri , что в то время он возглавлял Департамент Южной Азии Министерства иностранных дел. Из дома он внимательно следил за этими историческими переговорами.

Красавица "танцующая среди волков"

Г-н Ниен сказал, что дипломатическому чуду под названием Парижское соглашение способствовали такие известные имена, как Ле Дык Тхо, Суан Туй, Нгуен Зуй Чинь, Нгуен Ко Тхать... Кроме того, мы не можем не упомянуть бывшего вице-президента Нгуен Тхи Бинь.

«Г-жа Бинь прекрасно справилась с ролью министра иностранных дел Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам. Она излучает ауру красивой, умной и смелой женщины.

«Поэтому она не только пользуется доверием и восхищением вьетнамского народа, но и производит впечатление на международное сообщество, особенно после участия в самых длительных переговорах в истории мировой дипломатии», — заявил бывший министр иностранных дел Нгуен Зи Ниен.

Г-жа Нгуен Тхи Бинь, министр иностранных дел Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам, в интервью зарубежным СМИ (Фото: En.baoquocte).

В годы переговоров г-жа Бинь присутствовала в Париже (Франция) и во многих странах, таких как Англия, Швеция, Италия, Куба, Индия, Советский Союз, Китай..., стремясь заручиться международной поддержкой борьбы нашего народа.

Многие были удивлены, когда образ яростно сражающегося Вьетнама был представлен не свирепым воином, а миниатюрной, скромной, но знающей, дружелюбной и элегантной женщиной.

По словам г-на Нгуена Ди Ниена, в каждой битве за защиту страны у нашей страны было много героев, и г-жа Бинь заслуживает того, чтобы стать героем на дипломатическом фронте.

Г-н Ниен был особенно впечатлен, просматривая кадры мировых СМИ с пресс-конференции 1971 года, состоявшейся во время переговоров по Парижскому соглашению. Это мероприятие транслировалось в прямом эфире в Париже и Вашингтоне, в нем приняли участие 20 журналистов, в основном проамериканских, а также несколько французских нейтральных журналистов.

«Они попросили взять интервью у г-жи Бин только для того, чтобы узнать, обладает ли эта женщина настоящим мужеством, может ли она работать самостоятельно или она просто тот, кто «да, да» в соответствии с инструкциями Ханоя. Однако выступление г-жи Бин действительно оставило многих людей «безмолвными».

В то время люди сравнивали госпожу Бинь с «женщиной, танцующей среди волков» из-за ее интеллекта и способности свободно вести дебаты на французском языке.

«В дополнение к заранее подготовленным ситуациям с вьетнамской делегацией, она также гибко менялась, представляла веские аргументы, чтобы ясно указать на абсурдность действий США и способствовать миролюбивому духу вьетнамского народа», - сказал бывший министр иностранных дел Нгуен Зи Ниен.

Бывший министр иностранных дел Нгуен Ди Ниен рассказывает о Парижском соглашении и своих впечатлениях о роли г-жи Нгуен Тхи Бинь (Фото: Нгуен Нгоан).

Что касается г-жи Нгуен Тхи Бинь, то, когда ее пригласили принять участие в прямой трансляции пресс-конференции, она несколько колебалась, поскольку была одна среди множества незнакомых журналистов и вынуждена была вести дебаты на французском языке.

Однако члены делегации убедили ее, что это хорошая возможность представить миру нашу праведную позицию и разоблачить заговоры и преступления Америки, поэтому она должна была в полной мере ею воспользоваться.

В течение почти двух напряженных часов под ярким светом студии г-жа Бинь спокойно отвечала, правильно, решительно, но мягко, ясно заявляя о своей доброй воле найти политическое решение, положить конец страданиям народа и быть решительной до конца ради свободы, независимости и священного единства страны.

«После пресс-конференции я вздохнула с облегчением, потому что выполнила сложную задачу. Товарищ Сюань Туйпозвонил, чтобы похвалить меня: «Ты очень смелая». Многие французские друзья, особенно подруги, позвонили, чтобы поздравить меня, посчитав это важным успехом. Много дней спустя пресса продолжала говорить об этом событии», — поделилась г-жа Бинь в своих мемуарах.

По словам г-на Нгуена Ди Ниена, дипломатическая борьба — это война, а не пир. Каждое предложение, каждое произнесенное слово должны быть произнесены с особой осторожностью, потому что даже одна оговорка может стоить вам крови на поле боя.

«Госпожа Бинь выступила очень хорошо. Многие были удивлены и восхищались ее смелостью и умом», — сказал г-н Ниен.

Делегации Демократической Республики Вьетнам и Национального фронта освобождения Южного Вьетнама (включая г-жу Нгуен Тхи Бинь) встретились на Четырехпартийной конференции по Вьетнаму в Париже, Франция (Фото: Национальный музей истории Вьетнама).

