Музыкант Лу Нхат Ву: Вся жизнь посвящена традиционной вьетнамской музыке.

Композитор Лу Нят Ву скончался в 9:30 утра 29 марта в почтенном возрасте 90 лет.

После более чем семи месяцев лечения в Народной больнице № 115 (Хошимин), несмотря на заботу и лечение, проводимые командой квалифицированных врачей и медсестер, автор многих известных песен скончался.

«В основном я питаюсь тушеной рыбой, кислым супом и вареными овощами».

Смерть композитора Лу Нят Ву в конце марта огорчила многих. Практически все ценили его произведения. Народный артист Ким Куонг с волнением сказал: «Лу Нят Ву был доброжелательной фигурой среди музыкантов».

Когда речь заходит о композиторе Лу Нят Ву, в индустрии часто говорят: «Лу Нят Ву и южный регион Вьетнама полагались друг на друга в вопросах выживания, их связывали поистине искренние узы». Композитор Лу Нят Ву лишь улыбается и добавляет: «Я живу на тушеной рыбе, кислом супе, вареных овощах… так я переживаю день. И так у меня хватает сил собирать народные песни и создавать музыкальные произведения».

Композитор Лу Нят Ву широко известен и любим публикой по всей стране благодаря множеству знаменитых песен, таких как: «Вечер в деревне Мео», «Сайгонская девушка с боеприпасами», «Спокойной ночи, мама», «Песнь южной земли» и др. Он также является соавтором многих обширных исследовательских работ по южно-вьетнамским народным песням (в соавторстве с несколькими авторами: Ле Зянгом, Нгуен Донг Наем , Тхачаном Аном, Нгуен Ван Хоа и Куач Ву). В его песнях часто присутствуют глубокие образы южно-вьетнамских матерей. «Я не писал песню специально для своей матери. «Спокойной ночи, мама» — это песня, которую я написал для матерей, чьи сыновья отправились на войну, чтобы спасти страну, включая мою собственную мать», — признался он.

Композитор Лу Нят Ву обожает ухаживать за растениями. Он с удовольствием сажает и ухаживает за ними сам, а затем часами сидит, любуясь ими. В разговоре с писателем он сказал: «Ким Куонг сказал, что я похож на фею-крестницу, а феи-крестницы часто спрашивают, почему другие грустят? Так кто же понимает печаль феи-крестницы?» Его жена, поэтесса Ле Джанг, ответила от его имени: «Ты снова задаешь странный вопрос; жена феи-крестницы будет нести все бремени». Затем они переглянулись и улыбнулись.

Композитор Лу Нят Ву. Фото: АРХИВ

Вдохновение от народного искусства.

Автору выпала возможность сопровождать музыканта Лу Нят Ву в Тра Винь, где тот изучал искусство Робам кхмерского народа. Эта форма народного искусства зародилась более 200 лет назад и расцвела в начале XX века. Услышав рассказы мастеров об искусстве Робам, он очень заинтересовался и сказал, что попытается найти оригинальную версию, чтобы сочинить песни, которые действительно отражали бы дух этого искусства. Он был благодарен за эту цель, когда заболел.

Во время наших встреч в Федерации литературных и художественных ассоциаций Хошимина он часто спрашивал меня: «Поедешь со мной завтра в Тра Винь? Ты все время обещаешь». Я знала, что он просто шутит, потому что в то время здоровье не позволяло ему долго сидеть в машине.

Он часто говорил писателю: «Если у тебя есть что-нибудь хорошее, не забудь позвонить и сказать мне». И так продолжалось. Каждый раз, когда мы звонили, он долго говорил, хвастаясь приготовленными блюдами и комнатными растениями, за которыми ухаживал. Когда газета «Нгуой Лао Донг» объявила конкурс песен на тему «Полная радость нации», он сказал: «Я старею. У меня столько идей в голове, но трудно написать статью для участия. Но если будут какие-нибудь результаты, дай мне знать, чтобы я мог посмотреть, как сегодняшняя молодежь пишет о Хошимине».

У меня не было времени сообщить ему результаты конкурса до его смерти.

• 

  Сегодня утром скончался композитор Лу Нят Ву. ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ

Его кончина глубоко опечалила многих представителей художественного сообщества, которые высоко ценили его огромный вклад в революционное движение и национальную литературную и художественную жизнь. Известие о его смерти широко распространилось и обсуждалось музыкантами и певцами в Хошимине. Многие выразили слова поддержки поэту Ле Зянгу в связи с этой большой утратой.

Зажжем свечу в память о «ангеле-хранителе» музыкального мира. Его композиции и исследования навсегда останутся бессмертными.

Музыкант Лу Нят Ву и журналист Тхань Хиеп (газета «Нгуой Лао Донг») на встрече видных деятелей искусства и литературы Хошимина в начале 2024 года, организованной городским комитетом партии Хошимина. Фото: Нхат Тин

Композитор Лу Нят Ву (Ле Ван Гат) родился в 1936 году в городе Тху Дау Мот, провинция Биньзыонг. В 1953 году он написал стихотворение «Могила солдата» и отправил его в газету «Дан Та» в Сайгоне под псевдонимом Лу Фонг. В июле 1955 года он пересёк границу с Севером и вступил в Молодёжные добровольческие силы, работая на фанерном заводе в Кау Дуонге. В 1956 году он поступил во Вьетнамскую музыкальную школу. По случаю создания Вьетнамской музыкальной школой стенгазеты в честь празднования Нового года по лунному календарю Динь Дау 1957 года он отправил стихотворение «Час разлуки» под псевдонимом Лу Нят Ву.

Он женился на поэтессе Ле Джианг, и оба они являются ярким примером для подражания молодым артистам на их творческом пути. Он — символ простоты, преданности и искренней любви к музыке и народной культуре Южного Вьетнама. Его музыка вызывает множество эмоций и содержит много гуманистических посланий.

Его похороны состоялись в Национальном похоронном бюро на юге (район Го Вап).

(Хошимин). Прощание состоится 30 марта в 8:00 утра. Поминальная служба пройдет 31 марта в 7:00 утра, после чего состоится погребение на кладбище Биньзыонг-Хоа-Вьен.

Писательница Буй Ань Тан написала: «Текст песни «Покойся с миром, мама»: «Войска идут по лесной дороге, рассвет сверкает на далеком горизонте. Глубоко зеленая приграничная область, капли росы блестят на ветвях…» композитора Лу Нят Ву навсегда останется в сердцах солдат, несущих оружие для защиты границы. Им всегда становится тепло, когда они слышат эту песню… Мы прощаемся с ним, когда он покидает этот мир».

Источник: https://nld.com.vn/nhac-si-lu-nhat-vu-tron-doi-cong-hien-cho-am-nhac-dan-toc-196250329203417609.htm