14 февраля 2023 года
премьер-министр опубликовал План по усилению эффективного осуществления Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, а также соответствующих рекомендаций Комитета против пыток. Целью Плана является дальнейшее эффективное выполнение положений Конституции 2013 года, соответствующих законодательных актов и положений Национального плана по осуществлению Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (КПП). [caption id="attachment_604776" align="alignnone" width="768"]
Сотрудники тюрьмы Донгшон
Министерства общественной безопасности осуществляют процедуры для тех, кто имеет право на амнистию, чтобы вернуться к своим семьям. (Иллюстрация: газета Bao Ve Phat Luat)[/caption] Кроме того, четко определить содержание работы и дорожную карту реализации для повышения эффективности реализации положений Конвенции КПП и соответствующих рекомендаций Комитета против пыток, содействовать улучшению осуществления людьми прав на здоровье и тело, особенно не подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим достоинство наказаниям, в соответствии с Конституцией, законами и социально-экономическими условиями Вьетнама; обеспечить внешние и внутренние требования, обеспечить национальную безопасность, общественный порядок и безопасность. Повышение осведомленности, ролей, обязанностей, возложение конкретных задач на министерства, отрасли, агентства, местные органы власти и повышение эффективности координации между агентствами в реализации Конвенции КПП и соответствующих рекомендаций Комитета против пыток, обеспечение своевременной и всеобъемлющей реализации планов Вьетнама по выполнению Конвенции КПП и соответствующих рекомендаций Комитета против пыток. Одной из основных задач и решений Плана является дальнейшее повышение эффективности применения положений законодательства о борьбе с пытками и другими формами жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания, а также соответствующих рекомендаций Комитета против пыток. В частности, необходимо продолжать инвестировать, модернизировать, восстанавливать, ремонтировать и улучшать объекты и оборудование, используемые для обеспечения деятельности государственных органов, особенно органов, непосредственно занимающихся рассмотрением жалоб, обвинительных заключений, расследованием, судебным преследованием, вынесением судебных решений, осуществлением временного задержания, временного заключения и исполнением уголовных наказаний; расширять использование современных технологий и методов в государственной службе; продолжать инвестировать, строить и совершенствовать объекты аудио- и видеозаписи; сохранять, хранить, использовать и использовать аудио- и видеозаписи в ходе расследования, уголовного преследования и судебного разбирательства в соответствии с положениями Уголовно-процессуального кодекса; продолжать повышать эффективность реализации нормативных актов, обеспечивающих права и режим содержания задержанных, отбывающих наказание и лиц, к которым применены меры административного воздействия. [caption id="attachment_604815" align="alignnone" width="665"]
Церемония объявления решения об амнистии в лагере заключения Чи Хоа в 2022 году. (Иллюстрированное фото: VNA)[/caption] Повысить эффективность и скорость приема и обработки сообщений, заявлений о преступлениях и рекомендаций по судебному преследованию, жалоб и заявлений, связанных с пытками, особенно сообщений, заявлений, жалоб и заявлений о принуждении к даче признаний, применении пыток, причинении смерти при исполнении служебных обязанностей, причинении телесных повреждений или вреда здоровью других лиц при исполнении служебных обязанностей, подкупе или принуждении других лиц к даче показаний, предоставлению документов, незаконном аресте, задержании или заключении в тюрьму людей, а также случаев, упомянутых на сессии представления и защиты Национального периодического доклада перед Комитетом против пыток и в Рекомендациях Комитета против пыток. Усилить расследование, судебное преследование и судебное разбирательство по делам, связанным с пытками, строго, публично и в соответствии с положениями закона, особенно в случаях принуждения к даче показаний, применения пыток, причинения смерти при исполнении служебных обязанностей, причинения вреда здоровью или увечья другим лицам при исполнении служебных обязанностей, подкупа или принуждения других лиц к даче показаний, предоставлению документов, незаконного ареста, задержания или заключения под стражу. Усилить проверку, проверку, надзор, мониторинг, обследование и оценку деятельности правоохранительных органов при приеме и рассмотрении сообщений, заявлений, жалоб и заявлений, связанных с пытками, особенно в случаях принуждения к даче показаний с применением пыток, причинения смерти при исполнении служебных обязанностей, причинения вреда здоровью или увечья другим лицам при исполнении служебных обязанностей, подкупа или принуждения других лиц к даче показаний, предоставлению документов, незаконного ареста, задержания или заключения под стражу; осуществлять временное задержание; расследование, судебное преследование и судебное разбирательство; исполнять уголовные приговоры, оперативно выявлять ошибки и устранять нарушения. Улучшить качество компенсаций и поддержки жертв пыток, особенно жертв принудительных признаний, физического насилия, причинения смерти при исполнении служебных обязанностей, причинения вреда здоровью или увечий другим лицам при исполнении служебных обязанностей, подкупа или принуждения других к даче показаний, предоставлению документов, а также незаконного ареста, задержания или заключения под стражу.
Тра Кхань
Комментарий (0)