Главное статистическое управление подписывает соглашение о полномочиях на 2023 год со Статистическим управлением Кореи

Утром 7 июня в штаб-квартире Главного статистического управления заместитель генерального директора Нгуен Чунг Тиен и г-н Хёнглок Ан, генеральный директор, отвечающий за планирование и координацию Корейского статистического управления (KOSTAT), подписали Техническое задание на 2023 год по проекту «Поддержка Главного статистического управления в целях повышения качества официальной статистики, создания национальной статистической базы данных и обучения персонала», спонсируемому Корейским статистическим управлением.

Приветствуя делегацию Корейского статистического управления, прибывшую с визитом и работой во Вьетнаме, генеральный директор Нгуен Тхи Хыонг подчеркнула, что Вьетнам и Корея установили дипломатические отношения более 30 лет назад, и в 2022 году обе стороны повысили уровень своих двусторонних отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства. В рамках тесного сотрудничества двух стран все более крепнет и взаимодействие двух ведомств. За последние 20 лет Главное статистическое управление получило от Статистического управления Кореи большую техническую поддержку и обмен опытом в целях повышения статистического потенциала.

В 2022 году Главное статистическое управление и Статистическое управление Кореи официально запустили проект «Поддержка Главного статистического управления в целях повышения качества официальной статистики, создания национальной статистической базы данных и обучения персонала». Проект будет реализован в течение 4 лет с 2022 по 2025 год, и в 2022 году проект достиг некоторых хороших результатов, таких как: Успешное построение общего плана проекта на период 2022-2025 годов; Исследования и разработки с целью создания системы управления качеством статистических данных для Главного статистического управления и организации 4 учебных курсов для государственных служащих Главного статистического управления...

В 2023 году проект будет сосредоточен на следующих направлениях: (i) создание системы управления качеством статистики; (ii) Планирование создания системы управления административными данными; (iii) Обучение статистике; (iv) Предоставление оборудования для статистической системы управления качеством.

Также на приеме генеральный директор Нгуен Тхи Хыонг поделилась планом организации международной конференции по управлению экосистемами, управлению данными и защите данных 16 августа 2023 года во Вьетнаме и выразила надежду, что Корейское статистическое управление обратит на это внимание и направит опытных экспертов для участия в конференции.

В этой связи г-н Хёнгик Ан, генеральный директор статистической политики Статистического управления Кореи, подчеркнул, что благодаря активной поддержке Главного статистического управления Статистическое управление Кореи успешно реализовало множество мероприятий за последнее время. В то же время было выражено согласие с созданием систем управления качеством статистики, а также систем управления административными данными. Для создания вышеуказанных систем требуется активная поддержка и координация с обеих сторон. Г-н Хёнгик Ан полагает, что проект TOR 2023 достигнет поставленных целей и будет успешным...

Выступая на церемонии подписания, заместитель генерального директора Нгуен Чунг Тиен сказал, что за последние 20 лет два статистических агентства осуществили множество совместных мероприятий для укрепления и укрепления отношений между двумя сторонами, таких как обмен многочисленными делегациями высокого уровня, обмен статистическим опытом и, в частности, KOSTAT реализовал 2 проекта технической помощи для Главного статистического управления, из которых 1 проект завершился в 2013 году, а 1 проект реализуется в целях содействия повышению потенциала Главного статистического управления.

Заместитель генерального директора надеется, что KOSTAT будет внимательно следовать Генеральному плану, тесно взаимодействовать с координационным центром Главного статистического управления для успешного создания системы управления качеством статистики, выполнения требований управления и оценки качества статистики статистики Вьетнама и в то же время предоставит оборудование, подходящее для среды информационных технологий в Главном статистическом управлении. Кроме того, координировать работу с соответствующими подразделениями Генерального департамента с целью разработки плана по созданию системы управления административными данными, а также успешно организовать 4 учебных курса по статистике.

Заместитель генерального директора Нгуен Чунг Тиен, руководствуясь духом сотрудничества и ответственности сторон, полагает, что GSO и Статистическое управление Кореи будут тесно координировать работу, распределять ресурсы и создавать максимально благоприятные условия для успешной реализации мероприятий этого проекта технической помощи в 2023 году.

Также на церемонии подписания г-н Хёнгик Ан, генеральный директор статистической политики Статистического управления Кореи, сказал, что Вьетнам является первой страной в десятке ведущих стран Юго-Восточной Азии с торговым обменом с Кореей и ключевой страной сотрудничества корейского правительства . В области статистики две страны провели множество интересных обменов, общее число мероприятий превысило 40. В 2022 году был официально запущен Проект статистического сотрудничества между двумя странами, в рамках которого были успешно реализованы многие мероприятия, такие как консалтинг и управление качеством статистики; обучение в Корее, строительство учебных классов... На основе достигнутых результатов в ближайшее время проект будет направлен на создание статистической системы управления качеством в соответствии с международными стандартами и реальной ситуацией во Вьетнаме./.

Ссылка на источник