Случаи, когда водительские права не подлежат замене
Статья 37 сводного документа № 19/VBHN (объединяющего циркуляры (TT) 12/217, TT 39/2019, TT 01/2021 и TT 04/2022, регулирующие обучение, тестирование и выдачу водительских удостоверений) не изменяет водительские удостоверения в следующих случаях (пункт 6):
Временные иностранные водительские права; международные водительские права; иностранные, военные или полицейские водительские права, срок действия которых истек, которые стерты, порваны или больше не имеют необходимых элементов для обмена на водительские права или имеют различия в идентификационных данных; иностранные водительские права, не выданные компетентным органом.
Водительское удостоверение Департамента транспорта, но его нет в информационной системе водительских удостоверений, списке выдачи водительских удостоверений (управленческой книге).
Лица, не соответствующие санитарным нормам согласно нормативным актам.
Граждане Вьетнама с иностранными водительскими правами, чье пребывание за границей составляет менее 3 месяцев, и период пребывания не соответствует периоду обучения вождению в стране, выдавшей водительское удостоверение.
Субъекты, имеющие право на обмен водительских прав
Пункт 5 статьи 37 VBHN № 19 также определяет субъектов, имеющих право на обмен водительских удостоверений, в том числе:
Вьетнамцы и иностранцы проходят обучение, тестирование и получают водительские права во Вьетнаме.
У этого человека повреждены водительские права, выданные Департаментом транспорта.
Граждане Вьетнама и иностранцы, постоянно проживающие во Вьетнаме, у которых есть вьетнамские водительские права, обмененные с иностранных водительских прав, по истечении срока их действия, если им необходимо обменять свои водительские права.
Граждане, имеющие действующее военное водительское удостоверение, при прекращении военной службы (демобилизация, увольнение в запас, смена профессии, выход на пенсию, расторжение трудового договора на оборонном предприятии и т. д.) могут при необходимости обменять свое водительское удостоверение.
Лица, имеющие водительские права, выданные органами общественной безопасности после 31 июля 1995 года, с действительным сроком действия, при прекращении службы в органах общественной безопасности (демобилизация, перевод в другой сектор, выход на пенсию, расторжение трудового договора в органах общественной безопасности) при необходимости могут поменять свои водительские права.
Лица, имеющие водительские права на мотоцикл, выданные полицией до 1 августа 1995 года, которые повреждены и требуют замены, и чье имя есть в книге учета, будут рассматриваться для получения новых водительских прав.
Иностранцы, проживающие, работающие, обучающиеся во Вьетнаме, имеющие дипломатические удостоверения личности, официальные удостоверения личности, карты временного проживания, карты резидента, карты временного проживания, карты постоянного проживания сроком на 3 месяца или более, имеющие действительные национальные водительские права, если им необходимо управлять автомобилем во Вьетнаме, могут быть рассмотрены для обмена на соответствующие вьетнамские водительские права;
Иностранные туристы, управляющие транспортными средствами, зарегистрированными за рубежом, въезжающими во Вьетнам и имеющими действительные национальные водительские права, в случае необходимости управления транспортным средством во Вьетнаме могут быть рассмотрены для обмена на соответствующие вьетнамские водительские права;
Граждане Вьетнама (имеющие вьетнамское гражданство), проживающие, обучающиеся или работающие за границей и получившие действующие национальные водительские права от иностранного государства, в случае необходимости управления транспортным средством во Вьетнаме могут быть рассмотрены для обмена на соответствующие вьетнамские водительские права.
Минь Хоа (т/ч)
Источник






Комментарий (0)