Усилия по оцифровке дел о браке и семье

90-дневная кампания по оцифровке данных по делам о браке и семье в суде второго уровня провинции Анзянг – это гонка со временем, огромный объём работы и множество трудностей, связанных с человеческими ресурсами и оборудованием. Благодаря чёткому руководству, чувству ответственности и усилиям кадровых работников и государственных служащих по преодолению трудностей, во всей провинции была завершена оцифровка 89 771 дела.

В конце июля 2025 года во многих судах провинции Анзянг рабочая атмосфера всё ещё кипела, несмотря на поздний час. Сканеры работали без перерыва, стопки документов о браке и семейных делах аккуратно лежали на столе, ожидая ввода в программу.

Чиновники и госслужащие, только что закончившие свою работу, садятся перед экранами компьютеров, не отрывая глаз от данных и быстро сверяя каждый приговор и решение, чтобы гарантировать абсолютную точность. Эта картина знакома всем участникам 90-дневной кампании по оцифровке данных о браках и семейных делах всей двухуровневой судебной системы провинции Анзянг.

Сотрудники и государственные служащие Народного суда провинции Анзянг оцифровывают данные по делам о браке и семье.

Оцифровка данных по делам о браке и семье — это не просто помещение бумажных файлов в сканер и их хранение. Эта задача требует от судей, клерков и должностных лиц отбора судебных решений и постановлений, имеющих юридическую силу, таких как решения о расторжении брака или разводе по обоюдному согласию, для внесения в базу данных. Решения о приостановлении брака или решения, не допускающие развод, не оцифровываются. Перед вводом данных файлы должны быть проверены и строго проверены на действительность и полноту. Это серьёзная нагрузка, поскольку подразделения должны как решать специализированные дела, так и обеспечивать ход оцифровки в соответствии с планом Верховного народного суда .

Председатель Народного суда провинции Анзянг Во Ке Нгиеп заявил: «Кампания по цифровизации — это не только техническая задача, но и испытание сплочённости и решимости всей системы. Руководители обоих уровней непосредственно руководили процессом, устраняли трудности и мобилизовали максимальные ресурсы для обеспечения прогресса и качества. В результате во всей провинции завершена оцифровка 89 771 дела по бракоразводным и семейным делам, из которых 87 179 дел относятся к 15 судебным округам, а 2 592 — к Народному суду провинции. Это очень большое количество, но все они были обработаны в соответствии с планом и требованиями, что создало важную основу для плана цифровой трансформации судебной системы».

Эти сухие цифры — результат тысяч часов непрерывного труда, пота чиновников и госслужащих, которым приходится решать две задачи одновременно: решать профессиональные вопросы и успевать за прогрессом цифровизации.

В Народном суде округа 4 главный судья Чыонг Тхань Тоан сообщил: «Подразделение мобилизовало всех сотрудников, включая сверхурочную работу, для организации дел и непрерывного сканирования. Мы арендовали дополнительные машины, используя всё имеющееся оборудование для ускорения процесса. В течение месяца подразделение завершило оцифровку 4120 дел и направило решения и постановления в Народные комитеты коммун, обеспечив точность и своевременность».

Сотрудники и государственные служащие Народного суда округа 3 (провинция Анзянг) сосредоточили внимание на рассмотрении, упорядочивании и оцифровке материалов дел о браке и семье.

В Народном суде 7-го округа нагрузка не менее велика. Председатель Верховного суда Динь Тран Монг Туй заявил: «Объём дел, требующих оцифровки, составляет 5712 дел, охватывающих период с 2010 года по 31 мая 2025 года. Благодаря целеустремлённости и целеустремлённости, всего за 29 дней подразделение завершило оцифровку всех дел, выполнив 100% поставленной задачи с опережением графика. Помимо административного рабочего времени, сотрудники и государственные служащие использовали вечера и праздники, чтобы сосредоточиться на этой задаче. Все были уверены, что это важная и срочная задача, которую необходимо выполнить как можно скорее».

В процессе оцифровки возникло множество трудностей. Архивные документы за многие годы пожелтели, покрылись плесенью и были размыты, что затрудняло сканирование. Программа ввода данных иногда зависала, скорость обработки была низкой, а интернет-соединение – нестабильным. Многие устройства и машины были устаревшими и работали непрерывно, что приводило к поломкам и требовало от сотрудников поиска способов их ремонта. Давление, большая нагрузка и срочные сроки – всё это создавало двойную проблему, которую команде, работавшей в суде, приходилось преодолевать.

Чиновники и государственные служащие Народного суда округа 9 (провинция Анзянг) оцифровывают материалы дел о браке и семье.

Однако благодаря пристальному руководству, чувству ответственности и упорству каждого члена и госслужащего кампания завершилась с впечатляющими результатами. Было очищено почти 90 000 записей, данные о браках и семье были полностью, точно и законно оцифрованы. Что ещё важнее, это свидетельствует об организационном потенциале, консенсусе и готовности преодолевать трудности для жителей судебной системы провинции Анзянг.

90-дневная кампания по оцифровке данных о браке и семье преподнесла множество ценных уроков, касающихся целеустремлённости, гибкости организации и, в особенности, самоотверженности сотрудников и государственных служащих. Результаты не ограничиваются цифрами, но также способствуют важному сдвигу в судебной реформе, сокращению административных процедур, повышению прозрачности информации и обеспечению законных прав граждан. Это весомый знак, подтверждающий решимость цифровизировать двухступенчатый народный суд провинции Анзянг, стремясь к созданию современной судебной системы, близкой к народу и работающей на благо народа.

Статья и фотографии: TAY HO

Источник: https://baoangiang.com.vn/no-luc-so-hoa-ho-so-an-hon-nhan-va-gia-dinh-a426671.html