На заседании выступил заместитель председателя Верховного народного суда Нгуен Ван Тиен.
Представляя отчет о получении, разъяснении и пересмотре законопроекта о внесении изменений и дополнений в ряд статей Гражданского процессуального кодекса, Закона об административном судопроизводстве, Закона о ювенальной юстиции, Закона о банкротстве и Закона о медиации, а также о диалоге в суде, заместитель председателя Верховного народного суда Нгуен Ван Тиен сказал: Верховный народный суд (ВНС) получил мнения депутатов Национальной ассамблеи по 28 вопросам, включая многие важные положения о создании специализированного суда при Международном финансовом центре; полномочиях по разрешению банкротства, полномочиях по разрешению дел, связанных с интеллектуальной собственностью, передачей технологий; полномочиях председателя Народного суда (НПС) на всех уровнях, совершенствовании кадровых ресурсов, повышении качества состава судей и т. д.
Объясняя некоторые важные вопросы, заместитель председателя Верховного народного суда Нгуен Ван Тиен сказал, что в отношении предложения о наделении провинциального народного суда полномочиями рассматривать в первой инстанции административные решения и административные акты Народного комитета и председателя провинциального народного комитета; разрешать запросы об отмене решений коммерческого арбитража, задерживать воздушные суда и суда и рассматривать дела со сложным характером или иностранным элементом; Верховный народный суд установил, что передача всей юрисдикции по рассмотрению в первой инстанции всех видов административных дел, гражданских, хозяйственных, коммерческих, трудовых и дел о банкротстве региональным народным судам отражена в проекте «Продолжение упорядочения и оптимизации организации аппарата народных судов для обеспечения эффективной и действенной деятельности, отвечающей требованиям судебной реформы в новый период», одобренном Центральным комитетом партии, Политбюро и Секретариатом. Поэтому Верховный народный суд предложил сохранить его в том виде, в котором он был разработан.
Что касается полномочий по рассмотрению заявлений об отмене арбитражных решений, Верховный народный суд разработал поправки и дополнения к пункту 2 статьи 36 Гражданского процессуального кодекса в следующем порядке: «Постоянный комитет Народного собрания устанавливает, что Хозяйственный суд при ряде региональных народных судов имеет полномочия по рассмотрению заявлений об отмене арбитражных решений и регистрации арбитражных решений по делам; территориальную юрисдикцию Хозяйственного суда при ряде региональных народных судов по рассмотрению заявлений об отмене арбитражных решений и регистрации арбитражных решений по делам».
Что касается предложения изучить и урегулировать в направлении того, что региональный народный суд с юрисдикцией рассматривать административные дела является судом, в котором уполномоченное учреждение или лицо принимает административное решение или совершает административное действие. Верховный народный суд заявил, что регулирование различных видов административных жалоб в рамках территориальной юрисдикции различных региональных народных судов заключается в обеспечении гармонии и разумности между целями создания благоприятных условий для людей для доступа к правосудию и участия в судебных разбирательствах; способностью компетентных учреждений и лиц участвовать в разбирательствах, а также созданием благоприятных условий для сторон, участвующих в разбирательствах, для доступа и сбора документов и доказательств для разрешения дел.
Кроме того, Верховный народный суд выразил свое мнение о предложении пересмотреть Закон о ювенальной юстиции, чтобы гарантировать, что изменения в юрисдикции суда ограничат негативное воздействие на несовершеннолетних при реализации мер по перенаправлению исполнения судебных решений или особых процедур для несовершеннолетних. Верховный народный суд подтвердил, что изменение юрисдикции народного суда не влияет на гуманную и особую политику в отношении несовершеннолетних, предусмотренную в Законе о ювенальной юстиции. Верховный народный суд заявил, что он тесно сотрудничал с экзаменационным органом и соответствующими учреждениями для пересмотра положений Закона с целью обновления и дополнения, обеспечивая последовательность, синхронизацию и осуществимость правовой системы.
Представляя отчет о проверке данного содержания, председатель Комитета по законодательству и правосудию Национальной ассамблеи Хоанг Тхань Тунг заявил, что Постоянный комитет Комитета по законодательству и правосудию Национальной ассамблеи в основном согласен с содержанием, которое было принято и пересмотрено Верховным народным судом, как указано в законопроекте.
