Победа в финале Кубка Англии сегодня необходима «Манчестер Юнайтед», чтобы защитить «хет-трик» поколения 1999 года от угрозы «шумного соседа» «Манчестер Сити».
В сентябре 2009 года, всего через год после того, как владельцы из Абу-Даби приобрели «Манчестер Сити», сэр Алекс Фергюсон — самая уважаемая и популярная фигура в английском футболе того времени — высказал свое мнение о будущем королевского вида спорта в городе, где он сделал себе имя.
Сидя за своим столом в здании академии «Манчестер Юнайтед», под фотографиями игроков, которые помогли ему построить империю на «Олд Траффорд», сэр Алекс Фергюсон отвечает на вопрос, будет ли «Манчестер Сити» когда-либо доминировать в английском футболе, и будет ли «Манчестер Юнайтед» когда-либо считаться аутсайдером по сравнению со своими соперниками из другого города.
«Этого не случится при моей жизни», — твердо ответил легендарный шотландский тренер.
Тренер Фергюсон с тремя титулами, выигранными в сезоне 1998/99, слева направо: Премьер-лига, Кубок Англии и Лига чемпионов. Фото: «Манчестер Юнайтед»
В то время «Манчестер Юнайтед» и «Манчестер Сити» буквально шли плечом к плечу: тренировочные базы двух клубов боролись за пространство в Каррингтоне — обширной зоне недалеко от автомагистрали М60 на юго-западе Манчестера. «Когда Фергюсон говорил в тот день, игроки «Манчестер Сити» буквально слышали его презрительный тон сквозь забор», — писала британская газета Sports Mail .
Теперь, спустя почти 14 лет после того интервью, «Сити» находится в собственном огромном футбольном дворце на другом конце города – современном комплексе, построенном на деньги Абу-Даби, – и купается в лучах славы Пепа Гвардиолы. Это показывает не только то, что расстановка сил между двумя манчестерскими клубами изменилась гораздо быстрее, чем мог себе представить Фергюсон, но и то, что доминирование «Сити» в английском футболе не имеет себе равных.
«Манчестер Юнайтед» может усомниться в законности инвестиций, которые принесли «Манчестер Сити» его нынешний успех. Но что действительно воодушевляет команду, так это постоянное накопление трофеев соперниками из «Манчестер Юнайтед», которые постепенно превращают синий цвет в доминирующий в Манчестере, а не традиционный красный, как у «Манчестер Юнайтед». За последние 14 лет «Манчестер Сити» выиграл семь титулов Премьер-лиги, два Кубка Англии и шесть Кубков лиги.
Казалось, сэр Алекс намеренно игнорировал будущее, которое было ясно уже много лет. Через два дня после его высказываний о «Манчестер Сити» «Манчестер Юнайтед» выиграл со счётом 4:3 в захватывающем дерби на «Олд Траффорд». Но игра в том важном матче показала, что «Манчестер Сити» добился значительного прогресса за короткое время, и в глубине души Фергюсон, должно быть, понимал это.
Почти 14 лет спустя команда Гвардиолы находится на грани преодоления последнего оставшегося барьера , разрушая уникальность одного из самых заветных достижений своих величайших соперников. Помимо Кубка европейских чемпионов в 1968 году, спустя десятилетие после мюнхенской катастрофы, «Манчестер Юнайтед» ещё больше гордится тем, что стал единственным английским клубом, выигравшим три главных трофея: Премьер-лигу, Кубок Англии и Лигу чемпионов в сезоне 1998/99.
Болельщики «Манчестер Юнайтед» вышли на улицы Манчестера, чтобы отпраздновать победу «Манчестер Юнайтед» в сезоне 1998/99, завоевав три значимых трофея. Фото: PA
В этом сезоне «Манчестер Сити» выиграл Премьер-лигу и является фаворитом в борьбе за победу над «Интером» в финале Лиги чемпионов в Стамбуле 10 июня. Поэтому сегодняшний финал Кубка Англии на «Уэмбли» — ключевой матч для истории обоих клубов, а также для восприятия одного из самых давних футбольных соперников.
