Возвращение в Цаолань для участия в праздновании 205-й годовщины со дня смерти господина и госпожи До Конг Туонг

DTO - С 31 июля по 3 августа 2025 года (7-10 июня по лунному календарю, год Змеи) жители и туристы соберутся в районе Каолань (провинция Донгтхап), чтобы принять участие в праздновании 205-летия со дня рождения супругов До Конг Туонг. Это важное культурное и духовное событие, призванное пропагандировать, просвещать и создавать условия для того, чтобы каждый мог выразить свое уважение и почтить память супругов До Конг Туонг – тех, кто восстанавливал пустоши и помогал людям на заре освоения земель.

Храм господина и госпожи До Конг Туонг (расположенный на улице Ле Лой, округ Каолань, провинция Донгтхап ) признан национальной исторической и культурной реликвией.

В этом году годовщина смерти организована Народным комитетом округа Цаолань и включает множество культурных, художественных, спортивных и разнообразных туристических мероприятий, которые призваны создать значимое фестивальное пространство, способствующее продвижению имиджа, духовных культурных ценностей земли Цаолань и народного искусства для посетителей из ближнего и дальнего зарубежья.

Храм и гробница господина и госпожи До Конг Туонг, расположенные на улице Ле Лой в округе Каолань, станут центром мероприятий. Церемония по случаю годовщины смерти пройдет на открытом пространстве и будет включать множество специальных программ, таких как: Культурное пространство сельской местности для воссоздания традиционной красоты посредством занятий каллиграфией, реконструкции старого рынка Вуон Куйт и спокойной чайной церемонии; Фестиваль фонарей под названием «Сто лет происхождения» станет волшебной ночью с тысячами сверкающих фонарей, наполненных благодарностью и памятью; Пространство для демонстрации и презентации продукции OCOP и традиционных продуктов Донг Тхап предоставит посетителям возможность познакомиться с местными деликатесами и приобрести их. Тематические беседы о заслугах господина и госпожи До Конг Туонг направлены на то, чтобы помочь людям и посетителям глубже понять моральный пример и вклад господина и госпожи До Конг Туонг. Наряду с этим, мероприятия по обмену оздоровительными клубами, шахматные соревнования и выступления львов и драконов пройдут увлекательно и с энтузиазмом, привлекая к участию большое количество людей.

В 2019 году гробница и храм господина и госпожи До Конг Туонг были признаны Национальным историко-культурным памятником, что подтверждает их огромную ценность для истории и духовной жизни народа. Ежегодная годовщина смерти господина и госпожи До Конг Туонг – это не только повод отдать дань уважения предкам, внесшим свой вклад в развитие народа, но и неотъемлемая часть духовной жизни жителей Као Лань, особенно торговцев на рынке Као Лань, которые всегда молятся о том, чтобы господин и госпожа До Конг Туонг благословили их бизнес и процветание.

Комитет по богослужению храма господина и госпожи До Конг Туонг проводит церемонию вручения королевского указа в соответствии с традиционными народными ритуалами в 2024 году.

Г-н Нгуен Ань Туан, глава комитета по поклонению храма господина и госпожи До Конг Туонг, поделился: «В настоящее время мы тщательно готовимся к 205-й годовщине со дня смерти господина и госпожи До Конг Туонг, включая уборку, организацию логистики церемонии и приём людей во время празднования. Каждый год в Каолань и другие города, чтобы почтить память господина и госпожи До Конг Туонг, приезжают около 90 000 человек из Каоланя и других мест». Это свидетельствует о глубокой привязанности и уважении народа к господину и госпоже До Конг Туонг.

Туристы со всего мира приезжают поклониться храму господина и госпожи До Конг Туонг.

Согласно историческим документам, в первые годы правления короля Джиа Лонга, господин и госпожа До Конг Туонг, чьё настоящее имя было Лань, прибыли из Центрального региона и поселились в деревне Ми Тра (бывший город Каолань). Благодаря своему честному характеру и богатству семьи, он был назначен жителями деревни на должность Кау Дуонга, судьи по спорам. Они осушили пустоши и посадили мандариновые сады на берегах канала Тхай Кхам. Это место постепенно стало шумным торговым центром. Видя, что у покупателей и продавцов не было места, чтобы укрыться от солнца и дождя, они построили бамбуковые хижины, образовав первый рынок, позже названный рынком Вуон Куйт, рынком Онг Кау или Кау Лань - название, связанное с названием места Каолань сегодня.

Жители Као Лань заворачивают бань тэт и преподносят его господину и госпоже До Конг Туонг, чтобы выразить свое уважение и благодарность.

В год Кань Тхин (1820), когда холера свирепствовала в районе Ми Тра, унося жизни многих людей, супруги До Конг Туонг воздвигли алтарь, поклялись умереть за людей и молились о прекращении эпидемии. После трёх дней поста и аскезы она скончалась 9-го числа 6-го лунного месяца, а он тоже скончался 10-го числа. Как ни странно, эпидемия холеры постепенно утихла. В память об их безграничных заслугах жители построили храм, названный Храмом господина и госпожи Чу Чо, и ежегодно 9-го и 10-го числа 6-го лунного месяца проводили поминальную службу.

Туристы посещают годовщину смерти господина и госпожи До Конг Туонг и делают памятные фотографии с миниатюрными сценами, воссоздающими облик старого места (Фото: документ)

В дни, предшествовавшие годовщине смерти, атмосфера в районе Као Лань становилась оживленной и радостной. Годовщина смерти господина и госпожи До Конг Туонг – это поистине народный праздник, где сохраняются и распространяются традиционные ценности: «Пьёшь воду – помни об источнике». Для многих поколений жителей Као Лань, независимо от того, живут ли они поблизости или далеко, воспоминания о годовщине смерти Владельца рынка и любимого Као Лань всегда остаются прекрасной частью их памяти, напоминая о своих корнях и глубокой благодарности.

ДУОНГ УТ

Источник: https://baodongthap.vn/van-hoa/ve-cao-lanh-du-le-gio-ong-ba-do-cong-tuong-lan-thu-205-133230.aspx