Продвижение исторической ценности цитадели династии Хо в связи с развитием туризма

Объекты всемирного наследия во Вьетнаме в последнее время стали привлекательными туристическими направлениями, привлекая множество туристов, включая цитадель династии Хо (Виньлок, Тханьхоа). Сочетание сохранения культурного наследия и развития туризма способствовало эффективному продвижению культурного наследия и экономическому развитию.

Главные ворота цитадели Хо.

Ценности наследия

За 10 лет с момента признания ЮНЕСКО объектом всемирного культурного наследия (2011–2021 гг.) цитадель династии Хо сохранила и популяризировала свою неотъемлемую ценность, провела множество раскопок и собрала множество ценных данных, внеся значительный вклад в реставрацию и украшение этой «уникальной» каменной цитадели.

Цитадель династии Хо (также известная как цитадель Тайдо) была построена Хо Куи Ли в 1397 году в коммунах Виньлонг и Виньтьен уезда Виньлок провинции Тханьхоа . Цитадель была построена после того, как Хо Куи Ли перенёс столицу из цитадели Тханглонг в Тханьхоа.

Фрагмент каменной стены.

Цитадель является одним из самых уникальных каменных архитектурных сооружений во Вьетнаме и мире и считается одним из лучших оборонительных сооружений в Юго-Восточной Азии.

Г-н Нгуен Ба Линь, директор Центра всемирного наследия Цитадели династии Хо, отметил: «С момента своего превращения в объект всемирного наследия провинция Тханьхоа всегда считала это одной из важных задач в реализации стратегического обязательства по сохранению и популяризации наследия Цитадели династии Хо. В частности, был разработан план по сохранению и эффективному продвижению этого уникального наследия в сочетании с развитием туризма . В связи с этим в период с 2011 по 2021 год Цитадель династии Хо сосредоточилась на приоритетных задачах, в частности, на исследованиях и раскопках реликвий во Внутренней Цитадели, Рву, алтаре Намзяо...

В частности, Центр совместно с Вьетнамским институтом археологии организовал конференцию, посвященную предварительным результатам раскопок цитадели династии Хо в 2020 году. В ходе раскопок было обнаружено множество новых документов, способствующих изучению архитектуры цитадели династии Хо в различные исторические периоды в районе Главного зала и восточной части цитадели, что способствовало исследовательскому проекту и восстановлению архитектурных остатков цитадели династии Хо. Тем самым была подтверждена огромная и выдающаяся ценность цитадели династии Хо как объекта всемирного культурного наследия.

Место хранения артефактов во время археологических раскопок.

Археологические раскопки цитадели династии Хо в 2020 году проводились в двух раскопах общей площадью 8000 м². Раскоп расположен в центре цитадели династии Хо. Уровень земли раскопа простирается с севера на юг, разделяя раскоп на два разных уровня. В середине находится самая высокая зона, известная как «Царское основание» – высокая платформа раскопа размером около 20 х 5 м; вторая платформа, расположенная примерно на 1 м ниже предыдущей, тянется на юг и запад.

Это относительно масштабные археологические раскопки цитадели династии Хо. В ходе раскопок были обнаружены четыре архитектурных памятника эпохи династии Хо, два архитектурных слоя ранней династии Ле (XV век) и поздней династии Ле (XVI-XVII века) с остатками укреплённых фундаментов колонн, фундаментов, архитектурных фундаментов... а также множество видов декоративного кирпича с хризантемами, лотосами и монетами династии Ли-Чан и цветами винограда династии Ле, изготовленных в Тханглонге, виды квадратного и прямоугольного кирпича, кирпича с китайскими иероглифами, изготовленного в цитадели династии Хо; множество образцов глазурованной керамики эпохи Чан-Хо и ранней династии Ле.

 

Археологические артефакты.

В ходе этих раскопок учёные и археологи впервые чётко идентифицировали следы множества различных архитектурных стилей династии Хо. Это новый источник информации, имеющий большую историческую и культурную ценность, способствующий изучению архитектуры цитадели династии Хо в различные исторические периоды, в частности, в районе главного зала и восточной части цитадели. Это также послужит основой для исследовательских проектов по восстановлению архитектурных остатков цитадели династии Хо в ближайшие годы.

