«В сторону Ханоя» — заветная вера детей, которые всегда смотрят в сторону столицы.

Улица Фунг Хынг украшена флагами и цветами в честь 70-летия освобождения столицы.

« Армия шла, как волны
Слой за слоем войска шли вперед.
Мы пошли послушать радость, когда враг сдался, и флаг, который когда-то развевался на улице... »

На протяжении последних 70 лет эти героические и страстные тексты песен по-прежнему исполняются с гордостью, особенно по случаю Дня освобождения столицы (10 октября).

По сей день «Марш на Ханой » остается лучшей песней, написанной об этом событии.

Песня «Марш на Ханой» была написана музыкантом Ван Као в октябре 1949 года, за пять лет до того, как столица Ханой приветствовала войска, вступившие в город.

Сразу после выхода песня была тепло принята публикой и быстро распространилась из уст в уста. Образы в тексте песни «Marching to Hanoi» , нарисованные покойным музыкантом Ван Као, совпали с образами, появившимися в день освобождения столицы пять лет спустя.

« Пять ворот приветствовали наступающую армию.
Как цветочная платформа, приветствующая цветение пяти лепестков персика… »

На фотографиях запечатлен момент возвращения армии из зоны боевых действий, чтобы занять Ханой, среди леса флагов и цветов, приветствуемых жителями Ханоя.

Утром 10 октября 1954 года люди тепло приветствовали и дарили цветы солдатам, направлявшимся на захват столицы.

Точнее, все полки, захватившие столицу, двинулись через пять городских ворот во внутренний город, как и задумал музыкант в своей песне. Именно интуиция и талант музыканта Ван Као, о которых музыкант Чинь Конг Сон однажды сказал: «В музыке Ван Као подобен королю».

Рассказывая об обстоятельствах рождения песни «Марш на Ханой», поэт и художник Ван Тхао, сын музыканта Ван Као, сказал: «В 1949 году музыкант Ван Као работал во Вьетбаке, когда его вызвали в Центральный Комитет на совещание, посвященное военной ситуации и политике подготовки к общему контрнаступлению».

Художникам было поручено создавать произведения, служащие делу сопротивления и подготовке к генеральному контрнаступлению. После этого музыкант Ван Као, писатель Нгуен Динь Тхи и художник То Нгок Ван были направлены в Зону 3 для продолжения работы и распространения политики Центрального правительства.

В то время рынок Дай в районе Унгхоа, Сонтай, ныне входящем в состав Ханоя, был местом сбора художников из Зоны 3. Здесь музыкант Ван Као с энтузиазмом продолжал работать в газете «Литература и искусство» вместе с другими художниками и писателями, с нетерпением ожидая дня победы, чтобы вернуться в Ханой.

Ханойские дети и их родственники несут флаги, приветствуя солдат, возвращающихся освобождать столицу.

Музыкант Ван Као, всегда стремившийся к революции и всецело служащий сопротивлению, лелеял идею написать лучшую музыку для всеобщего контрнаступления.

Осенней ночью в деревне Хоа Са района Унг Хоа музыкант Ван Као вдохновился на сочинение песни «Марш на Ханой», проникнувшись оптимизмом и уверенностью в том, что день освобождения столицы наступит совсем скоро.

Песня наполнена атмосферой победы, рисует героическую картину дня освобождения Столицы.

Песня сразу же получила высокую оценку артистов, получила широкий отклик и была подпета многими людьми.

Та Ти был первым, кто услышал эту эпическую песню, но впервые ее исполнил детский коллектив деревни Дао Ся, которого научил петь музыкант Ван Као.

«Марш на Ханой» быстро стала самой популярной песней того времени. Эта эпическая песня с её героическим, оптимистичным и уверенным текстом вселяла в слушателей огромную надежду.

Восковая статуя музыканта Ван Као установлена ​​в Доме-выставке восковых фигур вьетнамских художников в театре Хоабинь , Хошимин.

Талантливый музыкант до сих пор «рисует» этот образ: «Мы идем слушать радость, когда враг сдается, флаг дня развевается на улице», с радостью и гордостью: «Мы возвращаем славу и силу нации », когда « вся жизнь радостна отныне ».

С момента своего создания песня «Марш на Ханой» полюбилась многим людям и навсегда останется победной песней ханойцев и всей страны в этот счастливый день, день празднования победы. « Когда армия марширует, ночь постепенно исчезает/Как весна, спускающаяся по дороге, услышав ветер, Ханой взрывается песней марша».

Песня заканчивается и открывает в сердце каждого величественный звук «Походной песни» .

ВН (по данным ВНА)

Source: https://baohaiduong.vn/tien-ve-ha-noi-niem-tin-ap-u-cua-nhung-nguoi-con-luon-huong-ve-thu-do-395301.html