Вьетнамский банк социальной политики (VBSP) рассматривается народом как «спаситель», «повитуха» и любящий сторонник бедных. Действительно, только в провинции Нгеан в среднем ежегодно насчитывается 80 000 домохозяйств, из которых 10 500 бедных домохозяйств получают кредиты от провинциального Банка социальной политики. На основе этих данных мы искали модель домохозяйства, модель деревни и модель коммуны самых бедных и «специфичных» этнических меньшинств, чтобы лучше понять, как кредиты Банка социальной политики влияют на изменения в жизни бедных.
Доброта Поддержка Бедных (Часть 1) Доброта Поддержка Бедных (Часть 2) |
Урок 3: Коммуна «Экспорт рабочей силы»
Это коммуна Чиеу Луу, приграничный округ Ки Сон, провинция Нгеан. Причина такого названия заключается в том, что среди 20 коммун и городов округа Кисон экспорт рабочей силы в Чиеу-Лыу стал самым популярным движением в округе. Копнув глубже, мы выяснили, что Банк социальной политики (SPB) округа Ки Сон является основным источником поддержки, помогающим этническим меньшинствам тай, монг... в приграничной зоне найти выход из нищеты.
Один человек берет в долг капитал, а выигрывает вся коммуна.
Г-н Ло Ван Кан, председатель Народного комитета коммуны Чиеу Луу, подчеркнул, что поговорка «один человек занимает капитал, а выигрывает вся коммуна» — это не просто шутка. Потому что это может почувствовать каждый, включая проезжающих здесь туристов из Лаоса. То есть работник из бедной семьи, работающий за границей, получит новый дом для своей семьи — дом, который избавит ее от нищеты. Дома соединены друг с другом, образуя красивый ряд домов деревни — ворот коммуны района.
У нас была возможность убедиться в этой «простой причине» в 11 деревнях Чиеу Луу: от деревни Ку, деревни Кхе Нан до деревни Лан, деревни Тат Тхонг... во всех 11 деревнях есть иностранные рабочие. В деревне Кхе Нан нас удивил ярко-белый дом господина Ви Ван Мэя, выделявшийся среди гор и лесов. В доме сидели бабушка и ее внук и смотрели телевизор. Это Нгуен Тхи Тха, мать Мэй. Маленький мальчик — сын мистера Мэя и его жены.
Г-жа Тха сказала: «Мэй уехала на Тайвань на работу в 2021 году. В начале 2023 года она вернулась, чтобы вернуть старый капитал в Банк социальной политики округа Ки Сон, заняла новый капитал и взяла с собой жену Мунг Тхи Лиен. Старшего внука отправили к бабушке и дедушке. На этот раз пара смогла занять 300 миллионов донгов. Новый дом был построен благодаря деньгам, которые пара отправила обратно. Более 1 миллиарда донгов».
Г-жа Нгуен Тхи Тха и ее внук в новом доме |
Г-жа Тха указала на небольшой дом по соседству и сказала, что, когда Мэй уехала работать за границу, вся ее семья жила во временном доме, похожем на этот. Это дом с деревянными колоннами, бамбуковыми стенами и крышей из фиброцемента. По словам г-жи Тха, это временный дом ее дочери. В настоящее время моя дочь также работает за границей. Через несколько лет я выплачу кредит и построю новый дом, чтобы вырваться из нищеты, как мой брат.
Когда ее спросили, почему ее сын впервые поехал за границу, г-жа Тха призналась: «Мы с мужем бедны, поэтому наши дети тоже бедны. Но сегодняшнее молодое поколение не принимает бедность, как это делали их родители в прошлом, поэтому, когда район и коммуна популяризировали политику работы за границей для заработка , а Банк социальной политики района выдал кредит, мы с мужем настоятельно рекомендовали нашему сыну немедленно зарегистрироваться. Поскольку у нас ничего нет, как мы можем помочь нашим детям?» Выступая тогда, г-жа Тха выразила свою благодарность: «Этот дом можно считать более чем подарком от государства мне и моей матери».
