Обзор встречи.
В программе со стороны провинции Тханьхоа приняли участие товарищ Нгуен Ван Тхи, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции; товарищ Нгуен Куанг Хай, член Провинциального комитета партии, заместитель председателя Народного совета провинции; а также представители соответствующих департаментов, отделений, подразделений и Ассоциации провинциального бизнеса.
Со стороны города Соннам присутствовали мэр города г-н Шин Сан Джин, заместитель председателя городского совета г-н Ан Кван Лим и около 20 членов делегации, включая конгрессменов, правительственных чиновников и представителей Агентства по развитию промышленности города Соннам.
Укрепление фундамента дружественного сотрудничества
Выступая на приветственной церемонии, г-н Нгуен Ван Тхи, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, выразил свою честь приветствовать высокопоставленную делегацию города Соннам, прибывшую с визитом и работой в Тханьхоа.
«Вьетнамско-корейские отношения находятся на наилучшей стадии развития, что является прочной основой для укрепления сотрудничества во многих областях таких регионов, как Тханьхоа и Соннам», — подтвердил постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Тханьхоа.
На собрании выступила постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Тханьхоа товарищ Нгуен Ван Тхи.
Он подчеркнул: «После того, как две страны официально повысили свои отношения до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства в 2022 году по случаю 30-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Кореей, отношения между двумя странами все больше развиваются, эффективно и существенно. Эти хорошие результаты являются надежной основой для Вьетнама и Кореи в целом и двух населенных пунктов Тханьхоа-Соннам в частности, чтобы продолжать строить и укреплять все более глубокие и прочные отношения сотрудничества».
Делегаты, присутствовавшие на конференции
Постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции также дал обзор потенциала развития провинции - местности, которая объединяет все три экологических региона, имеет синхронную инфраструктурную систему с аэропортом, глубоководным морским портом, скоростной автомагистралью Север-Юг и экономическую зону Нги Сон, которая активно развивается. Благодаря особой политике, приоритет которой отдан центральным правительством, Тханьхоа является привлекательным местом для иностранных инвесторов, включая Южную Корею.
«С большим потенциалом и преимуществами с точки зрения географического положения, земли, транспортной инфраструктуры, обильных трудовых ресурсов, а также преференциальных механизмов и политики, Тханьхоа считается привлекательным местом для иностранных инвесторов, включая корейских инвесторов. Я надеюсь, что после сегодняшнего визита в провинцию Тханьхоа многие корейские инвесторы в целом и город Соннам в частности продолжат приезжать, чтобы изучать и исследовать инвестиции в провинцию Тханьхоа»,
В контексте того, что Тханьхоа активно организует государственный аппарат и продвигает реформы, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции предложил городу Соннам продолжать уделять внимание и координировать действия с провинцией Тханьхоа в обмене делегациями на всех уровнях, участии в международных мероприятиях, содействии обменам между людьми; обмене опытом в создании электронного правительства, умных городов, цифровой трансформации — областях, в которых у Соннама много сильных сторон. В то же время, представляя корейские предприятия и инвесторов для изучения возможностей сотрудничества в Тханьхоа.
Город Соннам готов поделиться опытом, технологиями и ресурсами с Тханьхоа
В ответ г-н Шин Сан Джин, мэр города Соннам, сказал: «Я очень рад вернуться в Тханьхоа — место, где мы установили дружеские отношения сотрудничества с 2013 года. За более чем 10 лет отношения между Соннамом и Тханьхоа эффективно и прочно развились во многих областях».
Г-н Шин Сан Джин, мэр города Соннам, надеется, что благодаря сотрудничеству между двумя правительствами у бизнес-сообщества Соннама появится больше практических возможностей для инвестирования в Тханьхоа.
Мэр подчеркнул: Соннам является ведущим городом в Корее в развитии высокотехнологичных отраслей, таких как умные города, искусственный интеллект, умное сельское хозяйство, умный транспорт и здравоохранение. С высокой плотностью предприятий и сильной инновационной экосистемой Соннам всегда готов делиться опытом, технологиями и ресурсами с Тханьхоа — местностью, высоко ценимой за свой потенциал развития, стратегическое географическое положение и качественную рабочую силу.
Хотя в этой деловой поездке приняли участие всего 14 предприятий, в будущем мы организуем больше делегаций для проведения исследований и установления связей, способствуя приближению корейской инвестиционной волны к Тханьхоа.
В дополнение к экономической сфере, г-н Шин Сан Джин сказал, что Соннам особенно надеется, что обе стороны расширят сотрудничество в области культуры, образования, молодежи и обмена людьми. Прочные человеческие связи создадут долгосрочную основу для дружеских отношений между городом Соннам и провинцией Тханьхоа.
На пути к практическому, эффективному и долгосрочному сотрудничеству
На встрече руководителей двух населенных пунктов делегаты обсудили пути развития дружественного сотрудничества.
На встрече выступил г-н Ан Кван Лим, заместитель председателя городского совета Соннама.
Стороны договорились продолжить расширение сфер сотрудничества, уделяя особое внимание обмену опытом в области создания электронного правительства и умных городов; налаживанию связей между предприятиями, продвижению инвестиций в секторы высоких технологий, здравоохранения и образования; сотрудничеству в сфере туризма, организации мероприятий по продвижению имиджа, расширению обменов между людьми; реализации программ обмена студентами и управленческими кадрами.
В частности, провинция Тханьхоа предложила городу Соннам поддержать экспертов и технологии в области инноваций, цифровой трансформации и подготовки высококвалифицированных кадров для адаптации к новым условиям развития.
Подписание Соглашения об укреплении дружественного сотрудничества между провинцией Тханьхоа и городом Соннам.
Сразу после переговоров, свидетелями которых стали руководители двух делегаций и делегаты, товарищ Нгуен Ван Тхи, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Тханьхоа, и г-н Шин Сан Джин, мэр города Соннам, подписали Соглашение об укреплении дружественного сотрудничества между двумя населенными пунктами.
Товарищ Нгуен Ван Тхи, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Тханьхоа, вручил памятные подарки делегации города Соннам.
В соглашении четко прописаны принципы равенства и взаимной выгоды, а также определены направления сотрудничества в сфере экономики, культуры, туризма, образования, науки и технологий, молодежных и межчеловеческих обменов.
Стороны также договорились, что центральными ответственными ведомствами будут Департамент иностранных дел Тханьхоа и Главное управление города Соннам, которые обеспечат эффективную реализацию ежегодного содержания сотрудничества.
Минь Ханг
Источник: https://baothanhhoa.vn/thanh-hoa-seongnam-huong-toi-tuong-lai-ben-vung-252768.htm
Комментарий (0)