«Я патриот!»

Настоящее имя госпожи Нгуен Тхи Бинь — Нгуен Тхи Чау Са, она внучка Фан Чау Триня, отец которого был начальником Южного инженерного департамента. Имя, данное госпоже Бин при рождении, связано с провинцией Шадек (старое название), где ее отец — чиновник по землеустройству — работал.

Ее родной город — Куангнам — самое ожесточенное поле битвы в стране, храбрая и стойкая родина, которая на протяжении многих лет стояла на переднем крае войны с захватчиками.

Г-жа Бинь признает, что она унаследовала некоторые черты характера народа Куанга. Представители народа Куанг честны, смелы, их нелегко покорить, у них плохая привычка «спорить». Представители народа Куанг также часто участвуют в общественных делах, несут ответственность за страну и общество, готовы брать на себя обязательства. Люди племени Куанг также очень любвеобильны, открыты и восприимчивы к новому.

С самого детства отец прививал г-же Бин любовь к учебе, любовь к труду и способность видеть каждого человека с точки зрения его отношения к работе. Когда ее отец отправился на работу в Камбоджу, всясемья последовала за ним. Она училась в крупнейшей средней школе Камбоджи, в которой училось много детей французских государственных служащих или лиц с французским гражданством.

Когда ей было 16 лет, ее мать, к сожалению, скончалась из-за болезни. Она и ее отец заботились о семье и о ее братьях и сестрах вместо матери.

Еще учась в школе, она хотела стать врачом, чтобы лечить свою мать и бедных, но когда она услышала героическую музыку, песню Луу Хуу Фуока, призывающую молодежь «встать и ответить на зов гор и рек», ее сердце загорелось.

Поэтому, как только в Пномпене началась деятельность Ассоциации патриотов-вьетнамцев, проживающих за рубежом, семья г-жи Бинь с энтузиазмом приняла в ней участие. После японского переворота в Индокитае в 1945 году, как и многие вьетнамцы, г-жа Бинь отложила экзамены в средней школе и вернулась домой со своей семьей, чтобы принять непосредственное участие в великой национальной борьбе.

Следуя призыву страны, г-жа Бинь приняла участие во многих мероприятиях и выполнила множество важных задач в войне сопротивления против Франции. В 1951 году стойкая женщина попала в плен к врагу и подверглась жестоким пыткам, но она продолжала тайно организовывать культурно-просветительскую и политическую работу в тюрьме.

После того, как г-жа Бинь некоторое время была освобождена из тюрьмы, ее перевели в Центральный женский союз, а затем в 1961 году она «влюбилась» в дипломатию. С этого момента она сменила имя с Чау Са на Нгуен Тхи Бинь, что означает «мир».

В 1968 году г-жа Бинь представляла Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама на переговорах по прекращению войны и восстановлению мира во Вьетнаме.

«Я уезжал с множеством эмоций в сердце, но мне пришлось приложить все усилия, чтобы выполнить задачу, достойную доверия лидеров. Документы, которые я привез с собой, включали Платформу Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, некоторые документы о планах борьбы и ценные советы президента Хо Ши Мина, переданные товарищами из Комитета объединения: в борьбе мы всегда должны придерживаться принципиальной позиции: «Отвечайте на все изменения неизменным».

«И я думаю, что две вьетнамские делегации на переговорах (Демократической Республики Вьетнам и Национального фронта освобождения Южного Вьетнама) в точности следовали этим инструкциям», — написала г-жа Бинь в своих мемуарах о дне, когда она отправилась в великолепную столицу Париж.

Г-жа Нгуен Тхи Бинь, ведущая переговоры с делегацией Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам перед въездом на Парижскую конференцию, 1969 г. (Фото: Документ в мемуарах).

На протяжении почти 5 лет самых длительных в мировой истории переговоров западная пресса находилась под большим впечатлением от образа «госпожи Бинь» (как ее называли в то время западные журналисты) — женщины, которая часто появлялась в элегантном аозае.

Она посещала пресс-конференции, мероприятия, на которых присутствовало до 400 журналистов, давала интервью, посещала международные конференции в качестве министра иностранных дел, путешествовала по континентам, чтобы пропагандировать, мобилизовать и получать поддержку международного сообщества для борьбы вьетнамского народа.

Она всегда ясно давала понять справедливую позицию Фронта и его добрую волю к поиску мирного решения.

Среди четырех делегаций, участвовавших в переговорах, только в делегации Национального фронта освобождения Южного Вьетнама были женщины (помимо г-жи Бинь, было еще несколько женщин-членов). Г-жа Бинь и ее коллеги умело подготовили информацию для проведения резких дипломатических атак и совместно с членами двух делегаций Демократической Республики Вьетнам и Национального фронта освобождения Южного Вьетнама выработали позицию «два, но один, но два».