Г-н Нгуен Ба Линь, директор Центра сохранения наследия Цитадели династии Хо, заявил: «Масштабные раскопки последних лет, особенно в 2020 году, свидетельствуют о том, что провинция Тханьхоа серьёзно относится к своим обязательствам перед ЮНЕСКО и достигла очень хороших первоначальных результатов, подтверждающих огромный потенциал подземного наследия Цитадели династии Хо. Это также послужит основой для исследовательских проектов и реставрации архитектурных остатков Цитадели династии Хо в последующие годы. Центр сохранения наследия Цитадели династии Хо проведёт эффективную работу по защите и сохранению артефактов и раскопок, предотвращая их потерю и нарушение культурного наследия».

Основные моменты развития туризма

По данным Департамента культуры, спорта и туризма провинции Тханьхоа, цитадель династии Хо расположена на главном туристическом маршруте: Самшон - цитадель династии Хо - священный рыбный ручей Камлыонг.

Алтарь был восстановлен.

Г-н Лай Ван Куан, туристическая компания Tam Sac, сказал: «В начале этого года я также организовал несколько туристических групп для поездки в Тханьхоа, включая место святыни Цитадели династии Хо. Это святыня, имеющая историческую ценность, которая обогащает туристические программы. Что касается Цитадели династии Хо, если вы только посетите, вы не сможете полностью оценить ценность этой святыни. Однако, когда экскурсовод знакомит с методами строительства этой более чем 600-летней каменной цитадели, многие туристы остаются очень довольными. Кроме того, туристы также могут насладиться уникальными местными колоритами, такими как бань ранг буа, че лам фукуанг... и насладиться народными песнями, героическими песнями реки Ма, которые вошли в историю.

«10 лет назад я также присоединился к группе по исследованию туризма Главного управления туризма, чтобы исследовать цитадель династии Хо. По сравнению с предыдущими годами, инфраструктура значительно улучшилась. Однако, несмотря на все усилия, сопутствующие туристические услуги и продукты всё ещё ограничены. Поэтому туристические отделы планируют остановку в этом святилище лишь на один час. Таким образом, добавление археологических памятников или соседних святилищ увеличит время посещения и сделает его главной достопримечательностью Тханьхоа», — сказал г-н Лай Ван Куан.

Местный фольклорный художественный клуб выступает для туристов.

В последнее время район Винь Ло и Центр сохранения всемирного культурного наследия Цитадели династии Хо восстановили традиционные культурные ценности региона и разработали решения по развитию туризма, такие как: создание клуба народной песни; строительство зоны планирования для выращивания щитолистника; экспонирование множества художественных полотен; приготовление традиционных народных блюд: чая лам, бань ранг буа...

Г-н Нгуен Куи Фыонг, директор Департамента туризма (Главное управление туризма), отметил: «Ранее Главное управление и Департамент туризма на местах провели исследование, посвященное маршруту, связывающему наследие вьетнамской столицы, чтобы объединить Императорскую цитадель Тханглонг (Ханой), древнюю столицу Хоалы (Ниньбинь) и Цитадель династии Хо (Тханьхоа) в ряд направлений с единой тематикой. Этот маршрут изначально привлекал как внутренних туристов, так и иностранных туристов из Японии и Европы».

«Однако для привлечения посетителей, помимо исторических ценностей, местное сообщество и Совет по управлению цитаделью династии Хо должны объединить усилия для создания уникальных туристических продуктов и развития общественного туризма в близлежащих деревнях, чтобы цитадель династии Хо стала главным местом назначения, которое нельзя пропустить, приезжая сюда», — сказал г-н Нгуен Куи Фыонг.

Источник: https://baotintuc.vn/du-lich/phat-huy-gia-tri-di-san-thanh-nha-ho-gan-voi-phat-trien-du-lich-20211108153633472.htm