Национальное собрание и правительство работают вместе, чтобы выполнить свою историческую ответственность.

Выступление премьер-министра Фам Минь Чиня

Конференция Постоянного комитета партийного комитета Национального собрания и Постоянного комитета партийного комитета правительства по 9-й сессии 15-го Национального собрания состоялась во второй половине дня 22 апреля в здании Национального собрания.

Сопредседателями конференции были член Политбюро , секретарь Правительственного партийного комитета, премьер-министр Фам Минь Чинь и член Политбюро, секретарь Партийного комитета Национальной ассамблеи, председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман.

В своей вступительной речи председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман сказал, что в атмосфере, с нетерпением ожидающей всей страны 50-летия полного освобождения и воссоединения Юга и Международного дня труда, Постоянный комитет партийного комитета Национальной ассамблеи и Постоянный комитет партийного комитета правительства провели конференцию для обсуждения и согласования содержания, программы и методов проведения 9-й сессии, чтобы гарантировать, что сессия пройдет гладко, с наивысшим качеством и эффективностью, достигнув консенсуса и единства, отвечая требованиям.

9-я сессия 15-го Национального собрания должна открыться 5 мая и будет разделена на 2 этапа для рассмотрения и принятия решений по огромному объему работы, многие из которых являются срочными и важными и только что были единогласно одобрены Центральным комитетом на 11-й конференции.

На основе результатов подготовки содержания Правительства и агентств Национальной ассамблеи Постоянный комитет Национальной ассамблеи созвал 9-ю сессию; направил депутатам Национальной ассамблеи для получения их мнений по ожидаемому содержанию и повестке дня сессии, включая многие важные содержания, такие как внесение изменений и дополнений в ряд статей Конституции 2013 года, реорганизация административных единиц на всех уровнях, оптимизация аппарата, обеспечение того, чтобы работа государственного аппарата не была затруднена, прервана, влияла на людей и бизнес. В то же время агентства Национальной ассамблеи готовы рассмотреть другие содержания, предложенные Правительством для добавления в повестку дня сессии, если это действительно срочно.

Что касается ожидаемого содержания 9-й сессии, то до настоящего момента Постоянный комитет Национальной ассамблеи согласился представить Национальной ассамблее для рассмотрения и принятия решения по содержанию, входящему в ее компетенцию по конституционности; 45 содержания по законодательству (принятие 31 закона, 8 правовых постановлений и предоставление заключений по 6 другим законопроектам); 14 групп содержания по социально-экономическим вопросам, государственному бюджету, надзору и другим важным вопросам; 8 групп содержания направили отчеты депутатам Национальной ассамблеи.

На конференции делегаты выслушали Генерального секретаря Национальной ассамблеи и Главу канцелярии Национальной ассамблеи Ле Куанг Туна, который представил доклад по ряду вопросов, касающихся подготовки к 9-й сессии 15-й Национальной ассамблеи; выслушали Председателя Комитета по праву и правосудию Национальной ассамблеи Хоанг Тхань Туна, который представил доклад о предлагаемом дополнительном содержании исследования по внесению изменений и дополнений в Конституцию 2013 года; и выслушали Министра и Главу канцелярии правительства Чан Ван Сона, который представил дополнительный доклад по ряду вопросов, касающихся подготовки к 9-й сессии 15-й Национальной ассамблеи. После этого Постоянный комитет партийного комитета Национальной ассамблеи, Постоянный комитет партийного комитета правительства и делегаты, присутствовавшие на конференции, обсудили и согласовали направление 9-й сессии 15-й Национальной ассамблеи.

Выступление премьер-министра Фам Минь Чиня

Выступая на конференции, премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил тесное сотрудничество и поддержку Национальной ассамблеи в подготовке к 9-й сессии; подтвердил, что правительство приложит максимальные усилия, выслушает и серьезно воспримет замечания, чтобы сессия могла достичь наилучших результатов. Это сессия исторического значения, включая важную задачу внесения поправок и дополнений в ряд статей Конституции 2013 года; время подготовки к сессии короткое, объем работы большой, а требования к качеству высокие, что создает множество проблем с точки зрения прогресса и качества.

Премьер-министр Фам Минь Чинь высказал мнение о необходимости тщательного изучения и конкретизации политики партии в государственных законах, создав прочную правовую основу для реализации целей развития страны.

Премьер-министр заявил, что на этой сессии правительство представит Национальному собранию множество важных законопроектов, которые окажут глубокое влияние на людей и бизнес, способствуя децентрализации, сокращению административных процедур, устранению трудностей для проектов и созданию импульса роста; в то же время он подтвердил, что содержание законопроектов, представленных Национальному собранию, было тщательно рассмотрено в духе того, чтобы поставить на первое место национальные и этнические интересы.

Премьер-министр полагает, что благодаря руководству партии, единству правительства, консенсусу Национальной ассамблеи и поддержке народа 9-я сессия пройдет с большим успехом.

Выступление председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Мана

В своей заключительной речи на конференции председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман от имени Постоянного комитета партийного комитета Национальной ассамблеи отметил тесную поддержку и координацию правительства, правительственных учреждений и соответствующих ведомств с Постоянным комитетом Национальной ассамблеи и агентствами Национальной ассамблеи в подготовке к 9-й сессии.

Заявив, что до открытия сессии осталось не так много времени, председатель Национального собрания попросил правительственный партийный комитет продолжать уделять внимание и направлять ускорение прогресса и качества содержания, представленного Национальному собранию для рассмотрения и утверждения. На этой конференции обе стороны в основном достигли консенсуса и высокого консенсуса по группам вопросов с высочайшим духом товарищества и обмена для выполнения исторической ответственности страны.

Что касается некоторых законопроектов и постановлений, предложенных правительством для включения в повестку дня 9-й сессии, председатель Национальной ассамблеи поручил Постоянному комитету Правительственного партийного комитета поручить учреждениям оперативно завершить подготовку документов и файлов для отправки в учреждения Национальной ассамблеи для рассмотрения, доложить Постоянному комитету Национальной ассамблеи в апреле и направить депутатам Национальной ассамблеи, чтобы у них было время для изучения и подготовки мнений для обсуждения.

Председатель Национальной ассамблеи также поручил Постоянному комитету Национальной ассамблеи, правительству, агентствам Национальной ассамблеи, правительственным учреждениям и соответствующим ведомствам продолжать тесно координировать свои действия, обеспечивая согласованность и высочайшее качество контента перед его представлением в Национальную ассамблею для утверждения.

Кроме того, Председатель Национального Собрания поручил усилить информационно-пропагандистскую работу до, во время и после сессии; обеспечить полную, точную и своевременную информацию с тем, чтобы депутаты Национального Собрания и избиратели четко понимали и соглашались с решениями Национального Собрания; продолжить широкое распространение смысла и важности аппарата революционной оптимизации под руководством Партии.

Вьетнамское телевидение, «Голос Вьетнама» и Вьетнамское информационное агентство координируют работу с Аппаратом Национального собрания для предоставления избирателям и гражданам профессиональной, полной и своевременной информации и коммуникаций о 9-й сессии 15-го Национального собрания.

Туберкулез (по данным VNA)

Источник: https://baohaiduong.vn/quoc-hoi-va-chinh-phu-dong-hanh-de-hoan-thanh-trong-trach-lich-su-410029.html