Заместитель министра Чан Куок Фыонг принял государственного секретаря Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии

(MPI) - 28 октября 2024 года в штаб-квартире Министерства планирования и инвестиций заместитель министра Чан Куок Фыонг принял г-жу Бербель Кофлер, государственного секретаря Министерства экономического сотрудничества и развития Федеративной Республики Германия. На приеме присутствовала посол Германии во Вьетнаме Хельга Маргарете.

Обзор приема. Фото: МПИ

Приветствуя г-жу Бербель Кофлер и посла Хельгу Маргарете, которые прибыли с визитом и поработают в Министерстве планирования и инвестиций, заместитель министра Чан Куок Фыонг выразил свою радость в связи с тем, что видит все более позитивное развитие отношений между Вьетнамом и Германией во всех аспектах, поскольку в настоящее время Германия является крупнейшим торговым партнером Вьетнама в ЕС. По этому случаю заместитель министра передал поздравления от министра Нгуен Чи Зунг новому послу Германии во Вьетнаме, выразив надежду, что она продолжит содействовать развитию отношений сотрудничества между двумя странами.

Обсуждая некоторые вопросы, представляющие интерес для Германии, в частности, проект Закона о государственных инвестициях (с изменениями), заместитель министра сообщил, что в этом законопроекте будет предусмотрена политика, способствующая внедрению и распределению капитала ОПР и льготных кредитов от иностранных доноров, включая проекты, финансируемые Германией.

Заместитель министра сообщил, что основное содержание изменений и дополнений будет включать децентрализацию полномочий, упрощение процедур согласования, корректировку инвестиционной политики и инвестиционных решений по проектам с использованием иностранного капитала; Дополнение положений о сроках привлечения капитала для проектов с использованием иностранного капитала и выплате планов иностранного капитала; дополнить положения о прекращении использования капитала ОПР на каждом этапе программы и проекта; упростить реализацию проекта с использованием невозвращаемой помощи ОПР.

Заместитель министра подчеркнул, что правительство Вьетнама всегда приветствовало и ценило поддержку Федеративной Республики Германия в области сотрудничества в целях развития за последнее время; выразили надежду, что две страны продолжат укреплять многогранное сотрудничество, в том числе в сфере торговли и инвестиций, преобразования энергии, трудовых ресурсов и профессиональной подготовки. Министерство планирования и инвестиций подтвердило, что будет тесно сотрудничать с посольством Германии и партнерами по развитию для предоставления соответствующей информации, касающейся действующего законодательства.

Со своей стороны г-жа Бербель Кофлер поблагодарила заместителя министра Чан Куок Фыонга за предоставленную информацию и подчеркнула, что две страны тесно сотрудничают во многих областях, включая трудовое сотрудничество, сотрудничество в сфере энергетического перехода и сотрудничество в целях развития.

Правительство Германии через банки KfW и GIZ сотрудничало с вьетнамскими министерствами, секторами и местными органами власти с целью содействия реализации проектов, направленных на климат, защиту окружающей среды, энергетику, устойчивое развитие дельты Меконга и т. д. Кроме того, большая вьетнамская община в Германии, а также иностранные студенты и аспиранты являются важными «мостами» для отношений между двумя странами, создавая обмены и способствуя динамичному экономическому развитию.

Г-жа Бербель Кофлер выразила уверенность в том, что позитивные изменения в политике ускорят реализацию проектов ОПР, финансируемых правительством Германии, а также создадут четкий и благоприятный правовой коридор для немецких предприятий для инвестирования и ведения бизнеса во Вьетнаме.

Бао Линь

Министерство планирования и инвестиций

Источник: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-10-29/Minister-Tran-Quoc-Phuong-tiep-Quoc-vu-khanh-Bo-km9h69.aspx