Привязанный к земле, сопровождающий народ
С самого начала, на аллювиальных полях Кыулонга, литература и искусство Кантхо зародились и глубоко укоренились в сердцах людей. Такие имена, как Буй Хыу Нгиа, Фан Ван Чи, Мок Куан Нгуен Чонг Куен или музыкант Лу Хыу Фуок... стали первыми кирпичиками, закладывающими фундамент щедрой и гуманной литературной и художественной традиции земли Тэйдо.
В годы сопротивления каждый куплет, каждая мелодия реформированной оперы, каждая песня, такая как «Хунг тхай там ву», «Нгуой кон гай дат до», становились призывом, побуждающим поколения людей встать на защиту страны.
После воссоединения страны, в радости великой Победы, писатели, поэты, музыканты, художники… усердно размышляли о трудовой жизни и строительстве родины, от первых трудностей до нынешнего периода новаторства. Литературные произведения, стихи и музыка отразили характер жителей Кантхо: ласковый, энергичный и творческий.
Литература и искусство этого речного региона не только ограничиваются творчеством, но и служат мостом, соединяющим сообщество, глубоко привязанным к жизни народа. От яркого «самостоятельного и самоисполняемого» массового литературно-художественного движения после 1975 года до ежегодных выставок и поэтических вечеров – литература и искусство проникли в каждую деревню, озаряя радостью, пробуждая любовь к родине и стране.
С момента получения статуса города центрального подчинения (2004 год) Кантхо вступил в новый этап развития: были выделены средства на развитие культурной инфраструктуры, укреплены профессиональные ассоциации, а театр, фотография, изобразительное искусство, литература и музыка добились значительного прогресса. Конкурсы, творческие лагеря и тематические выставки создали возможности для художников обмениваться работами и представлять их отечественной и международной публике.
 |
| Делегаты посещают выставку «Литература и искусство Кантхо – 50-летнее путешествие». |
И в исторические дни апреля, вместе со всей страной в преддверии 50-летия Освобождения Юга и Дня национального воссоединения (30 апреля 1975 г. - 30 апреля 2025 г.), Союз ассоциаций литературы и искусства Кантхо продолжает выполнять миссию «культурного фронта» многими творческими движениями и новыми публикациями...
Среди основных событий – выставка «Литература и искусство Кантхо: 50-летний путь» (апрель 2025 года) и участие в выставке «Весенняя эпопея 1975 года», организованной Городской библиотекой Кантхо. Здесь представлены сотни работ ветеранов, объединенных двумя темами: «Великая победа весны 1975 года – исторические события» и «Кантхо: 21 год борьбы за Америку и спасения страны».
| Многие издания профессиональных ассоциаций приняли участие в выставке «Весенняя эпопея 1975 года», организованной городской библиотекой Кантхо. |
В торжественном выставочном пространстве каждая реликвия словно тихо рассказывает великие истории своего времени. Стоя перед инструментом Ким композитора Дьё Хуена, мы словно слышим эхо, отражающееся в сердце страны.
Говоря о драматурге Дьеу Хуене — талантливом сыне родины Ньон Нгиа, нельзя не вспомнить его классические пьесы в стиле кайлыонг, такие как: «Giot mau Lac Hong», «Tieng ho song Hau», «Tiem lai cuoc doi»... Эти пьесы не только тронули сердца зрителей того времени, но и стали незабываемыми воспоминаниями о южной сцене кайлыонг.
 |
Драматург Дьеу Хуен (вторая слева) делает памятное фото со своими братьями и сёстрами. (Фото: переснято) |
Если звуки цитры вызывают в памяти героические песни, то в другом углу выставки портрет покойного художника То Ду и его картины вдумчиво повествуют о славной истории родины.
Художник То Ду — один из первых представителей литературы и искусства Кантхо, лидер в области «исторического повествования через образы». Его работы запоминающиеся, яркие и впечатляющие, например, исторические полотна «Вновь освобождённый порт Кантхо», «День освобождения Юга»... Своим талантом и искренним сердцем художник То Ду внёс вклад в формирование облика изобразительного искусства Кантхо: полного эпических качеств, но при этом простого и искреннего, как эта земля.
Здесь также находятся такие артефакты, как картины, статуи, фотографии, пропагандистское оборудование… которые вызывают глубокие и гордые воспоминания. Особенно у пожилых людей, которые в прошлом жили, работали и сражались на культурном фронте.
Страницы стихов, написанные в дыму и огне, музыкальные ноты, тщательно составленные под тусклым лунным светом, импровизированные сцены, места отдыха, иногда просто куча соломы, гамак, подвешенный рядом с загоном для буйволов... Воспоминания ожили, и они сказали друг другу, что сегодняшние достижения даются нелегко.
 |
| Делегаты сфотографировались на память с членами Театральной ассоциации города Кантхо на выставке «Литература и искусство Кантхо – 50-летний путь». |
«Трудности, лишения во всех отношениях... В то время даже стакан лимонада, чтобы смягчить голос, был роскошью. Скучая по семье, особенно по детям, приходилось подавлять свои чувства, не жалуясь», — эмоционально поделился заслуженный деятель искусств Трюк Линь.