Примерно в километре от дома г-жи Тха находится дом г-на Кха Ван Нама, секретаря партийной ячейки деревни Хонг Тьен. У г-на Нама есть сын Кха Ван Ту, который работает на Тайване. Когда мы приехали, мистер Нам и его жена стояли и наблюдали за стаей из 50 кур, поедавших отруби. Г-н Нам сказал, что эта стая качественных кур будет продана оптовикам через несколько дней. Деньги от продажи кур, проценты с четырех буйволов и деньги, которые мои дети присылают домой, пойдут на погашение банковского кредита в этом году.
Сын г-на Нама занял 67 миллионов донгов в Банке социальной политики округа Кисон для работы за границей в июле 2022 года. Раньше отец и сын работали плотниками, но когда их призвали поработать за границей, г-н Нам посоветовал сыну поехать, потому что это была возможность уехать за границу и заработать денег для развития экономики, что помогло бы семье выбраться из нищеты. В то время семья г-на Нама также жила во временном доме, как и семья г-жи Тха. В 2023 году строительство нового дома было завершено, и семья г-на Нама вырвалась из нищеты.
Г-н Луонг Ван Хоан со своим стадом коров в районе C5 |
Покинув деревню Хонг Тиен, мы иногда садились в мототакси, иногда «шли» с председателем коммуны в течение двух часов под дождем и в лесу до C5 (фермерский район народа Чиеу Луу), чтобы встретиться с господином Лыонг Ван Хоаном, который пас коров и коз в лесной зоне Са Нам Пу Хань.
Мы приехали туда и увидели, как мистер Нам рассыпает соль, чтобы накормить коров. Он простолюдин, но выглядит высоким, у него темная кожа, обветренные волосы, острый взгляд и нож на бедре, как у «лесного человека», ищущего агаровое дерево. Зная, что мы журналисты, изучающие историю о займе денег для работы за границей, он сказал: «Это деньги, которые Бьен отправил из Тайваня своему отцу на разведение скота. 15 коров, 23 козы, 6 свиней. Выглядит так, но это 150 миллионов донгов. Когда я впервые купил их, они стоили всего 60 миллионов донгов. Это большая прибыль».
Мы в шутку спросили: «Только эта сумма денег, когда вы выплатите кредит районному Банку социальной политики, у вашей семьи все еще останется много чего «на сохранение». Г-н Хоан усмехнулся: «В 2022 году Бьен занял 80 миллионов донгов в районном Банке социальной политики Кисона, чтобы поехать на работу за границу. Сейчас мы с отцом почти все вернули, осталось всего 10 миллионов донгов. Срок кредита составлял 3 года, но мы с отцом досрочно погасили долг. Районный банк социальной политики настолько благосклонен и добр, кто осмелится оставить деньги у себя в кармане?»
«Бьен», которого упомянул г-н Хоан, — это Лыонг Ван Бьен, третий ребенок. Прежде чем уехать за границу, Бьен поехал работать на ферму к отцу. На ферме круглый год шел дождь или солнечная погода, нам хватало только еды, мы не могли позволить себе телевизор, холодильник... как сейчас. Мы снова спросили ради шутки: «Если вы уезжаете работать за границу, будет ли вашей семье лучше, чем если бы вы работали на ферме?» Г-н Нам снова рассмеялся: «Если мой сын поработает за границей год и вся семья вырвется из нищеты, кто знает, станет ли ей лучше или нет?»
Коммунальный пункт для заимствования капитала из Банка социальной политики «Коммуна Чиеу Луу является «особой» коммуной, потому что это бедная коммуна, «зараженная» наркотиками. Но это коммуна со многими иностранными рабочими. Они берут в долг капитал и выплачивают его справедливо, лучше всего в округе Ки Сон. После заимствования из Фонда социальной политики безнадежный долг рабочих Чиеу Луу составляет «ноль донгов». Кредитный капитал был явно продвинут. Политика иностранных рабочих продолжает внедряться более широко, чтобы доказать, что гуманный и превосходный кредитный капитал государства внедряется в соответствии с волей партии и сердцем народа как основная функция Вьетнамского банка социальной политики». Г-н Ви Хоэ - секретарь партийного комитета округа Ки Сон |
Экономический лидер пригородной коммуны.
