В ходе долгой и напряжённой войны сопротивления французским колонизаторам армия и народ 5-й зоны (ныне 5-я военная зона) вместе со всей страной вели всеобъемлющую, всенародную войну, проведя более 15 000 крупных и мелких сражений, уничтожив сотни тысяч врагов, уничтожив и захватив огромное количество оружия и техники. Эти подвиги внесли значительный вклад в «знаменательную» победу при Дьенбьенфу, которая вынудила французских колонизаторов подписать Женевское соглашение, восстановившее мир в Индокитае.

Генерал-лейтенант Ле Нгок Хай, командующий 5-м военным округом, возглавил рабочую делегацию, проводившую полевые исследования. Фото: LE TAY

Вступая в ожесточённую войну сопротивления против США ради спасения страны, 5-й военный округ продолжал твёрдо держаться народа, земли, «используя вражеское оружие для борьбы с врагом», демонстрируя в типичных боях интеллект и изобретательность. Победы при Ба Зая, Нуитхань, Ван Тыонг... являются типичными примерами созидательного искусства народной войны, где с врагом ведётся борьба методом «использования меньшинства против большинства, использования примитива для победы над современным». Затем одно за другим последовали громкие сражения, продемонстрировавшие стойкий боевой дух в Генеральном наступлении и Весеннем восстании Мау Тхан 1968 года, стратегическом наступлении 1972 года, внёсшем непосредственный вклад в Великую победу весны 1975 года, освобождение Юга и объединение страны.

После объединения страны 5-й военный округ продолжал успешно выполнять задачу по защите юго-западной границы, выполняя благородный интернациональный долг, помогая камбоджийскому народу избежать геноцида, и координируя действия с лаосской армией и народом для уничтожения реакционных сил. Внутри страны военный округ 5-го военного округа решительно боролся за подавление реакции, преследование ФУЛРО и поддержание политической безопасности, порядка и социальной защищенности в Центральном нагорье. В любой задаче или обстоятельствах поколения офицеров и солдат 5-го военного округа всегда отстаивали волю к самостоятельности, самоукреплению и дух военно-гражданской солидарности, успешно выполняя все поставленные задачи, оставляя яркий след героической традиции, которая является прочной основой для дела строительства и защиты Отечества сегодня.

Генерал-лейтенант Ле Нгок Хай (второй справа), командующий 5-м военным округом, слушает доклады ведомств и подразделений о планах строительства военных объектов. Фото: ЛЕ ТАЙ

В период глубокой международной интеграции вооружённые силы 5-го военного округа продолжают демонстрировать свою отвагу, интеллект и стойкость в достижении целей и идеалов партии. Столкнувшись со сложным и непредсказуемым развитием мировой и региональной обстановки, а также переплетением традиционных и нетрадиционных угроз безопасности, Постоянный комитет партийного комитета и командование 5-го военного округа глубоко усвоили концепцию защиты Отечества на раннем этапе и издалека, «защиты страны до того, как она окажется в опасности». Соответственно, работа по пониманию и прогнозированию обстановки вышла на новый уровень, обеспечивая своевременную и правильную оценку ситуации, избегая пассивности и внезапности. Планы и варианты боевой готовности регулярно дополняются и совершенствуются, учитывая особенности стратегических направлений. Постоянно уделяется большое внимание координации с местными партийными комитетами, органами власти и подразделениями вооружённых сил, что создаёт прочную общенародную оборону страны, связанную с прочной позицией народной безопасности.

Наряду со штабной работой, 5-й военный округ уделяет особое внимание подготовке, следуя девизу «базовый, практический, основательный», учитывая реалии современной войны. Учения оборонительных зон, гражданской обороны и межвидовых служб проводятся с повышением качества, с упором на радиоэлектронную борьбу и высокотехнологичные методы ведения боевых действий. Тем самым повышается боеспособность, общая численность и способность войск к управлению обстановкой, что отвечает требованиям надёжной защиты Отечества в любых условиях.

