Продолжайте «Единство внутри партии, единство внутри политической системы, единство всего народа», преодолевайте все трудности и вызовы, реализуйте цели развития (*)

20-я сессия Народного совета провинции Тханьхоа 18-го созыва была удостоена чести приветствовать товарища Чан Тхань Мана, члена Политбюро , Председателя Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам, который присутствовал и осуществлял непосредственное руководство ее работой. Это большая честь, источник воодушевления и мотивации для партийного комитета, правительства, людей всех этнических групп и вооруженных сил провинции Тханьхоа. Газета «Тхань Хоа» с уважением представляет полный текст выступления Председателя Национального собрания.

На сессии выступил с речью член Политбюро, Председатель Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам товарищ Чан Тхань Ман .

Уважаемый председатель сессии,

Уважаемые члены Центрального комитета партии и члены Постоянного комитета Национального собрания !

Уважаемый товарищ До Чонг Хунг, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, председатель Народного Совета провинции Тханьхоа!

Уважаемые руководители, бывшие руководители провинции Тханьхоа, уважаемые гости и все делегаты, присутствующие на встрече,

Уважаемые избиратели и жители провинции Тханьхоа!

Сегодня я очень рад присутствовать на 20-й сессии Народного совета провинции Тханьхоа 18-го созыва на период 2021–2026 годов. Приезд в Тханьхоа означает приезд на землю « духовной земли, талантливых людей и собрания элиты» , на родину многих известных героев, патриотов и писателей. От имени Постоянного комитета Национального собрания я хотел бы передать самые теплые пожелания и пожелания лидерам и бывшим лидерам провинции Тханьхоа, уважаемым гостям, депутатам Национального собрания, депутатам Народного совета, избирателям и жителям провинции Тханьхоа.

Уважаемые делегаты,

Тханьхоа — провинция с пятой по величине природной территорией и населением более 4 миллионов человек, занимающая 3-е место в стране; является провинцией, имеющей особо важное стратегическое положение с точки зрения социально-экономического положения, национальной обороны и безопасности; играет важную роль в соединении дельты реки Ред-Ривер, северо-западного и северо-центрального регионов. Тханьхоа объединяет все три географических региона, виды транспорта, а также преимущества «серебряного моря, золотого леса», поэтому он очень благоприятен для многоотраслевого и многопрофильного экономического развития. Провинция Тханьхоа получила множество политических мер, механизмов и политик поддержки от Политбюро, Секретариата, Национального собрания и правительства для продвижения всех потенциалов и преимуществ развития, включая Постановление Политбюро № 58 от 5 августа 2020 года о строительстве и развитии провинции Тханьхоа до 2030 года с видением до 2045 года; Постановление № 37 от 13 ноября 2021 года Национальной ассамблеи о пилотировании ряда конкретных механизмов и политик по развитию провинции Тханьхоа; Правительство одобрило План развития провинции Тханьхоа на период 2021–2030 годов с перспективой до 2045 года, а также Генеральный план развития города Тханьхоа в провинции Тханьхоа до 2040 года. Это считается важным «ключом», создающим предпосылки для прорыва Тханьхоа в будущем; В то же время продолжать подтверждать доверие и ожидания Политбюро, Секретариата, Национального собрания и правительства в отношении провинции Тханьхоа.

Уважаемые делегаты,

В первые шесть месяцев 2024 года международная и внутренняя ситуация продолжала характеризоваться множеством сложных и непредсказуемых событий, но при синхронном участии всей политической системы; Благодаря усилиям и борьбе всей партии, народа, армии и деловых кругов экономика восстановилась до уровня, предшествовавшего пандемии COVID-19, и продолжает демонстрировать положительную тенденцию: каждый месяц показатели выше предыдущего, а каждый квартал лучше предыдущего; выше, чем за аналогичный период прошлого года в большинстве областей; Гарантируются национальная оборона, безопасность, порядок и социальное обеспечение; Укрепляются внешние связи и международная интеграция. Работа по предупреждению и борьбе с коррупцией и негативом дала положительные результаты. Рост ВВП увеличился на 6,42%. Общий объем доходов государственного бюджета превысил 1 020 трлн донгов, что на 15,7% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Общий объем импорта и экспорта товаров достиг 368,53 млрд долларов США, что на 15,7% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Привлечение прямых иностранных инвестиций существенно возросло, при этом объем вновь зарегистрированного капитала оказался самым высоким по сравнению с аналогичным периодом за последние 5 лет.

В нашей провинции Тханьхоа благодаря усилиям партийного комитета, правительства, Отечественного фронта, организаций, вооруженных сил и народа провинции были достигнуты весьма существенные результаты. Провинция запустила, открыла и ввела в эксплуатацию множество новых крупномасштабных проектов, в том числе множество важных транспортных проектов; Городской облик и сельская инфраструктура провинции Тханьхоа изменились в сторону цивилизации и современности; Были реализованы некоторые конкретные политические механизмы, которые дали множество важных результатов.