Как и г-н Ло Ван Канг, г-н Ла Ван Тай, партийный секретарь коммуны, оба являются новыми кадрами коммуны Чиеу Луу, но оба они очень «страстны» и «искусны» в экспорте рабочей силы. Например, подсчитайте количество иностранных рабочих в каждой деревне; каждая страна; количество людей, которые уехали, вернулись и остаются.
Г-н Тай сказал: «Чиу Луу раньше был самым горячим местом в Ки Сон для наркотиков. Было так жарко, что если на мосту Кхенань были разбросаны зеленые листья, это был знак того, что в лесу есть наркотики. Когда в коммуну пришла обычная полиция, это была возможность для властей уничтожить 100% этого зла в 2020 году. Бедная коммуна, которая к тому же заражена наркотиками, станет еще беднее». Г-н Тай привел эту историю, чтобы подчеркнуть, что партийный комитет Чиеу Луу постановил, что в приграничных коммунах только иностранная рабочая сила может искоренить бедность. Экспорт рабочей силы является экономическим «острием», помогающим бедным приграничным коммунам сохранять стабильность во всех аспектах, особенно в сфере безопасности и национальной обороны. «Мы уделяем особое внимание тому, чтобы при реализации политики вся политическая система была задействована гармонично. Потому что намерение партии ясно. Остальное — дело народа», — прокомментировал г-н Тэй.
Говоря о «сердцах людей», г-н Цан сказал, что поначалу самым сложным было найти способы пропаганды и мобилизации жителей деревни для поездки на работу за границу. Это сложно, потому что во всех 11 деревнях очень мало людей окончили среднюю школу; мало кто выезжает за пределы коммуны и округа; ограниченное восприятие; страх уехать за границу на тяжелую работу с низкой заработной платой. Признавая это главным препятствием, местные лидеры скоординировали свои действия с районным Департаментом труда, инвалидов и социальных вопросов, компаниями по найму экспортеров рабочей силы и районным Банком социальной политики, чтобы провести конференцию для обсуждения преимуществ экспорта рабочей силы с основными работниками 11 деревень. Здесь объявляются приказы, в какую страну ехать, что делать и конкретные зарплаты.
Один из многих красивых домов семей с иностранными рабочими в деревне Хонг Тьен |
Самая последняя новость: когда районный Банк социальной политики создал выгодные условия для кредитования, жители деревни были удивлены, ведь раньше им нужен был капитал для бизнеса, но они не знали, у кого его занять. Теперь, когда Банк социальной политики района выдает каждому иностранному работнику ссуду в размере 100 миллионов донгов на трехлетний цикл, жители деревни поняли, что «100 миллионов донгов — это огромная сумма. Возможность занять капитал и получить работу — это редкая возможность положить конец нищете, от которой страдают поколения». Г-н Цан с радостью сказал: «Этот прорыв доказывает, что люди согласны. Поэтому они подписались на работу за границей. Затем представители Народного комитета коммуны, районного Банка социальной политики и кредитной группы каждой деревни пошли в каждый дом иностранных рабочих, чтобы осмотреть, подсчитать активы, определить наследников, а затем подписать решение о переводе в районный Банк социальной политики. Районный Банк социальной политики рассмотрел его в последний раз, прежде чем выдать кредит».
Г-н Цан подвел итог: «В настоящее время в Чиеу Луу 153 иностранных рабочих. 152 человека продолжают оставаться и работать в Тайване, Корее, Японии, Алжире, Польше и Китае. В настоящее время в коммуне 73 прекрасных дома, «растущих» в 11 деревнях поблизости и вдали, которые являются домами 73 семей, избежавших нищеты благодаря иностранным рабочим. В ближайшем будущем будет построено еще много новых домов».
Источник: https://thoibaonganhang.vn/tro-luc-an-tinh-cua-nguoi-ngheo-bai-3-155976.html
Комментарий (0)