изображение001.jpg

Баланс и устойчивость: от традиционной медицины к современному бизнесу

Традиционная китайская медицина издавна подчёркивает важность поддержания баланса между элементами организма и окружающей средой для обеспечения стабильного и долгосрочного здоровья. Болезни часто возникают из-за дисбаланса, и лечение должно быть направлено на его восстановление.

Эта философия вдохновляла компанию Hoa Linh Pharmaceuticals на развитие бизнеса. С момента основания концепция устойчивого развития всегда была в центре внимания руководства и сотрудников компании. Поэтому компания Hoa Linh Pharmaceuticals приняла решение сосредоточиться на разработке высококачественной продукции для удовлетворения потребностей потребителей.

23 года назад рынок не испытывал недостатка в товарах для здоровья, таких как зубная паста, шампунь, чистящие средства... но в основном импортного производства. Компания Hoa Linh Pharmaceuticals была одним из немногих пионеров, которые первыми внедрили в производство квинтэссенцию традиционной медицины, натуральные травы и лекарственные растения Востока.

Однако, несмотря на трудности, связанные с проблемами, для которых пока нет решения, исследовательская группа неизменно проявляет упорство. Похоже, чем больше проблем, тем сильнее мотивация жителей Хоалиня добиваться цели — предоставлять вьетнамским потребителям качественные продукты.

Затем, после многих месяцев кропотливого труда, первые продукты под брендом Hoa Linh Pharmaceutical появились на полках супермаркетов, став привычным спутником каждой вьетнамской семьи. Высокое качество продукции, приносящей пользу покупателям и улучшающей качество жизни вьетнамцев, — вот важнейшие предпосылки для развития бизнеса.

изображение002.jpg

К «сладким плодам» можно отнести: предприятие также входит в пятерку самых престижных вьетнамских компаний восточной медицины, по версии Vietnam Report за 2023 год, и в десятку самых быстрорастущих вьетнамских компаний в сфере средств личной гигиены в период с 2019 по 2023 год (Euromonitor). Что касается продукции, с момента выхода на рынок Hoa Linh Pharmaceuticals создала разнообразную продуктовую экосистему, выделяясь четырьмя качественными брендами.

Будучи первым детищем компании, спустя более 20 лет с момента запуска, Da Huong является номером 1 среди средств женской гигиены на внутреннем рынке (по данным Kantar из подразделения Worldpanel - Household Panel - Городские 4 крупнейших города и сельская местность Вьетнама - 10 лет с сентября 2013 года по сентябрь 2023 года - Отрасль средств женской гигиены).

Леденцы от кашля Bao Thanh продолжают сохранять свои позиции бренда № 1 по объемам производства и продаж на рынке травяных леденцов от кашля во Вьетнаме (согласно отчету IQVIA, ведущего подразделения маркетинговых исследований в фармацевтической отрасли).

изображение003.jpg

Ngoc Chau стал самым надежным и рекомендуемым брендом лечебной зубной пасты (согласно результатам опроса, проведенного NielsenIQ с 5 по 13 декабря 2023 года с размером выборки 300 человек, исследование среди субъектов, использовавших лечебное средство в качестве основного средства для ухода за зубами в течение последних 6 месяцев).

изображение004.jpg

Приветствуются не только давно существующие бренды, но и молодые бренды, такие как лечебный шампунь Nguyen Xuan, хотя и недавно выведенный на рынок, быстро завоевал любовь покупателей.

По данным отчета Vietnam Brand Footprint 2024, опубликованного Kantar Worldpanel Vietnam в июле 2024 года, Nguyen Xuan стал одним из самых быстрорастущих брендов в сфере здравоохранения и красоты в городских районах 4 городов в 2023 году.

изображение005.jpg

Расширение концепции устойчивого развития для развития бизнеса

Сегодня людям нужны не только качественные продукты для удовлетворения повседневных потребностей, но и желание жить в чистой, незагрязнённой окружающей среде, в здоровом и цивилизованном обществе. Компания Hoa Linh Pharmaceuticals чётко осознала это и расширила свою концепцию устойчивого развития: не только создавать качественную продукцию по разумным ценам, но и взять на себя обязательство неразрывно связывать процесс её создания с защитой окружающей среды; ведение бизнеса и развитие предприятия должны одновременно способствовать построению всё более совершенного общества.

изображение06.jpg

«Клиенты не только нуждаются в качественных продуктах для удовлетворения своих повседневных потребностей, но и хотят жить в здоровой среде, с чистым воздухом, питьевой водой и едой, а также быть уверенными в том, что будущее будущих поколений не будет разрушено». Именно об этом всегда думает г-н Тран Нгок Ань, генеральный директор Hoa Linh Pharmaceuticals. Поэтому под его руководством команда Hoa Linh полностью осознаёт и никогда не забывает об ответственности за постоянное обеспечение устойчивого развития.

Помимо приоритетной разработки продукции из натуральных, безопасных и экологически чистых материалов, компания Hoa Linh Pharmaceuticals также постоянно совершенствует упаковку, чтобы повысить уровень переработки и сократить количество отходов. В последние годы компания уделяет больше внимания экономии энергии и воды на производстве, обеспечивая при этом строгое соблюдение правил утилизации отходов.

