Среди ожесточенных лет сопротивления, на хрупкой границе между жизнью и смертью, бесчисленные письма от солдат дяди Хо, отправленные в тыл, по-прежнему были полны веры и сильной воли на поле боя.
Книга «Письма с войны во Вьетнаме». |
Книга «Письма с войны во Вьетнаме», изданная издательством Truth National Political Publishing House и вышедшая в свет лишь в середине апреля, привлекла большое внимание читателей по всей стране. Сборник и составитель — ветеран, поэт и журналист Данг Вуонг Хунг.
Ценные исторические данные
Во время войны написание писем считалось частью повседневной жизни каждого солдата. Они писали письма, чтобы выразить свои чувства и поговорить. Отправив письмо, они с нетерпением ждали его получателя и были безмерно рады, когда получали ответ. Всё это время они жили в предвкушении и надежде.
Ветеран Данг Вуонг Хунг, автор книги, признался: «В то время написание, отправка и получение писем были источником жизни, таким же необходимым, как… еда и вода. Можно даже сказать, что люди полагались на письма как на духовную опору, чтобы жить и преодолевать тяготы войны».
«Письма с войны во Вьетнаме» собрали сотни памятных вещей солдат, сражавшихся за свою страну в двух войнах. Иногда это страницы, наполненные любовью к их семьям и близким. Иногда это истории о напряжённом противостоянии с врагом. Иногда это размышления о потерях и боли от наблюдения за жертвами своих товарищей. Или просто несколько записей из дневника, повествующих о днях, когда они «вкушали мёд и лежали на колючках» по пути на поле боя.
Более двух месяцев мы непрерывно шли, преследуя врага, продвигаясь днём и ночью в среднем по 34–45 километров (в некоторые дни до 62 километров), преодолевая горные перевалы высотой до 20 километров, под палящим солнцем, с пересохшим горлом и без единой капли чистой воды. Иногда ночью мы шли под дождём, вода просачивалась в наши тела, пробирая до костей, а пиявки цеплялись за наши ноги. На следующее утро каждый выглядел как раненый солдат, а дорога была пропитана свежей кровью каждого…», – отрывок из письма старшего генерал-лейтенанта Ву Ланга, бывшего командира 3-го корпуса (корпуса Тэй Нгуен), своей жене перед кампанией в Дьенбьенфу .
Строки размышлений были написаны наспех, в перерывах между маршами. Они проникнуты реальностью боевой жизни. Образы и переживания в них воссозданы настолько реалистично, что читателю кажется, будто он идёт вместе с героем, с огромным мужеством и решимостью.
Конечно, мало кто, когда писал, мог себе представить, что когда-нибудь эти письма станут бесценными сувенирами. И большинство их владельцев уже не живы. Однако каждое послание, наспех написанное на пожелтевшей за годы бумаге, стало свидетелем героического периода истории страны.
«Эти, казалось бы, личные письма, дневники и заметки содержат чрезвычайно ценную информацию и документы. Они раскрывают многое о духовной, материальной и социально-культурной жизни прошлого, помогая раскрыть тайны истории и делая нашу настоящую и будущую жизнь лучше», — поделился г-н Данг Вуонг Хунг.
Распространение благородных идеалов
Письма с обеих сторон ностальгии стали идеалом жизни для целого поколения солдат. Они принадлежат к самым разным группам, приезжают из всех регионов страны. Это могут быть интеллигенция, рабочие, крестьяне или просто студенты, только что окончившие школу. Есть даже письма от людей, оказавшихся по ту сторону линии фронта.
Письма собирал ветеран, поэт и журналист Данг Выонг Хунг на протяжении многих лет. |
На протяжении всей книги звучат самые искренние и простые чувства, звучащие в душе каждого солдата. Здесь и оптимизм победы, и воспоминания, и любовь, но есть и моменты грусти и боли.
Читатель Данг Ван Тханг, ветеран спецназа, сказал: «Эта книга напоминает мне о днях боёв в крепости Куангчи в 1972 году. Многие мои товарищи погибли на этой земле. Однако для нас взять оружие и вечно сражаться за Родину — большая честь».
Идеалы боевика ярко раскрыты в произведении «Письма с войны во Вьетнаме». Возможно, именно поэтому книга привлекательна не только для ветеранов и пожилых людей, но и привлекает множество молодых читателей.
Нгуен Дам Линь, студент первого курса Национального экономического университета, поделился: «Меня очень тронули письма, которые солдаты отправляли своим семьям перед тем, как отправиться на войну. Ради мира, который мы имеем сегодня, наши предки отдавали свою кровь и кости. Они жили и сражались ради благородной идеи: умереть за Отечество, жить ради него».
Разделяя те же чувства, Ле Ань Хай, студент первого курса Университета социальных и гуманитарных наук (Вьетнамский национальный университет, Ханой), выразил, что без этих писем будущие поколения, такие как мы, вряд ли знали бы, как жили и сражались солдаты того времени под ливнем бомб и пуль.
«Эта книга помогает мне ощутить стойкость духа героического поколения, отложившего перо и вступившего в армию, чтобы защитить страну. Читая её, я чувствую, что у меня больше мотивации стремиться, стараться усерднее учиться, тренироваться и совершенствоваться», — добавил Ань Хай.
«Письма с войны во Вьетнаме» и по сей день сохраняют свою ценность благодаря необыкновенной воле, решимости и сияющим идеалам. Это страницы, написанные очень «реально», живо и странно притягательно. Потому что, читая их, мы можем представить себе судьбу каждого человека, каждую ситуацию, даже дыхание целой эпохи.
В декабре 2004 года Национальным политическим издательством «Правда» в СМИ была запущена кампания по сбору и изданию книжной серии «Письма и дневники войны во Вьетнаме». Результатом этой кампании стали произведения «Вечно двадцать», «Дневник Данг Туй Трам», «Жить, чтобы любить и преданно служить», «Талантливые к битве», «Возвращение в мечтах»… и совсем недавно — «Письма с войны во Вьетнаме». Эти книги с энтузиазмом были приняты многими читателями по всей стране. |
Ссылка на источник
Комментарий (0)