18:11, 25.12.2023
Центральное нагорье, расположенное на юго-западе Южно-Центрального региона, представляет собой полосу земли, имеющую важное стратегическое положение в экономическом, культурном и военном отношении... для всей страны, и считается «крышей Индокитая». Здесь проживают около 50 этнических меньшинств, объединяющихся в самобытную культуру.
Этнические группы Центрального нагорья обладают разнообразной и богатой культурой, а также формами искусства, которые со временем весьма динамично развивались. Благодаря географическому, почвенному и культурному разнообразию, Центральное нагорье привлекает множество учёных и специалистов по культуре, что сделало его богатейшим исследовательским центром во многих областях, особенно в области этнической культуры.
Прослеживая историю народа, во времена своего присутствия на Центральном нагорье, французы проводили исследования по созданию языка с отдельной письменностью для коренных народов. В 1879 году французы разработали четыре набора латинских алфавитов для этнических групп Центрального нагорья, самым ранним из которых был алфавит бана, официально созданный в 1881 году. В начале XX века существовали алфавиты эде и джрай, а алфавит кохо появился позже. Эти четыре алфавита и сегодня сохраняют свою ценность.
Ценные исследовательские документы о древнем Центральном нагорье. |
В 1893 году доктор Александр Есин открыл плато Ламвьен (Лангбянг), но до этого его геодезические записи были настоящим сокровищем, содержащим сведения о климате, почве и культурах этого края. Он также предложил тогдашнему генерал-губернатору Индокитая Думеру построить здесь французский курорт, а также высадить сорта культур, подходящие для Центрального нагорья.
Как французские захватчики, так и вьетнамские авторы всегда уделяли особое внимание документам о культуре Центрального нагорья. Характерными примерами служат книга «Лес горцев» Анри Мэтра, представителя Французской школы Дальнего Востока (Ханой), или книга Эрикта Дженнингса «Вершина империи», изданная издательством Hong Duc, о плато Лангбян. Эти исследования представляют собой яркий культурный портрет горного народа. Что касается народа мнонг, то французская версия книги «Les Mnong des Hauts Plateaux» представляет собой ценный документ, описывающий общину мнонгов начала прошлого века, включая архитектуру, еду, одежду, повседневную жизнь, культуру...; это международное исследование коренных народов горного народа.
Наряду с документами иностранных исследователей о земле и людях Центрального нагорья, такие авторы, как Тоан Ань, Нгуен Донг Чи, Буй Динь..., а также молодые авторы, позднее также активно участвовали в пополнении духовных и культурных ценностей этого края.
Говоря о Центральном нагорье, следует отметить, что книга Тоан Аня «Нагорье», опубликованная в 1974 году, является наиболее ценным исследованием, помогающим нам составить наиболее ясное и полное представление о землях этого нагорья. Или книга Нгуен Кинь Чи и Нгуен Донг Чи «Народ Ба На в Кон Туме» – это труд, который помогает нам лучше понять Северное Центральное нагорье.
Небольшие книги, например, мемуары священников, практикующих в горах, также помогают людям понять, какова была жизнь в начале прошлого века. Как правило, книга священника Фунг Тхань Куанга «Оптимизм в горах» рассказывает о жизни и культуре этнических меньшинств, считаясь наиболее ясной и наглядной.
Дом Ронг — типичный образ Центрального нагорья в старинных документах. |
Говоря о плато Даклак, книга «Фонгкуанг провинции Дарлак» также служит ярким примером, несмотря на то, что это тонкая исследовательская работа объёмом в 174 страницы. Или книга «Понимание вьетнамских горцев» Буй Диня, опубликованная в 1950 году, также способствовала повышению ценности документов о плато.
Помимо научных книг, невозможно не упомянуть уникальные фотоколлекции, если вы хотите узнать больше о земле и людях этого края. Серия фотокниг «Вьетнамское нагорье – любимая родина» Као Дама – Као Линя – это редкий фотоархив, который исследователи культуры мечтают вновь найти. Наряду с вышеупомянутой фотоколлекцией, международную ценность представляет также серия фотокниг «Земля Джорай» Жака Дюрна.
Можно сказать, что существует множество культурных источников, которые внесли свой вклад в общественные отношения жителей Центрального нагорья в древности. В настоящее время книги о Центральном нагорье становятся всё более разнообразными и, как правило, специализируются на каждой теме, например, на надгробных статуях, архитектуре, парче, музыкальных инструментах, привычках в еде и одежде и т. д., что позволяет нам легко подходить к ним по-своему. Хотя древние документы не являются по-настоящему полными, их можно считать основой для исследования и изучения этого уникального нагорья.
Крепкая стена
Источник
Комментарий (0)