Яркие краски нематериальной культуры этнических групп Куангниня

Провинция Куангнинь обладает разнообразным, богатым, уникальным и традиционным нематериальным культурным наследием этнических меньшинств.

Женщины народности тай в районе Биньлиу поют «Then» у ручья.

Нематериальное культурное наследие - это то, что не может быть удержано, это духовный продукт, связанный с сообществом или отдельной личностью, объекты и связанные с ними культурные пространства, имеющие историческую, культурную и научную ценность, представляющие идентичность сообщества, постоянно воссоздаваемые и передаваемые из поколения в поколение устно, ремеслом, исполнением и другими формами. Как древняя земля, со многими этническими группами, каждая этническая группа имеет свои собственные уникальные культурные особенности, что создает для Куангниня богатство и разнообразие уникального культурного региона. В настоящее время в Куангнине насчитывается 362 объекта нематериального культурного наследия, относящихся к 7 типам, в том числе: 76 традиционных народных фестивалей, 25 традиционных ремесленных наследий, 22 наследия народных исполнительских искусств, 14 наследий народных языков, 168 наследий социальных обычаев, 7 устных и письменных наследий, 50 наследий народных знаний.

В частности, жанры фольклорного исполнения очень богаты, как правило: пение тен народа тэй, антифонное пение, любовное пение на рыбацких лодках в заливе Халонг, пение дум на острове Ханам (город Куангйен), пение сунг ко народа сан чи (районы Биньльеу и Тяньйен), народное пение дао (города Халонг и Уонгби), пение нято, пение и танцы у ворот общинного дома в Ваннине (город Монгкай), коммуне Доан Кет (район Вандон), коммуне Дамха (район Дамха)...

Учащиеся Сан Чи в коммуне Хук Донг, района Бинь Лиеу учатся петь «сонг ко» у ручья. — Учащиеся народности Сан Чи в коммуне Хукдонг (район Биньлиеу) учатся петь «сонгко» у ручья.

Ежегодно здесь проводится около 80 крупных и мелких фестивалей. Среди них есть крупные, длящиеся много дней, особенно региональные, которые часто привлекают туристов из разных провинций и городов. В фестивалях Куангниня наблюдается слияние региональных культур, гармоничное сочетание народных верований и почитания исторических личностей. В то же время, многие прибрежные фестивали формируются под влиянием сельскохозяйственных праздников равнин.

На сегодняшний день провинция Куангнинь имеет 15 национальных нематериальных культурных наследий, в том числе: практика тхэнь народов таи, нунг, тай; хат ня то (хат куа динь); народное исполнительское искусство пения сунг ко народа сан чи и пения сунг ко народа сан диу; фестивали храма Куа Онг, храма Тянь Конг, общинного дома Тра Ко, общинного дома Куан Лан, общинного дома Дам Ха, общинного дома Ван Нинь, фестиваль Бать Данг и фестиваль Сюонг донг; обычай воздержания от ветра народа дао в коммуне Донг Ван; церемония кап сак народа дао тхань и (город Халонг, Уонг Би, Кам Фа, Монг Кай, район Ван Дон, Ба Че, Бинь Льеу, Тянь Йен, Дам Ха, Хай Ха); новый праздник риса народа тай (город Халонг, Кам Пха, Донг Чие, район Бинь Лю, Тянь Йен, Ба Че, Хай Ха, Дам Ха).

В частности, Куангнинь также владеет двумя культурными ценностями, включая Тхэн народа тэй, одну из 11 провинций Вьетнама, где проживают Тхэн этнических групп тэй, нунг и тай, и практику поклонения Богине-Матери Трех Царств вьетнамского народа, которая была признана ЮНЕСКО в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества.

Представители населенных пунктов, где сохранилось традиционное общественное наследие церемонии совершеннолетия Дао Тхань И, получили Решение о признании его национальным нематериальным культурным наследием. — Представители населенных пунктов, где сохранилось социальное традиционное наследие церемонии совершеннолетия Дао Тхань И, на фестивале Сонгмун в уезде Хайха в 2025 году получили Решение о признании его национальным нематериальным культурным наследием.

В последние годы сфера культуры и местные органы власти активно реализуют проекты и планы по сохранению и продвижению культурных ценностей народности Куангнинь. Пробуждая потенциальную ценность нематериального культурного наследия, провинция Куангнинь внедрила традиционные формы искусства в сельскую жизнь, народные игры – на фестивали и даже в школы. Было создано множество клубов народного пения. Департамент культуры, спорта и туризма и местные органы власти совместно с Вьетнамским национальным институтом культуры и искусств провели исследование, сбор и реставрацию многочисленных объектов нематериального культурного наследия народности Куангнинь.

Хюинь Данг

Источник