Премьер-министр Фам Минь Чинь принял секретаря Гуансийского регионального комитета партии (Китай)

Премьер-министр Фам Минь Чинь принимает секретаря партийного комитета Гуанси (Китай) Лю Нина. Фото: VGP/Nhat Bac

Приветствуя и высоко оценивая тот факт, что товарищ Лю Нин посещал Вьетнам в течение двух лет подряд после того, как занял пост секретаря Гуансийского регионального комитета партии, что свидетельствует о высоком уважении Гуанси к сотрудничеству с вьетнамскими населенными пунктами, премьер-министр подтвердил, что обе партии и две страны придают большое значение местному сотрудничеству между двумя странами и поощряют и поддерживают населенные пункты двух стран, особенно приграничные провинции/районы, в целях укрепления дружественных обменов и взаимовыгодного сотрудничества.

Премьер-министр Фам Минь Чинь полагает, что визит секретаря Лю Нина принесет множество существенных результатов, будет способствовать дальнейшему укреплению дружбы и всестороннего сотрудничества между регионами двух стран, постоянно обогащая содержание Всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства и Вьетнамско-китайского сообщества общей судьбы, имеющего стратегическое значение.

Премьер-министр Фам Минь Чинь и секретарь комитета партии Гуанси (Китай) Лю Нин. Фото: VGP/Nhat Bac

Секретарь партийного комитета региона Гуанси Лю Нин выразил свое удовлетворение повторным визитом во Вьетнам, тепло поздравил Вьетнам с 79-м Днем независимости и поздравил Вьетнам с его большими достижениями в социально-экономическом развитии, инновациях и международной интеграции за последнее время. Выразив свою признательность за важные политические достижения недавнего государственного визита в Китай Генерального секретаря и президента То Лама, секретарь Лю Нин подтвердил, что партийный комитет, правительство и народ автономного района Гуанси-Чжуан полны решимости всесторонне понять, конкретизировать и реализовать Совместное заявление и общее понимание, достигнутое высшими руководителями двух партий и двух стран, продолжать и далее содействовать дружественным отношениям и взаимовыгодному сотрудничеству между районами Гуанси и Вьетнама, а также вносить практический вклад в общие отношения между двумя партиями и двумя странами.

Премьер-министр Фам Минь Чинь предложил Гуанси продолжить содействовать перемещению вьетнамских товаров, импортируемых в Гуанси, вглубь Китая и в третьи страны. Фото: VGP/Nhat Bac

Обе стороны высоко оценили важные и обнадеживающие события в отношениях между двумя сторонами и двумя странами, Вьетнамом и Китаем, а также обширное и эффективное сотрудничество между Вьетнамом и Гуанси в последнее время с пятью яркими моментами в областях обмена делегациями на всех уровнях, торгово-экономического сотрудничества, инвестиций, связи транспортной инфраструктуры, сотрудничества в управлении сухопутными границами, открытия и модернизации пограничных переходов, туристического сотрудничества и культурного обмена. В частности, товарооборот между двумя сторонами в 2023 году достиг более 36 миллиардов долларов США, увеличившись на 29,2% по сравнению с тем же периодом, Вьетнам сохранял 25 лет в качестве крупнейшего торгового партнера Гуанси; накопленные инвестиции Гуанси во Вьетнаме достигли более 1,83 миллиарда долларов США; пилотная работа по строительству умных пограничных переходов была гладко продвинута.

Премьер-министр надеется, что обе стороны приложат усилия для достижения новых прорывов в сотрудничестве в областях, представляющих существенный интерес. Фото: VGP/Nhat Bac

Ожидая, что отношения сотрудничества будут более соразмерны потенциалу и уровню отношений между двумя сторонами, премьер-министр Фам Минь Чинь выразил надежду, что в будущем обе стороны продолжат уделять особое внимание эффективной реализации и конкретизации общих представлений на высоком уровне, укреплению обменов и контактов между уровнями, секторами и народными организациями, поддержке и взаимопомощи для взаимного развития; будут активно защищать и использовать «красные адреса» революций двух стран, особенно реликвии президента Хо Ши Мина в Гуанси, для укрепления взаимопонимания и укрепления дружбы между двумя народами.

Премьер-министр выразил надежду, что обе стороны приложат усилия для достижения новых прорывов в сотрудничестве в важных областях. Он предложил ускорить развитие «жестких связей» на автомагистралях и высокоскоростных железных дорогах, особенно на маршрутах Лангшон — Ханой и Монгкай — Халонг — Хайфон, соединяющих Гуанси, а также содействовать модернизации «мягких связей» на «умных» таможнях и «умных» пограничных переходах.

Секретарь партии Гуанси Лю Нин подтвердил свою решимость развивать сотрудничество между двумя сторонами, расширять и углублять дружественные обмены с вьетнамскими населёнными пунктами. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр Фам Минь Чинь предложил Гуанси-Чжуанскому автономному округу и впредь содействовать продвижению вьетнамских товаров, импортируемых в Гуанси-Чжуанский автономный округ, вглубь Китая и в третьи страны, поощрять способные предприятия Гуанси увеличивать инвестиции во Вьетнам, особенно в проекты по зеленому сельскому хозяйству, чистой энергетике и устойчивому развитию; надеяться, что обе стороны будут активно изучать модель зон трансграничного экономического сотрудничества; хорошо координировать действия по управлению сухопутной границей и совместно организовывать мероприятия по празднованию 25-й годовщины подписания Договора о сухопутной границе и 15-й годовщины подписания трех правовых документов о сухопутной границе.

Соглашаясь с указаниями премьер-министра Фам Минь Чиня, секретарь Гуанси-Чжуанского автономного района Лю Нин подтвердил свою решимость содействовать сотрудничеству между двумя сторонами, расширять и углублять дружественные обмены с вьетнамскими населенными пунктами, содействовать развитию транспортных связей по автомобильным, железным дорогам и морским дорогам в соответствии с масштабами торгово-экономического сотрудничества между двумя странами; продвигать особые преимущества обеих сторон для более тесного взаимодействия через Гуанси с материковым Китаем, с третьими странами, а также через Вьетнам для соединения со странами АСЕАН.

Секретарь Лю Нин предложил обеим сторонам и далее расширять масштабы и повышать качество сотрудничества в сфере торговли и инвестиций, повышать эффективность таможенного оформления с помощью модели «умных пограничных ворот», развивать сотрудничество в области морских портов, торговое сотрудничество в сфере электроэнергии, цифровой экономики, цифровой связи; укреплять управление границами, сотрудничество в области предупреждения и контроля преступности, трансграничной профилактики и контроля эпидемий; расширять и повышать качество сотрудничества в сфере туризма, обмена людьми, образования и профессиональной подготовки... тем самым способствуя укреплению и углублению китайско-вьетнамских отношений всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства, принося практическую пользу населенным пунктам и жителям обеих сторон.

Источник: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-bi-thu-khu-uy-quang-tay-trung-quoc-379017.html