Молодые лаосцы, такие как Майса Буавон и Пхумфитат Оупасеут, проникнутые любовью к вьетнамской культуре, распространяют добрые ценности двух стран. С помощью каждого простого видео они не только вдохновляют, но и укрепляют дружбу между Вьетнамом и Лаосом.
Обмен культурой через реальный жизненный опыт
Майсаа Буавон Фантабуаси (родилась в 2001 году в Лаосе) в настоящее время учится на последнем курсе экономического факультета Университета промышленности Куангнинь. У Майсы есть канал в TikTok с более чем миллионом подписчиков благодаря полезным видео, знакомящим с традиционной вьетнамской и лаосской культурой.
Рассказывая нам о процессе переезда во Вьетнам, Майса рассказала: «После окончания школы в Лаосе Майса искала возможности обучения за рубежом. Она сама подготовила заявку, зарегистрировалась во многих известных университетах США, Сингапура, Венгрии... и ей посчастливилось выиграть стипендию в размере 30–40% от стоимости обучения».
Несмотря на множество новых возможностей, Майсаа по-прежнему питает особые чувства к Вьетнаму. «Я слышала о Вьетнаме с детства, по рассказам бабушки и дедушки. Вьетнам для меня — прекрасная, дружелюбная страна, с особой дружбой и связью с лаосским народом. Это всегда побуждает меня приезжать во Вьетнам», — сказала Майсаа.
 |
| Майсаа Буавон Фантабуаси становится создателем контента и делится с лаосской молодежью интересными и уникальными вещами, которые существуют только во Вьетнаме. (Фото: Майсаа) |
Поэтому, завоевав второе место в провинциальном конкурсе ASEAN и получив полную стипендию для обучения во Вьетнаме, Майсаа сразу согласилась. После трёх лет обучения Майсаа решила развиваться и стать контент-мейкером в социальных сетях. Её главная цель — делиться интересными и уникальными вещами, которые существуют только во Вьетнаме, с лаосской молодёжью, особенно с теми, кто планирует учиться и работать за границей.
Майсаа сказала: «Я вижу, что многие молодые люди в Лаосе не имеют возможности понять жизнь и народ Вьетнама. Как иностранная студентка, я хочу использовать свой собственный жизненный опыт, чтобы помочь им получить более полное представление о традиционной культуре Вьетнама. Я надеюсь, что благодаря моим видео молодые люди во Вьетнаме и Лаосе осознают сходства и различия в культурной идентичности двух стран, откроют для себя что-то новое и укрепят эмоциональную связь».
Видео Майсы быстро получили поддержку в интернет-сообществах обеих стран. Благодаря этому лаосская девушка стала известна и любима многими людьми. Майса рассказала: «Однажды, когда я снимала, некоторые люди узнали меня и сказали, что им очень понравился контент канала. Благодаря мне они узнали много интересного о Лаосе, и благодаря этому полюбили его ещё больше».
Помимо радости и волнения, она также чувствовала лёгкое беспокойство и давление. Майсаа поняла, что не очень свободно говорит по-вьетнамски, поэтому иногда её способ выражения проблемы был неуместным, а слова, которые она использовала, всё ещё были неверными. Тем не менее, это побудило её ежедневно совершенствоваться, создавая ценный канал в TikTok, привлекающий зрителей. Она напоминала себе о необходимости постоянно исследовать, учиться и уделять больше времени изучению Вьетнама через социальные сети, фильмы о вьетнамской истории и личный опыт...
После завершения учёбы Майсаа планирует остаться во Вьетнаме, чтобы продолжить обучение в магистратуре и посетить многие другие провинции и города этой S-образной страны. Она надеется создавать больше контента, посвящённого истории, туризму, культуре и жителям Вьетнама.
Лаосский зять и стремление объединить две родины
Что касается Пхумфитата Оупасеута (29 лет, из провинции Бокео, Лаос), то для него создание видеороликов, рассказывающих о жизни и людях Лаоса вьетнамцам и наоборот, на YouTube-канале «Xom Lao TV» – это способ выразить свою любовь к родине жены. Зять лаосца носит вьетнамское имя Хоанг Зуй Фук и в настоящее время преподает лаосский язык в Университете иностранных языков Вьетнамского национального университета в Ханое. Его жена – Нгуен Фыонг Хоа (28 лет, из города Далат, провинция Ламдонг).
Г-н Фук сказал: «С детства я любил читать истории о стране и её жителях, а также о глубокой привязанности двух народов друг к другу. Вьетнамская кулинарная культура также очень привлекательна, что ещё больше укрепило мою решимость осуществить свою мечту – учиться за границей, чтобы получить возможность получить более глубокий опыт и знания».
Приехав во Вьетнам в 2013 году в качестве иностранного студента, он сначала изучал бизнес-администрирование в Ханойском промышленном университете. Однако через год он понял, что эта специальность ему не подходит, и решил сменить направление и поступить в Дипломатическую академию. В 2019 году, окончив университет, г-н Фук решил остаться во Вьетнаме жить и работать. Это решение полностью поддержала его семья в Лаосе.
 |
| Канал г-на Фука на YouTube «Xom Lao TV» получил положительные отзывы от вьетнамской аудитории. (Фото: Май Ань) |
Стремясь стать мостом, соединяющим две культуры, он загорелся идеей создания отдельного канала, который позволил бы вьетнамцам и лаосцам лучше понимать друг друга, способствуя развитию эмпатии между двумя странами. Из этой идеи родился канал «Xom Lao TV». Здесь он делится множеством видеороликов, рассказывающих вьетнамцам о жизни и людях Лаоса и рассказывающих о них. Он также надеется использовать свой преподавательский опыт, чтобы помочь вьетнамцам, желающим изучать лаосский язык, и одновременно сделать образы своей родины, Лаоса, ближе к вьетнамцам.
Видеоролики «Что говорят лаосские студенты об условиях обучения во Вьетнаме?»; «Много ли схожих этнических групп в Лаосе и Вьетнаме?»; «Странные вещи во Вьетнаме, из-за которых лаосцев сложно понять»… были подготовлены и опубликованы самим г-ном Фуком, собрав сотни тысяч просмотров в онлайн-сообществе. Видео также получили положительные отзывы от вьетнамской аудитории. Г-н Фук сказал, что для него это был ценный и дорогой подарок.
Поделившись своими планами на будущее, г-н Фук заявил, что продолжит развивать канал, рассказывая больше о традициях и обычаях народов двух стран. Кроме того, он планирует создать новые каналы о «Языке соседей Лаоса» и «Лаосской кухне», чтобы приблизить образ своей родины к вьетнамскому народу.
История Майсы и Фука – типичный пример усилий многих молодых людей по распространению вьетнамской и лаосской культуры. Кроме них, многие другие молодые люди также незаметно выполняют миссию по объединению двух культур посредством творческой деятельности, организации мероприятий и общественных проектов. Они являются неофициальными послами культуры, внося вклад в продвижение прекрасного образа страны, народа и культурных ценностей обеих стран, открывая возможности для вьетнамского и лаосского народов лучше понимать друг друга и вместе строить единое будущее.
Источник: https://thoidai.com.vn/nhung-ban-tre-lao-truyen-cam-hung-ve-van-hoa-viet-208120.html
Комментарий (0)