Цзян Юйжун (английское имя: Луанна), первая китайская студентка, выбранная в качестве представителя студентов на выпускной церемонии Гарвардского университета, произвела фурор в китайских социальных сетях. В своей речи Цзян призвала к глобальной солидарности на фоне ужесточения администрацией Трампа визового режима для китайских студентов.
Однако вскоре после этого общественное мнение Китая начало задаваться вопросом: был ли успех Цзяна результатом личных усилий или следствием привилегий, которых никогда не было у большинства студентов из рабочего класса?
Родился в чужой семье
По данным журнала Harvard Magazine, Цзян родился в Циндао, Китай, но учился в средней школе в Великобритании, затем получил степень бакалавра в Университете Дьюка (США), а затем получил степень магистра в Школе государственной политики имени Кеннеди при Гарвардском университете.
Юронг «Луанна» Цзян выступает в Гарварде. (Фото: The Harvard Crimson)
Некоторые пользователи сети также упомянули волонтерскую работу Цзян в экологической организации, где, как говорят, ее отец является директором, и предположили, что эти отношения помогли ей получить важное рекомендательное письмо для поступления в Гарвард в 2022 году.
Скандал вокруг Цзян разгорелся всего через месяц после того, как выяснилось, что женщина-интерн — также из богатой семьи — подделала свои стенограммы, чтобы подать заявление в Пекинский объединенный медицинский колледж. Малоизвестная ускоренная программа докторантуры позволяет выпускникам 50 лучших университетов мира получить докторскую степень за четыре года, минуя долгий путь, который приходится проходить большинству китайских студентов-медиков.
История Цзян заставила многих китайцев почувствовать, что ее образовательный путь — от средней школы в Великобритании до Гарварда — является роскошью для семей среднего класса или бедных семей.
«Как обычная семья может позволить себе отправить своего ребенка в среднюю школу в Великобритании?» — написал один человек в китайской социальной сети Weibo. Средняя школа Цзяна, Cardiff Sixth Form College, является частной школой-пансионом в Уэльсе, плата за обучение в которой составляет до 70 000 фунтов стерлингов в год.
Между тем, большинство китайских студентов посещают государственные школы, обучение в которых обходится всего в несколько тысяч юаней за семестр, и обязаны сдать изнурительный экзамен Гаокао — фактически единственный путь в университет.
Разрыв в образовании между богатыми и бедными становится все более очевидным.
Бывший главный редактор Global Times Ху Сицзинь признал, что многие считали «несправедливым» то, что у Цзяна были возможности, которых не могли получить дети из обычных семей, особенно в условиях высокой безработицы среди молодежи и все более жесткой конкуренции при поступлении в университеты.
Студенты Гарварда на выпускной церемонии 2024 года. (Фото: Гарвардский университет)
По данным Национального бюро статистики Китая, уровень безработицы среди молодежи в стране в апреле 2025 года составил 15,8%, достигнув пика в 21,3% в июне 2023 года.
Г-н Ху Сицзинь также предостерег от дискриминации китайских иностранных студентов из-за случая Цзяна, потому что не все они «богатые дети». Он призвал общество быть более открытым для обменов с ведущими мировыми университетами, такими как Гарвард, и приветствовать студентов, которые учатся за границей, чтобы они вернулись и внесли свой вклад в страну.
Многие СМИ в Китае также высказались, заявив, что споры вокруг Цзяна отражают более глубокую обеспокоенность неравенством в образовании.
«Общественность не отрицает усилий Цзян, но очевидно, что ее успех поддерживается многими привилегированными ресурсами. Ученики из богатых семей часто имеют своих родственников, которые прокладывают им путь к поступлению в престижные школы, в то время как выдающиеся ученики из обычных семей должны преодолеть множество барьеров в финансах, информации и возможностях», — прокомментировала Elephant News, газета, издаваемая Henan Provincial Television.
Отзыв от инсайдера
По данным SCMP, в ответ на негативную реакцию Цзян обратилась к Weibo, чтобы отрицать, что она использовала рекомендательное письмо от организации своего отца в своем заявлении из-за ограничения на количество писем, которые она могла подать. Она также поделилась, что потеряла связь со своим отцом после их развода.
Цзян заявил, что речь в Гарварде и сообщения в социальных сетях были попытками «добавить китайский голос» на международные форумы.
Несмотря на противоречия, история Цзяна продолжает поднимать важный вопрос: достаточно ли одного таланта, чтобы попасть в престижное общество в условиях жесткой конкуренции и растущего разрыва между богатыми и бедными, или более важным билетом являются привилегии?
Источник: https://vtcnews.vn/phat-bieu-chan-dong-o-dai-hoc-danh-gia-nu-thac-si-bi-soi-xuat-than-giau-co-ar947816.html
Комментарий (0)