«Манчестер Юнайтед» под руководством Фергюсона всегда выходил на поле с доминирующим и победным настроем. Но теперь им придётся выбрать более надёжный и скромный подход. Почти наверняка «красные дьяволы» будут играть от обороны, контратакуя, стремясь в первую очередь отразить бурные атаки «Манчестер Сити». Сегодня команда Тен Хага выйдет на поле как единственная, кто способен защитить и сохранить место «Манчестер Юнайтед» в истории английского футбола.
1 июня, примерно в 300 метрах от того места, где в 2009 году выступал Фергюсон, в другом здании сидел худой, ничем не примечательный на вид голландский тренер и предложил смелую концепцию того, как остановить «Манчестер Сити».
53-летнему Тен Хагу не хватает ни ауры Фергюсона, ни его озорства. Но в свой первый сезон он вернул «Олд Траффорд» уверенность, заняв третье место в Премьер-лиге и Кубке лиги. Спустя десять лет после завершения карьеры Фергюсона, победа на «Уэмбли» сегодня, если она осуществится, усилит ощущение того, что присутствие Тен Хага может помочь «Юнайтед» ослабить гнет соперников из города.
На Тен Хага и его игроков возложена огромная ответственность в сегодняшнем финале Кубка Англии: не дать «Манчестер Сити» завоевать требл, повторив достижение «Манчестер Юнайтед» 24 года назад. Фото: Reuters
Английский язык Тен Хага всё ещё несовершенен, и он не является прирождённым оратором, даже на родном языке. В интервью The Times 53-летний специалист отказался обсуждать тему, которая в последние дни будоражила британскую прессу: «Сможет ли «Манчестер Юнайтед» помешать «Манчестер Сити» выиграть требл?».
«Я смотрел много финалов Кубка Англии и давно ждал этого. Конечно, болельщики будут рады, если мы помешаем «Манчестер Сити» выиграть требл. Но главное не помешать «Манчестер Сити» выиграть требл, а чтобы «Манчестер Юнайтед» выиграл Кубок Англии. Мы хотим создать своё собственное наследие и эпоху», — подчеркнул Тен Хаг.
Тен Хаг, возможно, и отличается от Фергюсона, но в этом сезоне они регулярно общались. Некоторые решения голландца отражали решительность Фергюсона и, безусловно, повлияли на ход сезона, который постепенно становился лучше после неудачного старта — домашнего поражения от «Брайтона» и разгрома «Брентфорда» со счётом 4:0.
История — не единственный плюс «Манчестер Юнайтед» . У команды с «Олд Траффорд» по-прежнему прочный фундамент, растущая база болельщиков и тренер, способный вести команду вперёд в долгосрочной перспективе, как сказал сам Гвардиола.
Но многое из того, чем продолжают дорожить болельщики клуба и «Манчестер Юнайтед», связано с Фергюсоном и всеми его достижениями: 13 титулами Премьер-лиги, пятью Кубками Англии, двумя Лигами чемпионов и, что самое примечательное, великим треблом.
Итак, сегодняшнее финальное дерби Кубка Англии — это не о будущем, постоянном прогрессе или возвращении на вершину, а о настоящем, о сиюминутном, о краткосрочной перспективе и о том, как держать «шумных соседей» на расстоянии. На «Уэмбли» у «Манчестер Юнайтед» есть шанс защитить нечто столь особенное и дорогое, что лежит в основе клуба.
«Манчестер Сити» Гвардиолы уверенно движется к тому, чтобы стать одним из величайших клубов английского и мирового футбола. Но самое интересное в сегодняшнем и следующем матчах недели заключается в том, что, по крайней мере статистически, «Манчестер Сити» должен завоевать требл, чтобы доказать это.
Итак, «Манчестер Юнайтед» — это клуб, который сегодня обладает властью, пусть даже всего на один день.
Хун Дуй (по данным Sports Mail )
Ссылка на источник
Комментарий (0)