Сохраняя дух деревни, творя в соответствии с новой эпохой
Более полувека литература и искусство Кантхо непрерывно развивались вместе с жизнью города на реке Хау, от земли, ещё пропитанной дымом от бомбежек после Дня освобождения, до современного городского района на юго-западе. Каждый этап развития оставил глубокий след в творчестве художников и писателей, бережно хранящих душу земли и человеческую любовь.
 |
| Новые публикации Ассоциации писателей города Кантхо. |
Достижения города наглядно подтверждаются 242 наградами всех уровней, включая 10 международных золотых медалей, 12 национальных золотых медалей, а также множеством работ, удостоенных высоких наград по теме «Изучение и следование идеологии Хо Ши Мина ». В городе 18 заслуженных ремесленников, 1 народный ремесленник, 2 народных художника и 9 заслуженных художников.
Председатель Ассоциации литературы и искусства Кантхо, г-н Нгуен Тхань Киен, сказал: «От Ассоциации литературы и искусства освобождения, созданной в 1966 году, до нынешнего Союза ассоциаций литературы и искусства, литературно-художественное сообщество Кантхо неуклонно росло. Если в первые годы оно насчитывало всего несколько десятков членов, то теперь оно выросло до 646 человек, включая 10 специализированных ассоциаций, включая 243 члена Центрального комитета и 250 членов Партии».
 |
Председатель Союза литературных и художественных ассоциаций города Кантхо Нгуен Тхань Киен со старинной песней «Дуга возвращения». |
На аллювиальных почвах, где спокойно течёт река Хаужанг, литература и искусство Кантхо самоотверженно и упорно развивали литературные нивы. Примером тому служит упорное издание коллективных книг.
Благодаря этому многие произведения оставили сильное впечатление, например, путевые заметки писателя Данг Хоанг Тхама с глубокими заметками о красоте природы и людей Юга; сборник эссе «Отголоски памяти» писателя Ле Сюаня, помогающий нам вспомнить исторические годы; и «История любви Тхи Да» Дунг Чана с ее простотой о повседневной жизни людей на Западе.
Из этого движения в Ассоциацию писателей Кантхо вышло много перспективных молодых авторов, среди которых выделяется Фам Кхань Зуй, автор 14 литературных произведений, 3 исследовательских проекта и сотни статей. Его вклад оживил литературу Кантхо, отражая процесс инноваций и глубокую интеграцию в контексте меняющейся культуры чтения.
Председатель Ассоциации писателей города Кантхо, писатель Нгуен Чунг Нгуен, подтвердил: «Можно сказать, что мы сделали то, чего не делало больше нигде. Благодаря четырём совместным презентациям книг у нас появились сотни новых произведений, качество которых постоянно растёт».
Несмотря на трудности, вызванные пандемией COVID-19, литература и искусство Кантхо продолжали развиваться и обновляться. Когда обществу пришлось дистанцироваться, художники быстро адаптировались к новым методам исполнения и творчества, от онлайн-выставок до продвижения в социальных сетях. Благодаря этому они продолжали создавать впечатляющие работы, способствуя поддержанию сплочённости общества и распространяя оптимизм и солидарность.
Только Музыкальная ассоциация Кантхо выпустила около 30 песен, широко популяризировавшихся благодаря постановочным выступлениям, записям, видео и трансляциям на цифровых каналах. Одной из таких работ является «Can Tho and then again» музыканта The Long, которая была выбрана для открытия онлайн-церемонии открытия нового учебного года в городе (2021).
 |
| Музыкант The Long с произведением «Can Tho is again». |
Рассказывая о своей песне, председатель Музыкальной ассоциации города Кантхо, музыкант The Long, признался: «Can Tho is happy again» — это не просто песня, а выражение моей веры в будущее, в том числе в то, что мой родной город Кантхо избежит пандемии COVID-19, и жизнь вернётся в мир и покой. Это также слова благодарности тем, кто молча жертвовал собой в борьбе с эпидемией».
Кайлыонг и Донкатайту — два драгоценных наследия Юга, сохранявшиеся и развивавшиеся на протяжении многих лет, ставшие яркими пятнами в культурной и художественной жизни, согревающие сердца любителей музыки Кантхо.
А теперь, благодаря таким инновационным программам, как «Da Co Cam Thi», любительским музыкальным мероприятиям по выходным на плавучем рынке Кай Ранг, пристани Нинь Киеу..., Кантхо не только сохраняет древний дух, но и вдыхает новую жизнь в культуру коренных народов, соединяя искусство с туризмом и привнося душу сельской местности в современную жизнь.
 |
| Регулярная художественная программа «Da Co Cam Thi» в театре Tay Do. |
«Кайлыонг может то взлететь, то упасть со временем, но любовь публики к сладким мелодиям вонг-ко никогда не ослабевала. Что касается публики, мы продолжаем петь и вносить свой вклад», — выразила свою страсть заслуженная артистка Киеу Нга.
Безмолвные заметки, проникновенные тексты – всё это создаёт образ прогрессивного, гуманного Кантхо, наполненного любовью к земле и людям. И есть творения, как простые, так и монументальные, проникнутые любовью к родине и направленные на общую цель: сохранить и распространить культурную самобытность Кантхо в потоке современной вьетнамской культуры.
Более полувека – это путь зрелости. Хотя реальность постоянно меняется, тревожные моменты никуда не делись, но каждый человек по-прежнему верен своему делу. Ведь для них сохранение профессии, верность ей – это не только способ заработать на жизнь, но и миссия – сохранить дух земли Тэй До, взращивая прекрасные ценности для будущих поколений.
Источник: https://nhandan.vn/van-hoc-nghe-thuat-can-tho-50-nam-gin-giu-hon-dat-tinh-nguoi-post876335.html
Комментарий (0)