Народный артист Ми Уен рассказывает историю постановки исторических мюзиклов в стране кимчи.

(NLDO) - Чтобы создать важный этап в своей карьере вместе с корейскими коллегами, народная артистка Ми Уен призналась:

Слева направо: артист мюзикла Ким Джун Хён (в роли генерала Сан Хан Джана), народная артистка Ми Уен и режиссер Ли Чоннам на репетиционной площадке.

В последние дни в Корее народная артистка Ми Уен усердно репетировала с международной съёмочной группой исторического музыкального проекта «Генерал Чан Хан Сан». Из Кореи она прислала фотографии и информацию корреспонденту газеты «Нгои Лао Донг».

Для нее это путешествие — не просто творческая командировка, а особая веха в более чем трех десятилетиях ее деятельности на сцене.

Народная артистка Ми Уен репетирует под дождём и ветром

Народная артистка Ми Уен рассказала: «В течение последних четырёх дней, несмотря на непредсказуемый дождь и ветер, команда продолжала репетировать спектакль на открытом воздухе, где собралось более 100 артистов, барабанщиков, юных певцов и танцоров из Сеула, Пусана и многих других городов. Музыка, свет, проекционные экраны и хореография были синхронно задействованы в более чем 20 последовательных выступлениях.

«Сильный дождь прекратился, но как только он прекратился, все надели плащи и дружно побежали трусцой, не жалуясь. Для них погода была не препятствием, а возможностью потренироваться в гибкости и профессионализме», — сказала она.

Народная артистка Кореи Мё Уен

В ходе этого процесса народная артистка Ми Уен получала горячую поддержку от своих коллег: артист Ким Джун Хён (в роли генерала Чан Хан Сана) часто пользовался перерывами, чтобы порепетировать с ней наедине; хореограф Чхве Джун Хо был одновременно серьезным и весёлым, помогая создать более комфортную атмосферу на репетициях; команда по костюмам позаботилась о каждой паре обуви и костюме для выступления.

Именно эта забота заставила Ми Уен ясно почувствовать командный дух, дисциплину и уважение, которые испытывали к ней ее корейские коллеги.

Мой Уен с ролью, которая обещает произвести впечатление на международное сотрудничество

В мюзикле «Генерал Чан Хан Сан» народная артистка Ми Уен играет роль жены, отправляющей мужа на войну. Она играет важную роль в седьмой главе — кульминации пьесы, требующей слияния актёрского мастерства, пения и танца, чтобы передать чувство разлуки.

Народная артистка Мё Уен усердно готовится к мюзиклу.

Режиссёр Ли Чон Нам также возлагает большие надежды на то, чтобы передать гуманистическую глубину произведения. Чтобы народная артистка Мё Уен могла в полной мере выразить себя, ей помогает музыкант Ван Ту Куй (Хошимин) в корейско-вьетнамской транскрипции. В частности, она исполнит традиционную народную песню, помогая зрителям проникнуться мыслями женщины в момент прощания.

Мой Уен и возможности обмена сценами Вьетнам-Корея

Это художественное рукопожатие стало результатом соглашения о сотрудничестве между Пусанской театральной ассоциацией и Ассоциацией театральной ассоциации города Хошимин от 2024 года. В апреле 2025 года труппа театра города Хошимин отправилась в Пусан, чтобы представить спектакль «Товарищ», оставив после себя массу впечатлений.

В ходе встреч режиссер Ли Чжон Нам – автор и генеральный постановщик спектакля «Генерал Чан Хан Сан» отметил способности и упорство народной артистки Ми Уен.

Однажды он откровенно заметил: «Хотя язык другой, эмоции народной артистки Ми Уен всё равно доходят до зрителя». Выбор её на роль жены — это убеждение, основанное на этих впечатлениях.

Народная артистка Ми Уен и режиссер Ли Чоннам на репетиционной площадке

Мой Уйен со сценой на воде и сложным пространством

Представления пройдут с 11 по 14 сентября в парке Губон на реке Намдэчхон в провинции Кёнбук. Это специальная сценическая площадка на воде, сочетающая в себе технологию 3D-проекции и работу французской компании La Maison Productions.

Сцена одновременно величественная и суровая, требующая от актёров умения хорошо контролировать как технику, так и эмоции. «Это подлинная историческая история, рассказанная на многих современных художественных языках. Я верю, что это сочетание вызовет у зрителей и гордость, и тонкие эмоции», — призналась народная артистка Ми Уэн.

Народный артист Мён и артист мюзиклов Ким Джун Хён (в роли генерала Сан Хан Джана) - по словам Мён, этот артист очень хорошо поет и играет очень изящно и искусно.

Мой Уен, хранитель огня этапа «5Б»

За более чем 30 лет творческой деятельности народная артистка Ми Уен подтвердила свое имя многочисленными ролями и руководящей работой в Малом драматическом театре города Хошимин (также известном как малая сцена «5B»).

Окончив Университет театра и кино в Хошимине в 1995 году, она выбрала верный путь: выступать на сцене, быть режиссёром и организатором, чтобы сцена всегда была яркой. Участие в мюзикле «Генерал Чан Хан Сан» открыло новые горизонты её личного творческого пути, став важной вехой в культурном обмене между Вьетнамом и Кореей.

И как она призналась, это «важная поездка», в ходе которой вьетнамские артисты получают возможность выйти на международную художественную сцену, тем самым укрепляя веру в жизнеспособность вьетнамского театра сегодня.

«В период, когда Хошимин развивает культурную индустрию, участие My Uyen в международных обменах является важным фактором. Мы надеемся, что она сотворит чудеса для интеграции региональной сцены», — сказал заслуженный деятель искусств Ка Ле Хун.

Источник: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-ke-chuyen-tap-luyen-nhac-kich-lich-su-tren-xu-so-kim-chi-19625091007390213.htm