Г-н Тран Тхе Куонг был назначен заместителем председателя Народного совета Ханоя.

Г-н Тран Тхе Куонг — директор Департамента образования и профессиональной подготовки Ханоя — был избран заместителем председателя Народного совета Ханоя.

Г-н Тран Тхе Куонг — новый заместитель председателя Народного совета Ханоя. Фото: Народный совет Ханоя.

Днем 13 ноября, продолжая работу 27-й тематической сессии, Народный совет Ханоя XVI созыва (2021–2026 гг.) освободил от должности заместителя председателя Народного комитета города Ханоя; избрал на должности заместителя председателя Народного совета Ханоя и заместителя председателя Народного комитета Ханоя.

В связи с этим Народный совет Ханоя принял решение об освобождении г-на Нгуена Чонг Донга от должности заместителя председателя Народного комитета Ханоя в связи с переходом на новую должность. Г-н Ле Хонг Сон был освобожден от должности заместителя председателя Народного комитета Ханоя в связи с уходом на пенсию.

Затем Народный совет Ханоя избрал г-на Чан Тхе Кыонга, члена Постоянного комитета партии Ханоя и директора Департамента образования и профессиональной подготовки Ханоя, заместителем председателя Народного совета Ханоя.

С согласия большинства делегатов г-н Тран Тхе Кыонг был избран на должность заместителя председателя Народного совета Ханоя на период 2021–2026 годов.

Г-н Тран Зе Куонг родился в 1973 году в Ханое, имеет докторскую степень по экономике и степень бакалавра в области питания и сельскохозяйственной инженерии.

Он занимал такие должности, как глава Культурно-социального комитета Народного совета, председатель Народного комитета округа Бактылием (бывший), затем занимал должность секретаря партийного комитета округа Бактылием (бывший) на период 2020–2025 годов.

С 1 марта 2021 года Постоянный комитет городского комитета партии назначил г-на Тран Тхе Куонга на должность директора Департамента культуры и спорта.

В августе 2021 года г-н Куонг был назначен на должность директора Департамента образования и профессиональной подготовки Ханоя, где и по сей день.

В октябре 2025 года он был избран 18-м Исполнительным комитетом Ханойской партии в Постоянный комитет Ханойского партийного комитета на срок 2025-2030 годов.

ФАМ ТУАН

Источник: https://tuoitre.vn/ong-tran-the-cuong-lam-pho-chu-cich-hdnd-tp-ha-noi-20251113104550795.htm