Не останавливаясь на «лозунгах», компания Hoa Linh предпринимает практические действия, чтобы внести свой вклад в защиту и развитие будущего, гарантируя, что Hoa Linh Pharmaceuticals всегда будет устойчивым и заслуживающим доверия брендом в сердцах потребителей.

Развитие культуры и социальной ответственности

С момента своего основания компания Hoa Linh Pharmaceuticals осознаёт симбиотическую связь бизнеса и общества. Бизнес — это не только экономическая единица, но и важная часть общества. Устойчивое развитие бизнеса неотделимо от развития социальной среды, поскольку бизнес не может существовать и развиваться устойчиво в деградирующем, неразвитом обществе.

Внося вклад в улучшение социальных проблем, таких как образование , здравоохранение, окружающая среда или создание позитивных культурных ценностей, бизнес создает здоровую и стабильную социальную основу. Развитое общество создает более благоприятную среду для ведения бизнеса, повышает качество человеческих ресурсов и стимулирует потребление продукции и услуг бизнеса.

Социальная среда компании Hoa Linh Pharmaceuticals в узком смысле включает клиентов, сотрудников, друзей и партнёров. В более широком смысле это агентства, организации и вьетнамское сообщество. Чтобы внести свой вклад в создание цивилизованной и прогрессивной социальной среды, компания Hoa Linh Pharmaceuticals создала «Культуру развития».

изображение07.jpg

По словам представителя компании Hoa Linh Pharmaceuticals, «культивирование» означает заботу, развитие и взращивание. «Культура культивирования» — это культура, которая всегда носит конструктивный характер и направлена ​​на достижение благ и лучших ценностей для всех участников, не ради собственной сиюминутной выгоды, а во вред партнёрам и разрушению отношений. Это также является бизнес-стандартом, которому следует компания Hoa Linh Pharmaceuticals.

Компания Hoa Linh предоставляет клиентам качественные услуги и продукты, принося реальную пользу, соответствующую их стоимости. В отношении своих сотрудников Hoa Linh уважает права, обеспечивает справедливость, медицинское обслуживание, социальное обеспечение и развитие карьеры. В отношении друзей и партнёров Hoa Linh ценит дух сотрудничества ради взаимной выгоды, прозрачность, честность и поддержание престижа. Организациям Hoa Linh гарантирует приверженность и поддержку, продвигает социальную ответственность и соблюдает закон. В отношении сообщества культура самосовершенствования наиболее ярко проявляется в ряде видов деятельности, вносящих вклад в развитие общества: мероприятиях КСО, вкладе в развитие местных сообществ, общественных организаций, страны...

Можно упомянуть 15-летний путь настойчивости, который Да Хыонг сопровождал и помог построить будущее тысячам студенток в блузках, или поездку любви и обмена фармацевтической компанией Hoa Linh Pharmaceuticals с жителями района Тран Йен, Йенбай , сразу после того, как ураган Яги оставил после себя много серьезных последствий...; или кампанию «Внесите свой вклад в здоровье легких» лекарства от кашля Bao Thanh, в рамках которой было высажено 1200 местных деревьев в 3 важных лесных зонах: Национальный лес Кук Фыонг (Нинь Бинь), Природный заповедник Суан Льен (Тхань Хоа) и Природный заповедник Фонг Дьен (Тхуа Тьен Хюэ) в 2024 году.

Миссия устойчивого развития и приверженность будущему

Оглядываясь назад, 23 года назад, компания Hoa Linh была одной из первых компаний, заговоривших об устойчивом развитии с самого своего основания, в то время как лишь немногие компании и организации говорили об этой концепции. Сегодня, когда концепция устойчивого развития становится всё более популярной в бизнес-сообществе, компания Hoa Linh Pharmaceutical продолжает быть пионером в продвижении и внедрении этой философии с самого начала. Хотя в то время разговоры об устойчивом развитии могли показаться немодными или даже неидеальными, компания Hoa Linh Pharmaceutical всегда считала, что самое важное, связанное с качеством, — это самые устойчивые ценности.

изображение08.jpg

Компания Hoa Linh разработала систему действий, основанную на принципах устойчивого развития, социальной ответственности (КСО) и трёх стандартах ESG (экология, социальная ответственность и управление), для оценки факторов, связанных с деятельностью в области устойчивого развития, стремления к созданию качественной продукции и неизменного соблюдения принципов охраны окружающей среды в процессе её производства. Кроме того, в процессе развития Hoa Linh неизменно поддерживает здоровую корпоративную культуру и активно участвует в построении прогрессивного общества.

В настоящее время, поскольку концепция устойчивого развития становится все более популярной в деловом сообществе, Hoa Linh подтверждает свою позицию пионера в области сочетания бизнеса и социальной ответственности.

«Это не только способствует уверенному росту компании, гарантируя, что Hoa Linh Pharmaceuticals всегда будет устойчивым и заслуживающим доверия брендом в сердцах потребителей, но и вносит позитивный вклад в развитие общества и окружающей среды, принося долгосрочные ценности будущим поколениям», — подчеркнул представитель Hoa Linh Pharmaceuticals.

ПВ