Г-жа Нгуен Тхи Хонг Фуонг (крайняя справа) знакомит посетителей с этим местом. Фото: Тхуй Тиен
«Позволить истории тронуть сердца слушателей...»
Среди множества посетителей всех возрастов в первом кампусе музея Анзянга многих очаровывает теплый голос и выразительные глаза 36-летней Нгуен Тхи Хонг Фуонг. После окончания университета она работала экскурсоводом в Хатьене, а в 2018 году перешла в музей, где посвятила себя своей работе в качестве экскурсовода последние семь лет.
Для г-жи Фуонг экскурсоводство — это искусство соединения артефактов и людей, прошлого и настоящего. «У каждой возрастной группы свой подход. Я всегда стараюсь сделать историю понятной, но при этом сохранить глубину, чтобы история тронула сердца слушателей», — сказала г-жа Фуонг, не отрывая глаз от каждого экспоната в музее. Для маленьких детей она выбирает лаконичный и живой стиль повествования. Проводя экскурсии для школьников и исследователей, она знакомит их с культурными документами о культуре Ок Эо, национальном герое Нгуен Чунг Труке, Мак Куу — основателе Ха Тьен… Для семей она деликатно знакомит с древней архитектурой, каждой фотографией и каждым экспонатом.
Работа может показаться монотонной, но для госпожи Фуонг каждая экскурсия — это новый опыт. Она не просто заучивает материал; она вдыхает жизнь в каждую историю. Иногда, рассказывая историю национального героя Нгуен Чунг Трука или о битвах, которые вели жители и армия Анзянга во время двух войн против Франции и США, ее голос смягчается, а глаза наполняются слезами. Туристы тоже трогаются, некоторые даже плачут. «Самый большой успех для экскурсовода — это вызвать слезы у слушателя», — тихо говорит госпожа Фуонг, но в ее глазах читается глубокое чувство гордости.
Поддерживайте свою профессию, проявляя страсть к своему делу и постоянно совершенствуясь.
Экскурсовод — это больше, чем просто рассказывание историй. Это работа, требующая гибкости, коммуникативных навыков, понимания психологии и, что наиболее важно, обширных знаний об истории и культуре. В частности, экскурсовод должен обладать выразительным голосом и уметь «вдохнуть жизнь» в рассказ. Понимая это, 26-летняя Тринь Нгок Тао, одна из молодых экскурсоводов Музея Анзянга, постоянно стремится к совершенству.
В начале своей карьеры она столкнулась со многими трудностями: от тренировки голоса и осанки до взаимодействия с аудиторией и понимания психологии туристов. Чтобы хорошо выполнять свои обязанности, она постоянно училась у коллег, часто смотрела документальные фильмы и читала дополнительные материалы, чтобы расширить свои знания и отточить навыки презентации. «Я часто следовала за своими коллегами, ставя себя на место слушателя, чтобы понять, как они объясняют вещи, наблюдала за их эмоциями и стилем повествования… Затем я практиковалась каждый день, чтобы найти свой собственный стиль», — вспоминает г-жа Тао. Теперь у г-жи Тао свой уникальный стиль: связный, мягкий, но уверенный, доступный, но полный эмоций. Она хочет, чтобы ее слушатели не только понимали, но и чувствовали себя так, будто они переживают историю заново. Когда эмоции передаются, история перестает быть далекой.
Женщина рассказывает истории от всего сердца.
На острове Хон Дат, где встречаются море и земля, Национальный исторический и живописный памятник Ба Хон является безмолвным свидетелем военных действий. Именно здесь происходили ожесточенные сражения, и именно здесь героиня Народных Вооруженных Сил Фан Тхи Ранг (сестра Су) храбро пожертвовала своей жизнью. Посетителей встречает г-жа Нгуен Тхань Бинь, гид, работающая в этом районе много лет. Одетая в простую традиционную вьетнамскую одежду, с деревенским шармом и мягким голосом, она с искренней душевностью рассказывает о каждом сражении и исторической детали. «Находясь в этом месте, имея возможность рассказать славную историю моей родины, я испытываю огромную гордость», — эмоционально сказала г-жа Бинь.
Г-жа Бинь знает наизусть каждую историю, каждое сражение, каждый артефакт, каждую деталь, какой бы незначительной она ни была. «В отличие от экскурсоводов, которые путешествуют по многим местам, такие экскурсоводы, как я, работают в одном месте. Каждую историю, возможно, приходится рассказывать сотни раз, но это не значит, что она может быть сухой или скучной. Экскурсовод всегда должен «вдыхать жизнь» в артефакты и реликвии, передавая энтузиазм от прошлого к настоящему», — сказала г-жа Бинь.
Один из принципов, которого она всегда придерживается, — это точность исторических фактов. Однако способ их изложения должен быть гибким. В зависимости от аудитории, будь то студенты, ветераны или иностранные туристы, она выбирает подходящий язык и подход. Иногда она рассказывает истории до тех пор, пока не теряет счет времени, потому что «каждый раз, когда я рассказываю историю, это как будто я переживаю ее заново».
В провинции Анзянг, стране, богатой революционными традициями, гиды, такие как г-жа Фуонг, г-жа Тао, г-жа Бинь и другие, служат мостом между артефактами и воспоминаниями, между историей и нынешним поколением. У каждого свой голос и стиль, но всех их объединяет одно: они рассказывают истории от всего сердца и передают свои эмоции. Они не только помогают посетителям лучше понять историю, но и пробуждают гордость и любовь к своей родине. В цифровую эпоху такие экскурсии становятся еще более ценными, выступая в качестве ярких и доступных «внеклассных уроков». Именно здесь история выходит за рамки учебников, оживая благодаря голосам, глазам и сердцам рассказчиков.
Источник: https://baoangiang.com.vn/nhung-nguoi-ke-chuyen-lich-su-a461749.html
![ОПК во время сезона Тет: [Часть 3] Ультратонкая рисовая бумага набирает популярность.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
Комментарий (0)