Что касается переопределения юрисдикции Народного суда по разрешению и вынесению судебных решений по гражданским и административным делам, Постоянный комитет Народного суда согласился с пересмотром положений о переопределении юрисдикции Народных судов. Соответственно, Окружной народный суд имеет юрисдикцию первой инстанции по всем гражданским и административным делам и выполняет другие задачи, подпадающие под юрисдикцию Суда; Провинциальный народный суд имеет юрисдикцию апелляции по всем делам и вопросам Окружного народного суда, которые еще не вступили в законную силу и обжалуются или опротестовываются; Главный судья и Верховный народный суд имеют юрисдикцию пересматривать и повторно рассматривать приговоры и решения Окружного народного суда, которые вступили в законную силу и опротестовываются;
Что касается юрисдикции специализированных судов региональных народных судов и специализированных судов провинциальных народных судов (изменение и дополнение статей 36 и 38 Гражданского процессуального кодекса, дополнение статьи 31а Закона об административном судопроизводстве; изменение и дополнение статьи 8 Закона о банкротстве), принимая во внимание мнения депутатов Национального собрания, Постоянный комитет Комитета по правовым вопросам Национального собрания координировал с Верховным народным судом и другими органами пересмотр законопроекта с целью обеспечения большей ясности и прозрачности в отношении юрисдикции специализированных судов. В частности, Постоянному комитету Национального собрания поручено определить Суд по интеллектуальным правам и Суд по делам о банкротстве при ряде региональных народных судов; и установить территориальную юрисдикцию Суда по интеллектуальным правам и Суда по делам о банкротстве при ряде региональных народных судов.
Чтобы соответствовать содержанию принятия и пересмотра в проекте Закона об изменении и дополнении ряда статей Закона об организации народных судов, агентство-разработчик предложило изменить и дополнить статью 36 Гражданского процессуального кодекса, которая предусматривает, что Экономический суд при ряде региональных народных судов (в соответствии с предписаниями Постоянного комитета Национального собрания) имеет право отменять решение коммерческого арбитража. Относительно этого содержания Постоянный комитет Комитета Национального собрания по правовым вопросам конкретно сообщил и разъяснил каждый вариант в Отчете о мнениях о принятии и пересмотре проекта Закона об изменении и дополнении ряда статей Закона об организации народных судов. Основываясь на заключении Постоянного комитета Национального собрания, Постоянный комитет по правовым вопросам продолжит координировать работу с Верховным народным судом для изучения и пересмотра проекта Закона.
Что касается даты вступления в силу, то в проекте Закона предусмотрено, что изменения и дополнения в ряд статей Закона о ювенальной юстиции вступят в силу с 1 января 2026 года. Постоянный комитет Комитета по ювенальной юстиции отметил, что Закон о ювенальной юстиции содержит ряд положений, которые выгодны несовершеннолетним, и вступят в силу с даты обнародования Закона (20 декабря 2024 года). Поэтому рекомендуется, чтобы агентство-разработчик продолжило изучать и пересматривать положения о дате вступления в силу законопроекта для обеспечения последовательности.
Завершая это содержание, заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Кхак Динь высоко оценил рабочий дух агентства-разработчика и агентства, рассматривающего законопроект. Постоянный комитет Национальной ассамблеи в основном согласился с содержанием представления и отчета о мнениях по получению, разъяснению и пересмотру проекта закона об изменении и дополнении ряда статей Гражданского процессуального кодекса, Закона об административном судопроизводстве, Закона о ювенальной юстиции, Закона о банкротстве и Закона о медиации и диалоге в суде. Что касается полномочий по отмене решения коммерческого арбитража, Постоянный комитет Национальной ассамблеи предложил провести голосование депутатов Национальной ассамблеи и принять мнение большинства.
Заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Кхак Динь обратился к Верховному народному суду с просьбой взаимодействовать с Комитетом по законодательству и правосудию, чтобы продолжить взаимодействие с соответствующими учреждениями с целью изучения и сбора максимального количества мнений, завершения разработки законопроекта, обеспечения последовательности в правовой системе и представления его в Национальную ассамблею для рассмотрения и утверждения на 9-й сессии.
Хай Лиен
Источник: https://baochinhphu.vn/tiep-thu-nhieu-noi-dung-quan-trong-ve-viec-thanh-lap-toa-an-chuyen-biet-thuoc-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-102250603152938285.htm
Комментарий (0)