За первые 6 месяцев 2024 года темпы экономического роста оцениваются в 11,5%, что соответствует 3-му месту в стране (после Бакзяна и Кханьхоа); Было создано 1364 новых предприятия, что позволило занять 8-е место в стране и лидировать среди провинций Северного и Центрального регионов. По темпам освоения государственных инвестиций занимает первое место в стране; Общий объем доходов государственного бюджета провинции достиг 29 670 млрд донгов.

В этом общем достижении есть важный вклад Народного совета провинции Тханьхоа. Деятельность Народного совета провинции Тханьхоа отличалась большим количеством инноваций и креативности, что способствовало повышению качества деятельности в сторону большей содержательности, профессионализма и эффективности; Укреплять демократию, строго следовать руководящим принципам и политике партии, политике и законам государства, практическим ситуациям и постановлениям провинциального партийного комитета, а также надлежащим образом выполнять функции и задачи в соответствии с законом. Провинциальный народный совет своевременно, точно и чётко отобрал и рассмотрел многие важные и срочные вопросы, чтобы принять решения и обнародовать практические и осуществимые механизмы, политику и меры.

От имени Постоянного комитета Национального собрания я признаю, ценю и одобряю результаты, достигнутые партийным комитетом, правительством, Отечественным фронтом, организациями, секторами, уровнями, вооруженными силами и людьми всех этнических групп в провинции Тханьхоа за первые 6 месяцев 2024 года.

Уважаемые делегаты,

Я согласен с откровенными оценками ограничений в деятельности Народного Совета, трудностей и ограничений в социально-экономическом развитии, содержащимися в отчете Провинциального Народного Комитета; При этом были согласованы основные задачи и решения Народного совета, а также задачи социально-экономического развития провинции на последние 6 месяцев 2024 года. В ближайшее время международная обстановка может продолжать развиваться сложным и непредсказуемым образом; Наряду с возможностями и преимуществами наша страна продолжает сталкиваться со многими новыми трудностями и вызовами. Предлагаю партийным комитетам, органам власти и Отечественному фронту провинции Тханьхоа сосредоточиться на успешном выполнении ряда следующих ключевых задач:

Первое: Продолжать тщательно изучать и эффективно выполнять постановления Центрального Комитета партии, Политбюро, Секретариата, Национального собрания, Правительства и постановление 19-го съезда партии провинции Тханьхоа.

Необходимо проявлять настойчивость и решительность в руководстве и направлении, концентрироваться на прорывах и ключевых задачах, устранять узкие места и препятствия, продвигать потенциал и преимущества провинции в сочетании с мобилизацией сил всех жителей провинции. На недавней 7-й сессии Национальная ассамблея приняла Резолюцию о национальном морском пространственном планировании на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года. Это первое планирование, разработанное в соответствии с Законом о планировании, которое создаст правовую основу для максимального использования потенциала и преимуществ морей и островов Вьетнама, включая 18 000 ^км2 морской территории, принадлежащей нашей провинции Тханьхоа.

Во-вторых: продолжать оценивать, исследовать и анализировать реализацию центральной политики; оперативно устранить трудности и препятствия в процессе реализации, в том числе Постановления № 37 Национальной ассамблеи о пилотировании ряда конкретных механизмов и политик по развитию провинции Тханьхоа. Кроме того, в провинции эффективно реализованы 10 законов, вступивших в силу с 1 июля 2024 года, включая множество нормативных актов, напрямую касающихся людей, таких как: Закон об идентификации; Закон о силах, участвующих в охране безопасности и порядка на низовом уровне; Закон об электронных транзакциях; Закон о защите прав потребителей; Закон о гражданской обороне... оперативно реализует положения о комплексной реформе политики оплаты труда; С 1 июля 2024 года вступают в силу изменения в размерах пенсий, пособий по социальному страхованию, ежемесячных пособий, льготных пособий для особо отличившихся граждан и ряда мер социального обеспечения, которые в настоящее время привязаны к базовой заработной плате.

Третье: Продолжать эффективно внедрять решения для использования потенциалов и преимуществ, а также содействовать экономическому росту. Основное внимание уделяется эффективной реализации решений по развитию сельского хозяйства, лесного хозяйства, рыболовства и товарного производства, связанных с новым сельским строительством, с упором на развитие высокоприкладного сельского хозяйства, смещением мышления с сельскохозяйственного производства на аграрную экономику. Сосредоточение внимания на создании и управлении зелеными промышленными парками и промышленными кластерами, глубокое развитие промышленности; Одновременно внедрять решения по превращению туризма в ведущую отрасль экономики провинции.

