Эксплуатировать и использовать систему регистрационной информации, а также определять социально-экономические цели.

Народный комитет Ханоя издал Решение № 690/QD-UBND от 13 февраля 2025 года об утверждении Положения об управлении, эксплуатации и использовании Информационной системы по установлению, регистрации и назначению социально -экономических целей в Ханое.

Положение состоит из 6 глав и 22 статей, определяющих принципы, полномочия и обязанности органов и подразделений по предоставлению и использованию системы социально-экономических показателей города Ханой . Настоящее Положение не распространяется на конфиденциальную информацию в соответствии с положениями Закона о защите государственной тайны.

Субъекты применения: Настоящее Положение распространяется на городские департаменты, отделения и сектора; народные комитеты районов, поселков и городов; совместные органы управления, политические организации города Ханой, а также кадры, государственные служащие, государственные служащие и работники вышеуказанных агентств и подразделений, участвующих в управлении, эксплуатации и использовании городской Системы социально-экономических показателей для регистрации и обновления отчетов о социально-экономических показателях города; подключения, обмена и предоставления информации в городскую Систему отчетности для целей руководства и управления городом и в соответствии с требованиями государственного управления.

Система социально-экономических показателей города Ханой оказывает поддержку ведомствам и подразделениям в сборе, присвоении, регистрации, синтезе и анализе данных о показателях социально-экономического развития города Ханой для обеспечения руководства и управления городскими органами власти всех уровней. Система установлена в Департаменте планирования и инвестиций с доменным именем ktxh.hanoi.gov.vn, адрес доступа в Интернете: https://ktxh.hanoi.gov.vn. Система социально-экономических показателей города Ханой обеспечивает безопасность и защищенность информации для подключения и обмена информацией с городской информационной системой, правительственной информационной системой, а также с информационными системами министерств, ведомств, местных органов власти и другими информационными системами в соответствии со стандартами подключения Министерства информации и коммуникаций; система работает круглосуточно и без выходных.

Обязанности подразделений: Руководители отделов, филиалов, секторов, народные комитеты районов, городов, районов и поселков, а также соответствующие подразделения несут ответственность перед городским народным комитетом и председателем городского народного комитета за содержание информации и данных, обновленных в системе отраслевых и местных показателей; в то же время они несут ответственность за реагирование и разрешение рекомендаций и жалоб относительно информации и данных, предоставленных агентствами и подразделениями.

Отвечает за обновление информации о социально-экономических показателях отрасли и населенного пункта для целей подготовки, регистрации, ежемесячной, ежеквартальной и годовой отчетности в соответствии с Городской системой социально-экономических показателей. Отвечает за обеспечение сроков и точности данных, вносимых в Городскую систему социально-экономических показателей.

Регулярно актуализировать и дополнять системы отраслевых показателей, обмениваться информацией с Департаментом планирования и инвестиций для оперативного преодоления трудностей в процессе использования Системы социально-экономических показателей города...

Кроме того, Городской народный комитет назначил Департамент планирования и инвестиций в качестве агентства, управляющего и эксплуатирующего Систему социально-экономических показателей города, ответственного за поощрение и мониторинг подразделений с целью надлежащего выполнения Положений, обобщение и предложение вознаграждений в соответствии с положениями.

Источник: https://kinhtedothi.vn/van-hanh-khai-thac-he-thong-thong-tin-dang-ky-giao-chi-tieu-kinh-te-xa-hoi.html