Древняя деревня в центре горного города Плейку
Деревня Плей-Оп расположена в районе Хоалы (город Плейку) и занимает площадь более 100 гектаров. Основанная около 1927 года, деревня Оп состояла из 15 домохозяйств и 76 жителей. Сейчас в ней около 130 домохозяйств с населением 650 человек. Планируется, что она станет первой культурно-туристической деревней города Плейку. Плей-Оп — идеальное место для туристов, желающих познакомиться с уникальной культурой народа джрай, неотъемлемой частью традиционного культурного наследия Центрального нагорья.
Поэтому, приехав в деревню Плей-Оп, посетители смогут познакомиться с традиционными ремёслами, которые до сих пор сохраняют жители деревни: ткачеством, плетением парчи, резьбой по дереву и изготовлением традиционных музыкальных инструментов. Посетите традиционную гробницу с водой или место захоронения с деревянными статуями и кувшинами вина под старым баньяном – всё это сохранилось в первозданном виде.
Плей Оп — древняя деревня в городе
Первое, что бросается в глаза при прибытии в деревню Плей-Оп, – это деревенские ворота и традиционная крыша общинного дома, которая также считается «сердцем» и душой деревни, её культурным символом. Общинный дом имеет форму топора и был создан местными мастерами исключительно из традиционных материалов, таких как дерево, бамбук и ротанг.
Под крышей традиционного общинного дома хранятся десятки гонгов. Вокруг общинного дома расположена площадка, где выставлены деревянные статуи. Эти деревянные статуи изображают все аспекты жизни: от игры на гонгах и барабанах до танца соанг, земледелия, охоты и распития рисового вина...
Раньше для народа джрай деревянные статуи служили только для почитания умерших и устанавливались в гробницах. Но после длительного периода идеологической реформы они стали украшением деревни, культурным посланником деревни Плейоп. Более того, эти деревянные статуи помогают людям лучше понять и интуитивно представить художественную и культурную ценность этого вида нематериального наследия.
Крыша традиционного общинного дома — сердце деревни
Несмотря на то, что деревня Оп расположена в самом центре города Плейку, она окружена долиной Иа Лам, где два чистых ручья Иа Нин и Иа Нак журчат и днем, и ночью, нежно обнимая деревню и делая пейзаж еще более поэтичным и умиротворяющим.
В последние годы, при участии всех уровней и секторов, местные власти предприняли множество шагов для улучшения качества жизни населения, а также сохранения и развития культурных ценностей коренных народов. Наряду с этим, проводятся мероприятия по улучшению инфраструктуры, такие как: завершение строительства системы освещения и водоснабжения, расширение сельских дорог, строительство домов культуры и общин в традиционном стиле...
Воссоздание многих традиционных ритуалов, связанных с развитием туризма
Г-н Ле Ван Куанг, председатель Народного комитета округа Хоалы, сказал: «В целях сохранения и развития национальной культурной самобытности и развития туризма в этом районе, много лет назад Народный комитет города Плейку поддержал и оснастил традиционный ансамбль игры на гонге... тем самым создав благоприятные условия для приема и проведения исполнительских искусств в интересах туристов».
В то же время были инвестированы средства в создание народного сада деревянных статуй для представления модели деревянной статуи Джрай; отремонтирован длинный дом с бюджетом в миллиарды донгов; отремонтирована и украшена площадка для сброса воды в деревне; организованы занятия по игре на гонге для более чем 30 молодых людей деревни... Кроме того, Департамент культуры, спорта и туризма также организовал обучающие занятия по ознакомлению с общественным туризмом, в которых приняли участие десятки семей.
Церемония поклонения новому общинному дому прошла под крышей общинного дома деревни Плей Оп.
Благодаря этим усилиям, деревня культурного туризма Плейоп словно обновилась, став просторнее и чище, а её жители осознали важность сохранения и популяризации традиционных культурных ценностей нации. Мастера игры на гонге регулярно занимаются своими ремеслами, участвуют в культурных и художественных программах, организованных городом и провинцией.
В частности, жители деревни организовали тур по знакомству с местной культурой для туристов. С конца 2019 года по начало 2020 года деревня Оп принимала первые группы местных туристов. Деревенские артисты танцев «гонг» и «ксоанг» уверенно исполняли традиционные песни «гонг», угощали туристов жареной курицей, рисом с бамбуком и традиционными блюдами народности джрай. Благодаря этому жители деревни получали доход от туристической деятельности (2 800 000 донгов с каждой туристической группы).
Это первая культурно-туристическая деревня города Плейку.
Недавно в рамках Культурно-туристического фестиваля города Плейку 2023 года делегация ремесленников деревни и деревень этнических меньшинств города Плейку приняла участие в воссоздании ряда традиционных культурных ритуалов этнической группы в общинном доме деревни Плей Оп, таких как подношение капель воды, празднование нового общинного дома...
Старейшина деревни Сиу Нуй рассказал: «На провинциальных праздниках деревня также участвует в воссоздании многих ритуалов, включая праздник нового общинного дома — одну из уникальных традиционных культурных ценностей, которой народ джрай всегда придаёт особое значение. Праздник нового общинного дома — это благодарность богам за постоянную помощь жителям деревни, в надежде, что после переезда в новый общинный дом боги продолжат благословлять их здоровьем и миром».
Деревенские артисты танцев гонг и соанг уверенно представляют туристам традиционные выступления с использованием гонга во время фестивалей.
Чтобы воссоздать ритуалы в их первоначальном виде, старейшины и вожди деревни мобилизовали жителей деревни, помогли им подготовить все подношения и непосредственно провели ритуалы. Участвуя в реконструкции ритуалов, все участники гордились своим этническим и культурным происхождением.
Г-н Ле Ван Куанг сказал: «Организация восстановления традиционных ритуалов народности джрай имеет большое значение для сохранения традиционных культурных ценностей. Благодаря мероприятиям по восстановлению люди получают возможность вернуться к ритуалам и праздникам, находящимся под угрозой утраты, и практиковать их. Благодаря этому молодое поколение сможет увидеть и почувствовать часть этнической культуры, сильнее полюбить её и осознать важность сохранения уникальных особенностей традиционной культуры. В ближайшее время Народный комитет округа поможет деревне Оп восстановить и реорганизовать некоторые ритуалы жизненного цикла в соответствии с традициями народа джрай».
Статья и фотографии: Тран Хиен
Источник
Комментарий (0)