Усиление мобилизации, распределения и эффективного использования ресурсов; Содействовать инвестициям в строительство транспортной и социально-экономической инфраструктуры, особенно ключевых и важных проектов, для создания взаимосвязанных и синхронных связей; Содействовать цифровой трансформации и зеленой трансформации, мобилизовать ресурсы для инвестиций и модернизации цифровой инфраструктуры. Содействовать административной реформе, упростить административные процедуры, обеспечить гласность и прозрачность; Внедрить решения для наиболее эффективного управления и использования государственного инвестиционного капитала; Усиление управления и эффективного использования природных ресурсов и охраны окружающей среды.

Четвертое: Тесно сочетать экономическое, культурное и социальное развитие с обеспечением национальной обороны, безопасности и иностранных дел, способствуя надежной защите суверенитета и безопасности границ; Создание прочной национальной обороны, создание прочной и всеобъемлющей зоны обороны и приграничной зоны мира, дружбы, сотрудничества и устойчивого развития. Забота о материальной и духовной жизни народа, особенно национальных меньшинств на местах; Выполняйте работу по социальному обеспечению и обеспечению, заботясь о людях, вносящих революционный вклад.

Пятое: Продолжать развивать чувство ответственности государственных служащих и работников государственных органов, особенно ответственности руководителей, прилагать реальные усилия и решимость; истинное единство; демократичный, беспристрастный; Прежде всего, для людей, для страны, для быстрого и устойчивого развития провинции. Активно и решительно бороться с коррупцией и негативом. Создание все более чистой и сильной политической системы на всех уровнях в провинции для удовлетворения текущих потребностей и задач; Не позволяйте уклоняться от работы или отвлекаться от нее; Эффективно проводить политику поощрения и защиты кадров, обладающих духом новаторства, смелостью мыслить, смелостью действовать, смелостью брать на себя ответственность за общее благо.

Шестое: Девиз работы Народного совета: «Ответственность, новаторство, профессионализм, эффективность» ; Однако при рассмотрении и оценке конкретного качества и производительности мы рассматриваем конкретные задачи, такие как: подготовка совещаний; качество аудиторской деятельности; качество деятельности на встрече; качество мониторинга и тематических обследований; контакты с избирателями, прием граждан; и надеемся, что вы сосредоточитесь на содержательной координации с Народным комитетом, Комитетом Отечественного фронта Вьетнама и соответствующими учреждениями и организациями. Итак, прежде всего, нам нужно, чтобы делегаты Народного Совета обладали энтузиазмом, ответственностью, квалификацией, опытом, авторитетом, интеллектом и смелостью в своей работе; Проактивная, позитивная, научная, методичная, практическая, «правильная роль, правильный урок» Постоянного комитета, комитетов и делегационных групп Народного совета. В ближайшем будущем, на этой сессии, я надеюсь, что делегаты Народного Совета проведут демократические, воодушевленные, откровенные обсуждения и примут правильные решения по содержанию вопросов, которые будут представлены Народному Совету в соответствии с повесткой дня сессии; Проводите опросы и ответы на вопросы, чтобы обеспечить демократию и добиться практических результатов.

Уважаемые делегаты,

Продвигая славные революционные традиции и дух творчества и первопроходчества в национальном обновлении провинции Тханьхоа, я верю, что партийный комитет, правительство и народ провинции Тханьхоа продолжат « объединяться внутри партии, объединяться внутри политической системы, объединять весь народ», преодолеют все трудности и вызовы, реализуют цель к 2030 году «быть богатой, цивилизованной и современной провинцией», «быть новым полюсом роста на севере Отечества», к 2045 году «быть всесторонне развитой и образцовой провинцией всей страны», провинция Тханьхоа станет еще более богатой, цивилизованной, жизнь людей станет все более благополучной и счастливой.

Уважаемые делегаты,

Возвращаюсь в Тханьхоа для участия в заседании Народного совета провинции по случаю 77-й годовщины Дня инвалидов и мучеников войны, 27 июля. От имени лидеров партии и государства я хотел бы с уважением передать вьетнамским Героическим Матерям, Героям Народных Вооруженных Сил времен войны Сопротивления, Героям Труда, раненым и больным солдатам, родственникам мучеников и людям, имеющим особые заслуги перед революцией провинции Тханьхоа, свои самые теплые пожелания, глубокую привязанность и глубокую благодарность.

Еще раз желаю руководителям, бывшим руководителям Провинциального комитета партии, Народного совета, Народного комитета, Комитета Отечественного фронта, Делегации Национального собрания, избирателям и народу провинции Тханьхоа крепкого здоровья, счастья и многих новых успехов и побед.

Желаем 20-й сессии Провинциального Народного Совета больших успехов.

Большое спасибо!

—

(*) Название принадлежит редколлегии.

Источник: https://baothanhhoa.vn/tiep-tuc-doan-ket-trong-dang-doan-ket-trong-he-thong-chinh-tri-doan-ket-toan-dan-vuot-qua-moi-kho-khan-thach-thuc-hien-thuc-hoa-cac-muc-tieu-phat-trien-218847.htm