Все аспекты массовой мобилизации, политики, этнической, религиозной и тыловой работы были развернуты синхронно и эффективно. Войска 5-го военного округа присутствуют во всех регионах: преодолевают последствия стихийных бедствий, восстанавливают дома после штормов, сопровождают людей в экономическом развитии, создают новые сельские районы... Во время пандемии COVID-19 офицеры и солдаты 5-го военного округа, не боясь опасности, установили тысячи карантинных контрольно-пропускных пунктов, несли мешки с рисом и доставляли подарки жителям отдалённых районов... Это подтверждает, что вооружённые силы 5-го военного округа всегда ставили народ в центр внимания. Именно эти простые действия способствовали созданию прочного «поля боя народных сердец», укреплению глубоких и тесных связей между армией и народом.

Продолжая 80-летнюю героическую традицию, 5-й военный округ продолжает глубоко осознавать место и роль задач укрепления национальной обороны и обеспечения национальной безопасности; понимать руководящие принципы, цели, направления и задачи национальной обороны и безопасности по защите Отечества на раннем и дальнем расстоянии, «защищая страну до того, как она окажется в опасности»; решительно бороться за срыв всех заговоров «мирной эволюции» и насильственного свержения со стороны враждебных сил; одновременно активно предотвращать проявления «саморазвития» и «самотрансформации» внутри страны; укреплять оборонную дипломатию с соседними странами, строить мирную, дружественную, кооперативную и развивающуюся границу.

Пройдя путь строительства, борьбы и становления, из молодой силы в первые дни революции, вооружённые силы 5-го военного округа сегодня стали поистине «стройными, компактными, сильными», дисциплинированными, элитными и передовыми по духу. В частности, революционная оптимизация организационного аппарата и строительство вооружённых сил, связанные с двухуровневой моделью местного самоуправления, продемонстрировали и демонстрируют очевидную эффективность, создавая единство, гибкость и укрепляя общую мощь вооружённых сил военного округа в новый период.

Продвигая традицию «опоры на собственные силы, укрепления своих сил, преодоления трудностей, выдержки невзгод, находчивости и творчества, стойкой борьбы и славной победы», 5-й военный округ полон решимости объединиться со всей партией, народом и армией в строительстве и решительной защите социалистического вьетнамского Отечества, укрепляя позиции для защиты Отечества с самого начала и издалека, «защищая страну до того, как она окажется в опасности».

80-я годовщина Дня традиций Вооруженных сил 5-го военного округа – это возможность для каждого офицера и солдата сегодня вспомнить о героических традициях, воздать должное примерам героической борьбы и самопожертвования, пробудить национальную гордость, патриотизм, уверенность в себе и укрепить дух, а также придать волю и уверенность Вооруженным силам военного округа, чтобы твердо вступить в новый период, твердо придерживаться позиции защиты Отечества издалека и на ранней стадии, «защиты страны, когда она еще не в опасности», выстроить позицию национальной обороны, связанную с позицией безопасности народа, прочную «позицию народных сердец», внести вклад в повышение общего качества и боевой мощи, надежно удерживать стратегическую зону Центрального нагорья.

За 80 лет строительства, борьбы и развития 5-й военный округ заложил традицию «Самостоятельности, преодоления трудностей, выдержки невзгод, творческого подхода и находчивости, упорной борьбы и славной победы», способствуя укреплению и всемерному укреплению революционного характера и славных традиций героической Вьетнамской народной армии.

За большой вклад в дело национального освобождения, национальной обороны и строительства 5-й военный округ был удостоен партией и государством звания Героя Народных Вооруженных Сил, награжден 2 орденами Золотой Звезды, 3 орденами Хо Ши Мина и многими другими почетными наградами.  

Генерал-лейтенант ЛЕ НГОЦ ХАЙ, заместитель секретаря партийного комитета, командующий 5-м военным округом

    Источник: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/phat-huy-truyen-thong-don-vi-anh-hung-bao-ve-to-quoc-tu-som-tu-xa-861874