Моя семья живёт в пригороде, менее чем в 20 км от Ханоя . У меня небольшой магазин в центре города, обычно утром я езжу на работу и вечером возвращаюсь домой. Мои двое детей с детства и до зрелого возраста учились в сельской школе. В средней школе мой старший сын учился хорошо, твёрдо решил сдать экзамены на высокие баллы и поступил в одну из лучших школ Ханоя.

Видя, что наши дети горят желанием учиться, мы с мужем решили переехать в столицу, поселиться в магазине, снять небольшую комнату неподалёку, чтобы обоим детям было удобно учиться, а на выходные приезжать в деревню. В целом, жизнь в городе сопряжена со многими трудностями, но вся семья постепенно адаптировалась и преодолела их. Однако я до сих пор не могу понять и принять вопрос оплаты занятий и обучения здесь.

В прошлое воскресенье, после родительского собрания моего ребёнка, я испытала шок во второй раз. Первый раз – после собрания в начале учебного года, когда родительский комитет объявил, что каждый ребёнок будет платить 1,3 миллиона донгов в фонд класса за семестр, плюс 150 тысяч донгов в фонд школы. Я хотела встать и спросить: «Зачем вы собираете столько денег, сэр?», но, увидев, что учительница всё ещё сидит, а другие родители одобрительно поднимают руки, остановилась.

По сравнению с друзьями, мой ребёнок оказался в гораздо более невыгодном положении, потому что его родители – рабочие, семья в сельской местности небогата… Я не хочу, чтобы его стали замечать или чтобы его называли «сплетником» или «жадным» отцом, если я заговорю о деньгах. Я действительно не решаюсь задать этот вопрос кому-либо.

На последнем отчётном собрании первого семестра я думал, что родительский комитет чётко раскроет доходы и расходы, и был уверен, что бюджет будет с профицитом. Но нет! Каждому выдали ведомость доходов и расходов длиной всего в несколько строк с общими примечаниями: расходы на покупку цветов 20 октября: 6 000 000; расходы на покупку цветов 20 ноября: 7 500 000; расходы на покупку цветов за первый семестр, конверт: 2 000 000; поддержка мероприятий для детей в первом семестре: 11 000 000; поддержка детей, отправляющихся на военную подготовку: 5 миллионов...

Глава родительского комитета сообщил, что расходы ещё не включают в себя бюджет на празднование окончания учебного года для детей, поэтому смета может быть «отрицательной», или родители будут платить отдельно после согласования формы организации. Он также объявил, что если родителям потребуется более подробная информация о доходах и расходах, они могут высказать своё мнение, отправить сообщение или встретиться лично... В тот момент учитель всё ещё был в классе. Я видел, что другие родители не высказались. Затем глава родительского комитета объявил, что во втором семестре каждый ученик продолжит платить 1,3 миллиона донгов в фонд класса, а школьный фонд сократится до 100 тысяч донгов вместо 150 тысяч донгов, как в первом семестре.

В тот день, когда я уходил, я злился на себя за то, что был «труслив» и не осмелился ничего сказать, даже встретиться с президентом лично, чтобы «попросить разъяснений», хотя у меня в голове было столько важных вопросов.

В классе моего ребенка 48 учеников, каждый родитель платит 2,6 миллиона в год (не включая школьный фонд), поэтому общий доход составляет более 120 миллионов — слишком много денег, были ли они потрачены специально на то, что, по вашим прогнозам, может оказаться убыточным?

У моей сестры в сельской местности ребёнок учится в старшей школе, и максимальная сумма, которую она должна платить в фонд класса, составляет около 1 миллиона донгов в год, и всегда остаётся немного. Что касается моих детей, которые учатся в начальной и средней школе в деревне, фонд составляет около 300-400 тысяч донгов в год. В конце каждого семестра нам выдают длинную двустороннюю распечатку с подробными доходами и расходами. Если что-то непонятно, родители могут сразу же обратиться к ним.

Не знаю, связано ли это с высоким уровнем жизни здесь или с тем, что большинство родителей, как и я, боятся создать проблемы, боятся привлечь к себе внимание, не хотят оказывать негативного влияния на своих детей и поэтому «глотают горькую пилюлю» перед любыми взносами, или же все считают, что такие средства разумны?

В среднем, если говорить о работающих людях, то ежемесячный доход супругов составляет около 20 миллионов, поэтому дополнительные расходы (помимо учёбы) для таких студентов — это слишком. Хотя я и неохотно вношу свой вклад, потому что, кажется, это всего два раза в год, я стараюсь немного помочь, чтобы мой ребёнок мог учиться наравне со сверстниками, мне всё равно не по себе.

После последнего выпускного собрания родители моего ребёнка рассказали, что в первом семестре старшей школы все дети очень старались, добились хороших результатов и попали в тройку лучших классов школы. Поэтому, чтобы поощрить их, они организуют фуршет для детей и учителей. Каждый обед обойдётся более чем в 400 000 донгов, и любой желающий родитель может пожертвовать деньги. Услышав эту цифру, я был в шоке. Неужели уровень жизни наших людей сейчас настолько высок? Моя семья, честно говоря, не осмеливается водить детей в дорогие рестораны. В лучшем случае мы пойдём в ресторан и закажем тарелку фо, порцию бунча, банькуон или пойдём с ними в ресторан за мороженым, жареной курицей...

Интересно, стоит ли нам всем вместе выровнять доход так, чтобы он был приемлем для людей с высоким доходом? Я всегда считал, что моя семья не так уж бедна, и наверняка у многих других родителей такое же, как у меня, или даже сложнее.

Иногда нам приходится себя заставлять, чтобы наши дети никому не проигрывали, но дети в какой-то степени понимают ситуацию. Когда мой ребёнок услышал, что класс идёт на фуршет за 400 000 донгов, он сказал, что не пойдёт. Но мы с мужем не хотим, чтобы он чувствовал себя оторванным от друзей, поэтому мы всё равно поощряем его ходить на занятия ради развлечения и чтобы он понял, каково это – стремиться к успеху на свежем воздухе.

Но я всё ещё задаюсь вопросом: правильно ли я поступаю? Почему я не осмелилась высказаться? Почему другие родители молчали?

Дык Зунг (Родительский Ханой)

Содержание статьи отражает точку зрения и взгляды автора. Читатели, у которых есть схожие мнения или истории, могут присылать их на электронную почту: [email protected]. Авторские гонорары за статьи, опубликованные на VietNamNet, выплачиваются в соответствии с правилами редакции. Искренне благодарим вас!
Родительская ассоциация 8А1 класса средней школы Нгуен Чи Тхань в городе Хошимин планирует потратить 21,6 млн донгов на представление в честь Дня учителя Вьетнама, который отмечается 20 ноября. Директор школы потребовал немедленно прекратить это мероприятие.