Обнаружено и изъято 9,6 тонны поделочного камня Суойцзян, перевозимого на продажу.

В результате проверки установлено, что груз представлял собой минеральные грузы, в том числе 4 плиты камня Suoi Giang Stone - Metalcarbonas в необработанном виде, неравномерных размеров, весом 9,6 тонны. На момент проверки г-н Кам Ван В. - водитель - не смог предъявить документы, счета-фактуры или сертификаты, подтверждающие законность происхождения всех минеральных товаров Suoi Giang Stone - Metalcacbonas.

В ходе проверки было установлено, что вышеуказанные минеральные грузы принадлежали водителю г-ну Каму Ван В. Г-н В купил его плавучим в коммуне Суойзянг и собирался перевезти для потребления.

Группа управления рынком № 1 составила протокол об административном правонарушении в отношении водителя и владельца товара г-на Кама Ван В. по двум статьям: «Покупка полезных ископаемых незаконного происхождения и транспортировка полезных ископаемых незаконного происхождения».

Капитан группы управления рынком № 1 вынес решение о наложении административного штрафа в размере 17 миллионов донгов за два вышеуказанных нарушения г-на Кам Ван В в соответствии с положениями пункта 6 статьи 17 Постановления правительства № 98/2020/ND-CP от 26 августа 2020 года, и одновременно применил дополнительное наказание в виде конфискации всех нарушающих минеральных товаров, которые представляют собой 4 плиты камня Suoi Giang Metalcarbonate в необработанном виде, с неравномерными размерами и весом 9,6 тонн в соответствии с положениями пункта а, пункта 13 статьи 17 Постановления правительства № 98/2020/ND-CP от 26 августа 2020 года.

Источник: https://moit.gov.vn/quan-ly-thi-truong/phat-hien-thu-giu-9-6-tan-da-canh-suoi-giang-dang-van-chuyen-di-tieu-thu.html