Получение более 200 ценных документов Hat Boi народного артиста Динь Банг Фи по случаю годовщины смерти основателя театра

Утром 3 октября, в самый день годовщины смерти основателя театра, в Художественном театре «Хат Бой» города Хошимина прошла церемония передачи в дар от семьи народного артиста Динь Банг Фи исследовательских материалов, книг, газет и журналов.

Г-н Динь Тхань Там (слева, сын художника Динь Банг Пхи) и г-н Нгуен Хоанг Винь, директор Художественного театра Хошимина Хат Бой, подписали передачу переданных в дар документов - Фото: ЛИНЬ ДОАН

Эти документы считаются ценными для искусства хат-бои. Документы, переданные в честь годовщины смерти основателя театра, имеют особое значение для передачи искусства от предшественников к молодому поколению.

Надеюсь, драгоценные материалы Hát Bội дойдут до тех, кто в них нуждается.

В представленном списке документов содержится множество оперных сценариев, исследовательских книг и документов, связанных с оперой, которые г-н Динь Банг Фи всю свою жизнь тщательно собирал, обобщал и сохранял.

Во время церемонии г-н Динь Тхань Там, старший сын художника Динь Банг Фи, рассказал, что около 7 лет назад, когда г-н Динь Банг Фи был еще в ясном сознании, он передал г-ну Таму все источники документов.

Получив его, г-н Тэм был удивлен количеством документов, которые его отец кропотливо исследовал, обобщал и собирал в течение длительного периода времени.

Когда отец передал ему это наследие, он знал, что оно имеет огромную духовную ценность.

«Мой отец сказал мне найти способ поделиться этим ресурсом с теми, кто в нём нуждается. В то время я был очень растерян. Дома у меня была библиотека для хранения документов отца, но делиться ими со всеми было неудобно.

К счастью, когда руководство Городского оперного театра Хошимина навестило моего отца, мы догадались передать этот документ театру.

«Это специализированный театр, и у него есть собственное хранилище. Надеюсь, эти документы дойдут до многих людей», — сказал г-н Динь Тхань Там.

Он добавил, что материалы, переданные в дар театру, находятся в правильном месте, поскольку их можно передать нуждающимся в материалах оперным артистам, студентам театральных вузов и исследователям, что было именно тем, чего хотела семья.

Часть документов, подаренных семьёй художника Динь Банг Пхи. Фото: LINH DOAN

Господин Динь Тхань Там (слева) представляет директору Департамента культуры и спорта города Хошимин Чан Тхе Туану (второй справа) документы, подаренные его отцом. Фото: ЛИнь ДОАН

Бережное наследие Хат Бои

Господин Нгуен Хоанг Винь, директор театра искусств Хат Бой в городе Хошимин, подчеркнул, что театр очень рад доверию семьи художника Динь Банг Фи и возможности доверить им ценные документы о Хат Бое.

Театр будет сохранять и популяризировать этот источник материалов, а также предоставит молодым актерам театра доступ к материалам и возможность продолжить изучение и исследование того, что бережно передал г-н Динь Банг Фи.

Он также выразил сожаление, что по состоянию здоровья художник Дин Банг Фи не смог присутствовать. Если бы он присутствовал, он был бы очень рад, что его увлечения будут бережно сохранены и переняты следующим поколением.

Г-н Дин Тхань Там выразил надежду, что Департамент культуры и спорта города Хошимин сможет оказать театру поддержку в оцифровке его исходных материалов для более длительного хранения и удобства использования.

Артисты проводят ритуалы поклонения предкам утром 3 октября в Художественном театре Хатбой в Хошимине. Фото: LINH DOAN

Потому что в представленных документах есть рукописи, напечатанные несколько десятилетий назад, сейчас они размыты и, возможно, повреждены.

После церемонии получения пожертвований в Городском оперном театре Хошимина прошла панихида по основателю театра с целым ритуалом, призванным отдать дань уважения предкам, почтить память предков, выразить благодарность зрителям и выразить надежду на то, что оперное искусство по-прежнему будет любимо современной молодежью, сохраняя страсть к нему живой.

Вернуться к теме

ЛИНЬ ДОАН

Источник: https://tuoitre.vn/tiep-nhan-hon-200-tu-lieu-hat-boi-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-nhan-ngay-gio-to-san-khau-20251003114745859.htm