Заместитель министра Ле Конг Тхань выступает на конференции COP30

Вьетнам всегда стремится к устойчивому развитию, гармоничному балансу между экономическим ростом, защитой окружающей среды и реагированием на изменение климата.

18 ноября 2025 года в 11:45 утра (по местному времени) в Бразилии заместитель министра сельского хозяйства и окружающей среды Ле Конг Тхань — глава делегации Вьетнама на 30-й Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (КС-30) выступил с речью на заседании высокого уровня Конференции.

Газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» с уважением представляет полный текст выступления:

Заместитель министра сельского хозяйства и охраны окружающей среды Ле Конг Тхань, глава вьетнамской делегации на 30-й Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (КС-30), выступил на заседании высокого уровня Конференции. Фото: Чу Хыонг.

Уважаемый господин Президент,

Уважаемые делегаты,

От имени вьетнамской делегации я хотел бы выразить искреннюю благодарность правительству и народу Бразилии и города Белен за их гостеприимство и усилия по организации COP30.

Уважаемый господин Президент,

COP30 проходит в условиях, когда человечество страдает от все более экстремальных и непредсказуемых изменений климата, которые приводят к серьезным и опасным последствиям.

Для реализации целей, изложенных в Парижском соглашении, нам необходимо быть едиными в нашем сознании и действиях; мы должны поддерживать многосторонность и решительно укреплять дух солидарности и сотрудничества между всеми странами и народами на основе принципа «общей, но дифференцированной ответственности и соответствующих возможностей».

В этом духе Вьетнам предлагает следующие ключевые пункты:

Во-первых , развитые страны, обладающие финансовым, научным и технологическим потенциалом, должны в полной мере выполнить свои обязательства и взять на себя более строгие обязательства по сокращению выбросов парниковых газов.

Во-вторых , развитым странам необходимо полностью выполнить свои финансовые обязательства, чтобы взять на себя ведущую роль в мобилизации не менее 300 млрд долларов США в год и перейти к реализации плана финансирования развивающихся стран в размере 1,3 трлн долларов США в год. В частности, существует острая необходимость в сбалансированном распределении финансовых ресурсов на адаптацию и сокращение выбросов парниковых газов, одновременно значительно увеличив гранты и льготные кредиты. Соответственно, финансирование адаптации должно составить не менее 50% от общего объема климатического финансирования, предоставляемого развивающимся странам.

В-третьих, существует острая необходимость в расширении и совершенствовании реализации инициативы «Раннее предупреждение для всех» для защиты жизни и имущества людей от все более серьезных климатических катастроф.

Наконец, необходимо и далее укреплять роль Организации Объединенных Наций в создании и повышении эффективности системы глобального управления, укрепляя сотрудничество между странами для решения нетрадиционных проблем безопасности, включая изменение климата.

Вьетнамская делегация на конференции COP 30, проходящей в Бразилии. Фото: Чу Хыонг.

Будучи одной из развивающихся стран, наиболее пострадавших от глобального изменения климата, Вьетнам серьёзно выполняет международные обязательства по адаптации и сокращению выбросов парниковых газов. Мы неизменно стремимся к устойчивому развитию, гармонично сочетая экономический рост, охрану окружающей среды и меры реагирования на изменение климата.

Вьетнам постоянно совершенствует свои институты и политику, постепенно создавая последовательную и синхронизированную правовую базу по адаптации и сокращению выбросов парниковых газов, а также справедливому энергетическому переходу с новыми, прорывными механизмами для содействия зеленой трансформации и углеродно-нейтральному развитию.

Вьетнамская делегация на конференции COP 30, проходящей в Бразилии. Фото: Чу Хыонг.

В настоящее время мы разрабатываем и запускаем в пилотном режиме внутренний рынок квот на выбросы углерода, а также распределяем квоты на выбросы парниковых газов среди основных источников выбросов в секторах тепловой энергетики, цемента и стали. Вьетнам готов рассмотреть возможность сотрудничества с международными партнёрами в соответствии со статьёй 6 Парижского соглашения, обеспечивая прозрачность и надёжность.

Только с более сильным духом сотрудничества и большей решимостью действовать мы сможем создать в Белене всеобъемлющие и справедливые глобальные действия по борьбе с изменением климата.

Большое спасибо!

Источник: https://nongnghiepmoitruong.vn/bai-phat-bieu-cua-thu-truong-le-cong-thanh-tai-hoi-nghi-cop30-d785113.html