Г-жа Нгуен Тхи Бинь ответила на вопросы журналистов после посещения первой встречи, на которой обсуждались процедуры Конференции четырех групп в Париже 18 января 1969 года (Фото: Документ в мемуарах).

Многие люди, которые общаются с ней, производят впечатление уверенной в себе, мягкой и общительной женщины, но в то же время чрезвычайно решительной и цивилизованной.

Выступая перед международными СМИ и опытными дипломатами, г-жа Бинь продемонстрировала интеллект, который удивил многих. Многие международные журналисты в то время намеренно проявляли интерес к министру иностранных дел Нгуен Тхи Бинь.

Репортер спросил: «Вы член коммунистической партии?», она лишь улыбнулась: «Я патриотка, моя партия — патриотическая партия, решившая бороться за независимость и свободу страны».

Журналист прокомментировал: «Ваше имя — мир, но вы говорите только о войне?», она поделилась: «Что еще вы можете сказать, кроме как осудить американскую агрессивную войну и четко заявить о смысле борьбы нашего народа за мир, независимость и свободу»; «Наш народ не хочет войны. Это французские колонизаторы и американские империалисты заставили народ встать и защищаться».

Однажды журналист спросил ее о присутствии Северной армии на Юге, и она ответила: «Вьетнамский народ един, и вьетнамцы как на Севере, так и на Юге обязаны бороться с захватчиками».

Исторический момент, наполненный эмоциями и благодарностью

По словам бывшего вице-президента Нгуен Тхи Бинь, наряду с напряженной обстановкой на поле боя, во многих случаях за столом переговоров также велись крайне ожесточенные споры. Последние месяцы 1971 года и начало 1972 года были для нее и членов двух переговорных делегаций «самым скучным» временем. Дипломатическая деятельность продолжается, но представляет собой «разговор глухих». В такие моменты госпожа Бинь еще больше скучает по дому.

Она сказала, что читала и перечитывала написанные ее дочерью слова: «Когда ты вернешься к нам, мама?» Однако она подавляла свою тоску по мужу и детям, всегда твердо веря в победу, потому что верила, что «то, что должно произойти, произойдет».

Министр иностранных дел Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам Нгуен Тхи Бинь подписала Парижское соглашение о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме 27 января 1973 года в Международном конференц-центре в Париже (Франция) (Фото: Ван Лыонг - VNA)

После долгих усилий 27 января 1973 года было подписано Парижское соглашение. Вспоминая исторический день нации, который также является незабываемым днем ​​в ее жизни, г-жа Бинь была тронута: «Я представляла народ и революционных солдат Южного Вьетнама в борьбе на передовой и в тюрьме, чтобы установить блестящее знамя победы. Эта честь была для меня велика».

У меня не хватит слов, чтобы выразить мою бесконечную благодарность нашим соотечественникам и солдатам от Севера до Юга, которые приняли все жертвы и храбро сражались ради достижения сегодняшней великой победы, дяде Хо и руководителям партии, фронта и Временного революционного правительства, которые доверили мне эту трудную, но славную задачу...».

В 1961 году г-жа Бинь была направлена ​​на дипломатическую работу в интересах Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, и ее первоначальная миссия, как предполагалось, продлится всего около 6 месяцев. Но это путешествие продолжалось до 1976 года, когда Юг был полностью освобожден.

Рассказывая о г-же Нгуен Тхи Бинь, бывший министр иностранных дел Нгуен Ди Ниен признался, что считает г-жу Бинь уважаемой старшей сестрой. В реальной жизни госпожа Бинь — простая, скромная женщина, преданная своей семье. В этом году ей исполняется 98 лет, и она только что получила значок 80-летнего членства в партии.

Премьер-министр Фам Минь Чинь посетил бывшего вице-президента Нгуен Тхи Бинь и поздравил ее с Международным женским днем ​​8 марта (Фото: Дуонг Жанг - VNA).

«Независимо от того, какую должность она занимает, г-жа Бинь всегда демонстрирует мужество, ум и честность. Она является типичным примером патриотизма, настойчивости в выполнении своих задач, все ради Отечества и народа.

«Она также является мощным источником вдохновения для поколений вьетнамских женщин всех возрастов: умная, гибкая и смелая», — подчеркнул бывший министр иностранных дел Нгуен Ди Ниен.

(В статье использованы материалы из книги Нгуен Тхи Бинь «Мемуары», «Семья, друзья и страна»)

Содержание: Фам Хонг Хан, Чан Тхань Конг

Dantri.com.vn

Источник: https://dantri.com.vn/doi-song/nguyen-thi-binh-bong-hong-khieu-vu-giua-bay-soi-khien-the-gioi-sung-sot-20250420174847174.htm