Любовь, неизменная полвека назад, с поля боя.

(Дан Три) - Спустя 50 лет после войны любовь господина Нгуен Суан Нама и госпожи Буй Тхи Хонг остается неизменной, как и было обещано, хотя по возвращении каждый из них оставил часть своего тела на поле боя.

В 1964 году на поле боя в Биньзя г-н Нгуен Суан Нам, солдат информационного фронта, встретил г-жу Буй Тхи Хонг, партизанку, перевозившую оружие. Их любовь зародилась ещё в те дни, когда они вместе сражались в окопах.

В 1965 году отряд г-на Нама продолжил участие в битве при Донгсоай. Перед уходом он дал обещание жениться на г-же Хун, когда в стране наступит мир . Однако в то время бои на юго-востоке были очень ожесточёнными, и они потеряли связь друг с другом.

Г-жа Буй Тхи Хонг, родившаяся в Ку Чи, присоединилась к революции в возрасте 15 лет, пройдя путь от реформированной оперной труппы до подвозки боеприпасов и транспортировки оружия на поле боя.

Во время перевозки оружия она была обнаружена противником, и, чтобы спасти ей жизнь, ей пришлось ампутировать правую ногу.

По иронии судьбы, в 1968 году г-н Нам также был тяжело ранен и ему пришлось ампутировать правую ногу. Он попал в плен к противнику и провёл в плену 5 лет и 5 месяцев, освободившись лишь после Парижского соглашения 1973 года.

После десяти лет разлуки, в 1974 году, г-н Нам и г-жа Хон встретились вновь при особом стечении обстоятельств: они оба отправились в отделение, чтобы получить протезы ног. «Он посмотрел на меня – я посмотрела на него с подозрением, потому что мы выглядели очень знакомыми», – вспоминала г-жа Хон.

Господин Нам продолжал думать о любимой девушке и сделал предложение госпоже Хон после того, как они встретились снова. Хотя госпожа Хон отказала, опасаясь за свою внешность, господин Нам продолжал настойчиво добиваться её.

После 1975 года они сыграли скромную свадьбу и начали новую жизнь вместе в родном городе Ку Чи. Сейчас у них трое детей и восемь внуков.

За полвека совместной жизни они преодолели множество жизненных трудностей. Сейчас их здоровье ухудшилось, госпожа Хон вынуждена передвигаться в инвалидной коляске из-за старой травмы. Господин Нам рассказал: «Во время Тэта она провела в больнице 10 дней, я мог только позвонить, чтобы узнать о ней».

Г-н Нам всегда рассказывал своим внукам о прошлом, напоминая им о жертвах многих людей ради восстановления мира.

В тот день, когда они ушли, невредимые, вернувшись, каждый из них оставил частицу своего тела на поле боя. Теперь, в старости, они мирно живут в родном городе, каждый день встречаясь с детьми и внуками.

Прошло полвека войны, дым и огонь прошедших лет лишь делают любовь солдат ещё ярче. Пусть это и жертвы, годы разлуки без точного срока встречи. Но с военной любовью, какой бы яростной она ни была, тогда:

«Долгие ночи сражений

Днём и ночью мы вместе, долгие ночи борьбы.

Днем и ночью мы боремся, но мы с тобой по-прежнему живем рядом друг с другом.

Источник: https://dantri.com.vn/xa-hoi/tinh-yeu-ven-nguyen-suot-nua-the-ky-tu-loi-hen-uoc-noi-chien-truong-20250414212335509.htm