Красота французской архитектуры в самом сердце города Хайзыонг

Прогуливаясь по улицам Тамзянг, Баккин, Сонхоа или Фам Хонг Тхай, нетрудно увидеть старинные дома с ярко выраженным французским стилем. На фото: Дом в районе «крестового цветника», перекресток улиц Пекин - Нгуен Ду.

Те древняя басовая нота

Хотя время покрыло старые желтые стены пылью, дома с французской архитектурой в самом центре города Хайзыонг по-прежнему остаются свидетелями истории, внося свой вклад в культурную самобытность этого восточного города. Мягкие изгибы, изысканные узоры, западная классика в сочетании с настоящим вьетнамским образом жизни создали сегодня уличную красоту Хайзыонга.

Прогуливаясь по таким улицам, как Тамзянг, Баккин, Сонхоа или Фам Хонг Тхай, нетрудно наткнуться на старые дома с ярко выраженным французским стилем, построенные в конце 19-го и начале 20-го веков. Несмотря на многочисленные перемены, произошедшие со временем, следы французской архитектуры по-прежнему заметны в каждой двери, кирпиче и старинном арочном окне.

Господин Доан Хыу Бич провел более половины своей жизни в старом французском доме на улице Тамзянг.

Дом под номером 29А по улице Тамзянг, принадлежащий семье г-на Доан Хыу Бича, имеет три комнаты и две мансарды, построен во французском архитектурном стиле до 1945 года, в нем до сих пор сохранились ряды черепицы, деревянные двери и инкрустированные китайские иероглифы «Дюк Лой» на крыше.

Г-ну Бичу в этом году исполняется 94 года. Он из Фу Сюена ( Ханой ), купил этот дом в 1972 году, потому что работал в электроэнергетической отрасли Хайзыонга. Проведя больше половины своей жизни на восточной земле, он всегда дорожит каждой деталью дома. «Этот дом нужно отремонтировать, если он сломан, но эту архитектуру нельзя разрушать, потому что она сбалансированная, старая и красивая», — сказал он. Многие пары приезжают к нему домой, чтобы сделать свадебные фотографии на фоне этой старинной архитектуры.

Г-н Бич сохранил в неприкосновенности каждую деталь напольной плитки и двери.

Неподалеку находится дом номер 17 — типичный пример слияния французской архитектуры и вьетнамской культуры. Фасад дома украшен тремя словами «Duc Nhat Long», полы инкрустированы печатной надписью, а арочные двери типичны для французского стиля. Нынешним владельцем дома является г-н Доан Ван Тинь, который живет здесь со своей семьей с 60-х годов прошлого века. Семья всегда сохраняла все в целости и сохранности — от черепицы на крыше до кирпичного пола, несмотря на признаки разрушения с течением времени.

Дом номер 85 Фам Хонг Тхай, принадлежащий семье г-жи Фам Тхи Сюйен, выделяется французской архитектурой.

На пересечении улиц Нха Тхо и Фам Хонг Тхай находится дом номер 85, выделяющийся теплыми желтыми тонами — популярным цветом во французской колониальной архитектуре. Дом был построен в 1903 году по проекту французского землевладельца, и сейчас ему уже 120 лет.

Г-жа Фам Тхи Сюйен, нынешняя владелица дома, сказала, что этот дом арендовали родители ее мужа, а затем выкупили его у государства. Несмотря на выгодное расположение, семья решила сохранить первоначальную архитектуру и отказалась от реконструкции здания в коммерческих целях.

В доме № 85 по улице Фам Хонг Тхай сохранился оригинальный плиточный пол времен постройки.

Сохранение древних следов

Заняв Восточную цитадель в 1883 году, французы начали реконструкцию городского пространства. Они разрушили военные крепости и построили систему гражданских и административных зданий в европейском архитектурном стиле.

Дворец губернатора (сейчас в нем располагается штаб-квартира Народного комитета провинции Хайзыонг), Дворец консула (офис и гостевой дом провинциального партийного комитета), Департамент Люк Ло (бывший Департамент транспорта), Казначейство (Провинциальный банк социальной политики)... все они имеют облик французской неоклассической архитектуры. Эти сооружения расположены в основном вдоль реки Сат — главной водной артерии административного района в то время.

Церковь Хайзыонг на улице Тран Хынг Дао — здание в стиле старинной французской архитектуры.

Некоторые старинные французские особняки используются и по сей день, например: Департамент транспорта (старый), Департамент культуры, спорта и туризма, Провинциальный банк социальной политики, церковь Хайзыонг...

Наиболее типичным является Дворец губернатора, в настоящее время расположенный в штаб-квартире Народного комитета провинции Хайзыонг, в котором гармонично сочетаются западная неоклассическая архитектура с традиционными вьетнамскими чертами, такими как крыши в форме лодок, зубчатые стены, драконы, обращенные к луне, экраны и трехстворчатые ворота... создавая уникальное и торжественное целое.

французская-архитектура.jpg — Дворец губернатора, в котором сейчас располагается штаб-квартира Народного комитета провинции Хайзыонг, гармонично сочетает в себе западную неоклассическую архитектуру с традиционными вьетнамскими чертами.

По словам архитектора Нгуена Ван Тхуонга, заместителя руководителя Департамента архитектуры (Провинциальная ассоциация литературы и искусств), многие старинные французские здания до сих пор не получают должного внимания. Некоторые из них были демонтированы. «Офисные здания легко сохранить, но частные дома нуждаются в особой политике поддержки», — подчеркнул он.

Присутствие французской архитектуры не только способствовало изменению облика города, но и оставило глубокий след в памяти жителей Тханьдонга. Будь то общественные сооружения или частные дома, все они отражают особый период культурного обмена между Востоком и Западом в истории Хайзыонга.

Со временем многие старые французские дома были «вьетнамизированы», чтобы лучше соответствовать местным условиям жизни и климату. Но кое-где люди до сих пор узнают изысканность и элегантность этого архитектурного стиля: толстые стены, высокие и широкие окна, изогнутые арки и симметричные мотивы.

французская-архитектура4.jpg — На крышах старинных зданий часто можно увидеть китайские иероглифы, выложенные фарфором.

Сохранение французской архитектуры — это не просто сохранение нескольких стен или черепичных крыш, но и сохранение городских воспоминаний и культурных отложений для будущих поколений.

ДЕРЕВЯННЫЕ ПРУЖИНЫ

Источник: https://baohaiduong.vn/ve-dep-kien-truc-phap-giua-long-do-thi-hai-duong-412051.html