Япония собирается вернуть оставшуюся пару панд Китаю.

(CLO) Двух панд-близнецов из зоопарка Уэно (Токио) скоро отправят обратно в Китай, а это значит, что Япония впервые за полвека не будет держать панд в качестве домашних животных.

Правительство Токио объявило, что 25 января следующего года станет последним днем, когда посетители смогут увидеть панду Сяо Сяо и ее сестру Лэй Лэй в зоопарке Уэно.

Согласно двустороннему договору аренды, крайний срок возвращения этих двух особей в Китай — февраль. Обе родились в Токио в 2021 году от родителей-панд, которых Китай предоставил Японии для исследований в области разведения, поэтому право собственности принадлежит Китаю.

В 2022 году в японском зоопарке Уэно в Токио родились два детеныша-близнеца панды, Сяо Сяо (вверху) и Лэй Лэй (внизу). Фото: Ассоциация Токийского зоопарка.

Перспективы дальнейшего получения Японией кредитов на разведение панд остаются неясными, учитывая недавние разногласия в двусторонних отношениях по поводу Тайваня. Панды долгое время рассматривались как символ дипломатии и доброй воли в отношениях между Китаем и другими странами, включая Японию.

На фоне возможного отсутствия панд в Японии впервые примерно за 50 лет, главный секретарь кабинета министров Минору Кихара заявил, что Япония «надеется на продолжение обмена пандами», подчеркнув при этом, что эти программы обмена способствовали улучшению общественного мнения в обеих странах на протяжении многих лет.

Многие японцы выразили сожаление по поводу этой новости. Женщина лет семидесяти из префектуры Тиба сказала, что надеется, что Китай продолжит предоставлять Японии панд в аренду, хотя и признала, что в нынешних обстоятельствах это может быть сложно.

78-летний житель Токио также вспомнил длинные очереди, которые в 2017 году выстраивались, чтобы увидеть детеныша панды Сян Сян в зоопарке Уэно, и выразил опасение, что у японских детей больше не будет подобной возможности.

В начале июня четыре гигантские панды, временно находившиеся в парке развлечений Adventure World в Сирахаме, префектура Вакаяма, были возвращены в Китай, в результате чего пара панд в Уэно осталась последней пандой в Японии.

С 1972 года, когда Китай подарил Японии первую пару гигантских панд в честь нормализации дипломатических отношений между двумя странами, это животное стало любимым символом для японской общественности и одной из главных туристических достопримечательностей.

Сяо Сяо и Лэй Лэй — потомки панды-матери Шин Шин и панды-отца Ри Ри. Их привезли в зоопарк Уэно в феврале 2011 года после смерти их предыдущего родителя, Лин Лин, в 2008 году. Родители близнецов были возвращены в Китай в 2024 году, а Сян Сян — в 2023 году.

Источник: https://congluan.vn/nhat-ban-sap-tra-cap-gau-truc-con-lai-ve-trung-quoc-10322828.html