По информации, полученной от его семьи, художник Тран Ван Ксам, известный как «гений» двухструнной скрипки, скончался вечером 6 августа в возрасте 39 лет от рака.
Похороны художника состоятся 7 августа в 14:20 в его частном доме в деревне Хамхи коммуны Конг Лак уезда Туки провинции Хайзыонг . Панихида состоится в 20:10 того же дня. Похороны состоятся на народном кладбище деревни Хамхи.
Исполнитель на эрху Тран Ван Ксам является основателем группы Net Erhu, которая выступает на пешеходной улице озера Хоан Кием.
Музыкант Нгуен Куанг Лонг рассказал, что Тран Ван Ксам скрывал свою болезнь, поэтому мало кто из его друзей знал о ней. На протяжении многих лет артист участвовал во множестве крупных и небольших концертов, каждую неделю водя своих учеников на пешеходную улицу озера Хоан Кием в Ханое .
«Игра Сама особенная, опьяняющая, как у алкоголика, впавшего в транс и забывшего обо всём на свете. Для меня Сам — гений игры на эрху», — сказал музыкант Куанг Лонг.
Музыкант Нгуен Куанг Лонг сказал: «Тран Ван Ксам играет все жанры: от вьетнамских народных песен до классики, старых и новых вьетнамских песен, международных песен... на эрху».
«Независимо от того, в каком стиле или жанре он играет, Xam остаётся Xam, в его звучании всегда есть что-то „пьяное, безумное“. На мой взгляд, Xam — это монстр вьетнамского эрху современности.
Хоть мы и не близки, мы знакомы уже больше двадцати лет, потому что учились в одной музыкальной школе и жили в одном общежитии. За всё это время мы лишь несколько раз «сталкивались» в сфере искусства на выступлениях.
«Я уважаю талант Ксама. Не только я, но и мои братья и друзья -музыканты , которые его знают, почти все уважают его музыкальную игру», — признался учёный.
Певец Минь Куан не смог скрыть своего шока, услышав плохие новости, ведь он только что разговаривал со своим коллегой.
«Совсем недавно я отправил тебе песню для записи, мы всё ещё переписываемся, но теперь узнали о твоей кончине. Прощай, выдающийся талант вьетнамской музыки, учитель многих будущих молодых артистов. Покойся с миром, Тран Ван Сам!» — поделился певец Минь Куан.
Музыкант Тран Мань Хунг оплакивает артиста Тран Ван Ксама — талантливого вьетнамского исполнителя на эрху.
«Я помню тот день, когда я преподавал сольфеджио в этническом классе. Тран Ван Ксам был самым умным учеником среди учеников класса. У Ксама были очень чувствительные уши, уши артиста, рождённого для профессиональной музыки.
После этого я много раз приглашал Ксама выступать и записываться... так что мы общались как коллеги. Желаю ему скорее обрести покой», — сказал музыкант Тран Мань Хунг.
Тран Ван Ксам известен как «гений» двухструнной скрипки.
Тран Ван Ксам родился в 1984 году в Туки, Хайзыонг. В возрасте семи лет он отправился в Ханой, чтобы изучать начальную музыку в Ханойской консерватории музыки (ныне Вьетнамская национальная музыкальная академия). После этого он учился в средней школе, а затем в университете.
После окончания университета он остался преподавать в Академии. В 2012 году он завоевал вторую премию на Международном конкурсе эрху в Шанхае (Китай).
Тран Ван Ксам также известен как артист, который принимает инновации, чтобы привнести новизну в музыку.
В 2005 году он присоединился к Northern Jazz Band, став вторым музыкантом в составе современного оркестра. Этот коллектив завоевал шестую награду за золотой диск на музыкальном конкурсе Music Voting Awards 2005 года.
Артист также обновил многие песни, такие как «Звук песта у белки Бом Бо» (Сюань Хун), «Зажги огонь, детка» (Хюи Ду) с помощью уникальных эффектов.
Многие песни международного уровня, которые сам артист Тран Ван Ксам ремикшировал для эрху, ассоциируются с его именем в каждом туре.
Источник
Комментарий (0)