Офицеры и солдаты 95-го полка помогают жителям коммуны Тамзянг разобраться с последствиями наводнения. (Фото: Дан Лам/VNA)

Ночью 14 октября в аэропорту Нойбай (Ханой) Департамент по управлению дамбами и предупреждению и контролю за стихийными бедствиями ( Министерство сельского хозяйства и окружающей среды ) через посольство Австралии во Вьетнаме получил от правительства Австралии экстренную международную помощь для людей, пострадавших от стихийных бедствий в провинции Бакнинь.

Это вторая международная гуманитарная помощь, доставленная в населённые пункты Вьетнама, пострадавшие от стихийных бедствий, вызванных штормами № 10 и 11. Национальный руководящий комитет по гражданской обороне Министерства сельского хозяйства и окружающей среды поручил Департаменту управления дамбами и предупреждения и ликвидации последствий стихийных бедствий выполнять функции координационного центра по координации, обмену информацией и налаживанию связей между донорами и местными органами власти пострадавших провинций.

Экстренную помощь получили заместитель директора Департамента управления дамбами и предупреждения и ликвидации последствий стихийных бедствий г-н Нгуен Чыонг Сон и заместитель председателя Комитета Отечественного фронта провинции Бакнинь г-жа Тхай Хай Ань. С австралийской стороны присутствовала заместитель посла Австралии во Вьетнаме г-жа Рене Жан Дешам.

Помощь включает в себя 320 наборов кухонной утвари, 756 гигиенических наборов, 756 наборов для ремонта дома и 300 одеял. Ожидается, что после получения груз будет доставлен в провинцию Бакнинь 15 октября, где его смогут раздать жителям пострадавших районов.

На церемонии передачи помощи г-жа Рене Жан Дешам выразила глубокие соболезнования правительству и народу Вьетнама в связи с потерями и ущербом, вызванными недавними наводнениями, особенно в Северном и Северо-Центральном регионах.

В условиях все более необычных стихийных бедствий во Вьетнаме правительство Австралии с помощью своих программ помощи продолжит оказывать поддержку Вьетнаму в дальнейшем повышении его возможностей по предотвращению и борьбе со стихийными бедствиями, а также адаптации к изменению климата.

Заместитель директора Департамента по управлению дамбами и предупреждению и борьбе со стихийными бедствиями Нгуен Чыонг Сон и заместитель председателя Комитета Отечественного фронта провинции Бакнинь Тхай Хай Ань выразили свою признательность и передали слова благодарности от имени руководства провинции Бакнинь за ценную поддержку правительства и народа Австралии и подтвердили, что Департамент по управлению дамбами и предупреждению и борьбе со стихийными бедствиями будет эффективно выполнять роль координатора, тесно взаимодействуя с Комитетом Отечественного фронта провинции Бакнинь, чтобы оперативно передавать помощь людям, пострадавшим от стихийных бедствий в провинции Бакнинь.

Помимо австралийской партии, Департамент по управлению дамбами и предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий, как ожидается, получит гуманитарную помощь из России, Координационного центра АСЕАН по гуманитарной помощи (Центр AHA) и многих других международных организаций.

Эти ресурсы включают в себя предметы первой необходимости, кухонные принадлежности, предметы домашнего обихода, средства для ремонта дома, оборудование для фильтрации воды, средства личной гигиены и денежные средства для поддержки населённых пунктов. Товары будут распределены в населённые пункты, сильно пострадавшие от недавней волны стихийных бедствий, особенно в северных провинциях, таких как Лангшон, Каобанг, Тхайнгуен, Туенкуанг, Бакнинь...

14 октября партия международной гуманитарной помощи из Японии была доставлена ​​в провинцию Бакнинь благодаря бесплатному грузовику, предоставленному транспортно-торговой акционерной компанией Ngoc Duc Hang.

В тот же день на встрече Партнерства по снижению риска стихийных бедствий, посвященной результатам оперативной оценки ущерба и неотложных потребностей в оказании помощи, ряд посольств и международных организаций объявили о пакетах помощи для населенных пунктов, пострадавших от наводнения во Вьетнаме, в том числе посольство Австралии с более чем 1,93 млн долларов США, посольство Кореи с 1 млн долларов США, Европейский союз (ЕС) с 532 000 долларов США, World Vision с 350 000 долларов США, CRS с 100 000 долларов США, Plan International с 58 000 долларов США, HWA с 30 000 долларов США и Care International с 150 000 долларов США.

Ранее, днем ​​13 октября, в аэропорту Нойбай (Ханой) Департаменту по управлению дамбами и предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий была оказана экстренная международная помощь от Японского агентства международного сотрудничества (JICA) для людей, пострадавших от стихийных бедствий в провинции Бакнинь.

По данным vietnamplus.vn

Источник: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/tiep-nhan-hang-vien-tro-khan-cap-cua-australia-cho-nguoi-dan-vung-lu-158809.html