Устойчивое развитие малых предприятий в горных районах.

После пяти лет реализации проект EMMi по устойчивому развитию мелкомасштабных ремесел в горных районах Дананга, как ожидается, будет продлен до 2027 года, что откроет возможности для развития местной продукции и внесет вклад в сохранение традиционной культурной самобытности.

Женщины из племени Кату демонстрируют традиционное ткачество парчи на заключительной конференции проекта EMMi, которая недавно состоялась в Дананге . Фото: ТАМ ДАН

Местный туризм – это светлый луч надежды.

Проект EMMi, финансируемый Японским агентством международного сотрудничества (JICA) через организацию FIDR, стартовал в 2021 году. Проект реализуется в 35 горных коммунах провинции Куангнам (ныне город Дананг) с общим объемом инвестиций в 900 000 долларов США (эквивалентно 21,6 миллиардам донгов).

По словам г-на Нгуен Тхе Хунга, руководителя отдела развития сельских районов города Дананг, цель проекта — поддержка устойчивого развития источников средств к существованию для населения горных районов посредством развития местной продукции, ремесел и общинного туризма.

В рамках компонента развития местной продукции в 9 горных районах бывшей провинции Куангнам была успешно организована акция «Поиск сокровищ», которая помогла местным жителям заново открыть для себя и выявить множество потенциальных местных продуктов и ресурсов. В частности, модель общинного туризма Ко Ту – Намзянг отличилась, завоевав награду АСЕАН.

Г-н Бриу Тхуонг, председатель Кооператива общинного туризма Ко Ту - Нам Гианг, поделился, что доказательством успеха является тот факт, что в 2025 году кооператив принял более 600 туристов, организовав 50 познавательных туров. В частности, произошли значительные изменения в мышлении в сфере туризма: теперь речь идет не просто о продаже товаров, а о продаже ценности продукта, чтобы туристы могли непосредственно познакомиться с ним. Когда туристы понимают культурную историю, стоящую за продуктом, они добровольно покупают его в качестве подарка и начинают больше ценить местную культуру.

По словам г-на Бриу Тхуонга, для поддержания этой модели кооператив фокусируется на основной команде людей, стремящихся к развитию деревни, сохранению культуры и одновременно развитию экономики. В дополнение к этой внутренней силе, поддержка со стороны проекта в налаживании связей с туристическими компаниями и розничными торговыми точками помогла кооперативу сохранить стабильную клиентскую базу и добиться первоначальных прорывных результатов.

Что касается этой модели, г-жа Нобуко, главный представитель FIDR во Вьетнаме, подтвердила, что сила туристических продуктов, основанных на взаимодействии с местным сообществом, заключается в том, что туристы не только совершают покупки, но и непосредственно участвуют в процессе. Другими словами, они покупают основную ценность и культурную историю, стоящую за ней.

Для практической реализации в последнее время регулярно проводятся мероприятия по продвижению торговли, такие как Кулинарный вечер Ко Ту и Ка Донг или Рынок сельскохозяйственной продукции высокогорья, которые приближают местные деликатесы к потребителям, способствуя увеличению доходов домохозяйств. Совсем недавно, в рамках гастрономического тура по Данангу 2026, проект поддержал высокогорные общины в организации двух торговых точек по продаже местных продуктов питания и сельскохозяйственной продукции, способствуя ознакомлению и распространению традиционных продуктов среди большого числа туристов.

Объединение усилий для роста

В рамках проекта EMMi многие изделия ручной работы из горных районов Дананга после доработки успешно продаются в международных аэропортах Японии, а также через сети магазинов органических продуктов в Ханое и Хошимине.

В ходе недавнего гастрономического тура по Данангу в 2026 году многочисленным туристам были представлены и показаны блюда местной кухни и сельскохозяйственная продукция высокогорных районов. Фото: Т. Ха.

Помимо влияния на рынок, проект также достиг впечатляющих результатов в наращивании потенциала местных сообществ. В частности, в рамках программы было организовано обучение деловым знаниям и навыкам для 89 групп участников инициативы; а также проведено обучение 68 местных гидов навыкам презентации и предоставления туристических услуг.

Одним из выдающихся результатов проекта EMMi с 2021 года по настоящее время является создание и функционирование 10 туристических направлений, основанных на участии местных сообществ. Однако у местных жителей в районах, охваченных проектом, по-прежнему остаются опасения по поводу проблем с налаживанием связей и взаимодействием для оптимизации эффективности привлечения туристов.

Г-жа Во Тхи Тхуй Ханг, заместитель председателя Народного комитета коммуны Тра Ми, считает, что культурные ценности, рассматриваемые изолированно, лишены уникальности и поэтому требуют тесного сотрудничества.

Для обеспечения дальнейшего развития проекта, особенно в части продвижения культурных ценностей местного сообщества, г-жа Ханг надеется, что агентство по управлению культурой и туризмом будет играть связующую роль между населенными пунктами, объединяя культурные пространства в разных регионах и сообществах для создания уникальных достопримечательностей.

Например, такой ориентированный на местное сообщество туристический объект, как деревня Муонг, помимо демонстрации местной самобытности, стал бы богаче и привлекательнее для туристов, если бы интегрировал в свою программу кулинарные традиции, народные песни и традиционные виды искусства из соседних регионов.

Эта точка зрения также вызывает особую озабоченность у г-на Тран Ута, заместителя директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды. По словам г-на Ута, для сохранения местной продукции и развития устойчивого общинного туризма крайне важно налаживать связи между туристическими направлениями.

В настоящее время в горной коммуне Тра Ми созданы туристические объекты, основанные на участии местного сообщества, такие как деревни Као Сон и Муонг. Однако необходимо объединить эти уникальные места в регионе в единую сеть, чтобы увеличить продолжительность пребывания туристов.

«Суть туризма, основанного на взаимодействии с местным сообществом, заключается в создании уникальных достопримечательностей, тесно связанных с практическим и экологическим опытом. Местные жители, безусловно, могут разрабатывать новые маршруты, например, поездки по коричным лесам. Поэтому планирование достаточно больших плантаций корицы не только повышает ее лечебные свойства, но и создает уникальные ландшафты для экотуризма», — поделился г-н Ут.

Обращаясь к представителям туристической отрасли и местным сообществам на пути к преодолению трудностей, г-жа Нобуко, глава представительства FIDR во Вьетнаме, выразила надежду, что эти организации не будут падать духом и не сдадутся перед лицом первоначальных трудностей.

Вместо этого рассматривайте культуру как рычаг, позволяющий вашей индивидуальности проявиться и уверенно демонстрировать самые уникальные аспекты вашей родины для развития своего благосостояния.

Представитель FIDR Vietnam подтвердил, что организация всегда будет поддерживать людей на этом пути к устойчивому развитию.

Источник: https://baodanang.vn/phat-trien-ben-vung-tieu-thu-cong-nghiep-mien-nui-3338894.html