27 февраля в Ханое состоялась церемония вручения премии Ассоциации писателей Вьетнама 2023 года. Среди шести отмеченных наградой работ – три прозаических произведения, одно поэтическое произведение, одно критическое теоретическое произведение и одно детское литературное произведение (рассказ).
Писатель Нгуен Бинь Фыонг, вице-президент Ассоциации писателей Вьетнама, сообщил, что оргкомитет получил 179 заявок на премию. Предварительное и финальное жюри отобрали шесть работ для номинации.
В номинации «Проза» в тройку лучших произведений вошли: роман «С шестого часа до девятого» (Нгуен Мот); роман «Совершенно никакого следа» (Нгуен Вьет Ха); сборник рассказов «Лето под тенью дерева» (Нгуен Тхам Тьен Ке).
Премию в области поэзии получил сборник рассказов «Донг Сен Тан» поэта Нгуена Фук Лок Тханя. Премию в области теории и критики получила книга «Литературная автономия и миссия свободы» двух авторов Фунг Нгок Кьена и Доан Ань Зыонга. Премию в области детской литературы получил сборник рассказов «Ка Линь идёт в школу» писателя Ле Куанг Чанга.
В категории «Переводная литература» на рассмотрение было подано 8 произведений. Предварительный совет представил на рассмотрение Заключительного совета одно произведение – «Дикий охотник». Однако на пленарном заседании Заключительного совета, выслушав мнения и анализ различных сторон, а также тщательно рассмотрев множество аспектов, Совет принял решение оставить категорию «Переводная литература» пустой.
В целом писатель Нгуен Бинь Фыонг отметил, что количество работ, участвующих в ежегодной премии, в целом осталось стабильным, с достаточно равномерным распределением по двум жанрам: поэзии и прозе, а количество произведений в жанре критической теории несколько снизилось по сравнению с предыдущими годами.
По словам г-на Фыонга, самым выдающимся моментом сезона этого года является креативность создателей и отборочной комиссии.
«Работы, отмеченные наградами в этом году, демонстрируют смелую и открытую позицию Исполнительного комитета Ассоциации вьетнамских писателей. В области поэзии награждение премией «Донг Сен Тан» — это признание качества сборника стихов, включающего множество уникальных произведений, а также чествование достижений автора, достигающего зрелости во всех аспектах, как с точки зрения жизненной философии, так и техники выражения», — сказал г-н Фыонг.
Кроме того, г-н Фыонг подтвердил, что присуждение премии за прозу трем произведениям, выполненным в трех разных стилях и трех разных художественных концепциях, свидетельствует о либеральном духе Исполнительного комитета, признающего и принимающего все художественные направления и стили.
В частности, работа Нгуена Вьет Ха «Абсолютно никаких следов» демонстрирует мужество человека, который в совершенстве владеет техникой и осмеливается на большие шаги в направлении смешения жанров, чтобы найти свою собственную формулу — как с точки зрения отражения человеческих проблем в современном обществе, так и с точки зрения художественной эстетики.
«От шестого часа до девятого» Нгуена Мота демонстрирует храбрость посредством независимого, объективного взгляда на вопросы, которые по своей сути считаются само собой разумеющимися, тем самым освещая стойкое, но рискованное существование людей в неопределенные, опасные исторические периоды и ситуации.
В произведении «Лето под тенью дерева» Нгуен Тхам Тьен Ке смело ломает структуру предложения и по-своему обновляет язык, при этом вызывая сочувствие у читателя.
В рамках мероприятия Ассоциация писателей Вьетнама также подвела итоги первого этапа Кампании по созданию детской литературы (2021–2023). Руководство Ассоциации писателей Вьетнама отметило большое количество авторов, участвующих в акции, представляющих все регионы страны, включая вьетнамских авторов, живущих и обучающихся за рубежом.
Возраст авторов разный: самому старшему — Хюинь Сань Чау (95 лет), самому младшему — Кул Нгуен (10 лет) с произведением «Позитив», Ву Кхань Хуен (11 лет) с произведением «Муа Хе Кве Ма».
Помимо известных писателей, в кампании принимают участие многие новые лица, такие как Дуонг Тхи Тао Нгуен, Нгуен Тхи Кам Ха, Май Куен, Нгуен Фонг Вьет, Нгуен Суан Лай...
«Самое обнадеживающее то, что жанры, которые раньше игнорировались, такие как фэнтези и научная фантастика, процветают. В этих произведениях нет навязанных и догматичных уроков, вместо этого они сосредоточены на стимулировании воображения в каждой мелочи жизни, чтобы просвещать о человечности», — сказал писатель Нгуен Бинь Фыонг.
Выступая на церемонии награждения, писатель Нгуен Фук Лок Тхань сказал, что для него огромная честь получить награду в категории «Поэзия».
«Я считаю это достойным поощрением и наградой за упорный труд и творчество, за путь исследования и освоения, от дикой природы через грубость к плавности стиля лукбат с уникальным колоритом Нгуен Фук Лок Тхань», — поделился автор.
TH (по данным Vietnam+)Источник
Комментарий (0)