Неповторимая красота костюмов женщин племени мыонг в Хоабинь

Если вы когда-либо были в Хоабинь и посетили четыре знаменитых региона Мыонг: Мыонг Би, Мыонг Ванг, Мыонг Тханг, Мыонг Донг, то вы будете тронуты красотой ландшафта, разнообразным культурным обменом, дружелюбием местных жителей и особенно нежной красотой девушек Мыонг в их традиционных костюмах, Пан Ао.

Мыонг Би, Муонг Ванг, Женщины Муонг Тхань на фестивале рисового поля этнической группы Муонг в Хоа Бинь.

Уникальная и впечатляющая красота

Как и женщины многих других этнических групп, народность мыонг имеет свои собственные уникальные костюмы. Рубашки, платья и аксессуары часто носят во время фестивалей, новогодних праздников, а иногда и в повседневной жизни.

Верхняя рубашка женщин племени мыонг имеет множество расцветок, характерных для регионов мыонг, и называется рубашкой Пан или короткой рубашкой. Ао Пань длинный, доходит до талии, с полоской ткани вдоль позвоночника сзади. Спереди рубашка имеет глубокий вырез. Старинная рубашка народа мыонг имела круглый вырез и соединенные рукава. Однако в наши дни рукава рубашки «Пан» больше не соединены с плечом, а скроены и сшиты вместе в стиле рубашки «Ао Ба Ба», сужаясь к запястью.

Аксессуары, которые сочетаются с костюмами мыонгов, помимо серебряных браслетов, ожерелий и шейных платков, также являются уникальными вещами.

Цвета костюмов женщин народности мыонг элегантны, изящны и обладают неповторимой красотой, отражающей искреннюю и тонкую индивидуальность женщин народности мыонг. Г-жа Буй Бич Ле из коммуны Хоп Фонг, округа Као Фонг, сказала, что цвета женских костюмов мыонг не слишком яркие, но выражены в каждой части костюма. Юбка всегда должна быть черной или темно-синей, головной платок всегда должен быть белым, однако благодаря деликатному сочетанию цветов, сочетанию головного платка, короткой рубашки с йемом, аодаем и особенно цвета и узора на поясе юбки, женский костюм мыонг становится уникальным и самобытным. Во время фестивалей и празднования Нового года в регионах Мыонг провинции Хоабинь ме кха и ун манг (старые женщины и женщины в деревнях Мыонг) наряжаются в рубашки пан, черные юбки, зеленые пояса и серебряные ожерелья, держат гонги Мыонг и издают звучные звуки.

Женщины племени мыонг в Хоабинь в традиционных костюмах.

Девушки регионов Мыонг Би и Мыонг Ванг носят светло-голубые и белые рубашки «Пан», что придает костюмам уникальный дизайн и характерные черты; Девушки племени Мыонг Донг носят розовые рубашки, а девушки племени Мыонг Тхань — кобальтово-синие. Эти цвета сливаются воедино в фестивальном пространстве и под звуки гонгов, делая женщин-мыонгов из Хоабиня еще более грациозными и прекрасными. Уникальный и элегантный дизайн. Женский костюм мыонг включает в себя: Белый головной платок, народ мыонг называет его шляпой. Шляпа представляет собой белую полосу ткани без каймы, треугольной формы, шириной около пяди, длиннее головы, завязывается на шее. Для женщин племени мыонг белый платок имеет важное значение из-за своей чистоты и благородства, а также как выражение уважения и почтения к предкам.

Нагрудник, который носят под рубашкой Пан, представляет собой квадратный кусок ткани разных цветов, верхний край которого закруглен, чтобы соответствовать шее, имеет шнурок, который завязывается за шеей, а по обеим сторонам имеются шнурки, которые завязываются на спине, подобно тому, как завязывают свои нагрудники люди племени Кинь. Далее следует юбка, которая в костюмах народа мыонг делится на две основные части. Верх юбки, также известный как пояс и тело юбки. Пояс — самая красивая часть женской одежды мыонг, украшенная замысловатыми украшениями и цветами. Искусство украшения пояса традиционного костюма женщин племени мыонг относится к направлению искусства Донг Сон и выражается через компоновку, геометрические мотивы и стилизованные изображения животных, такие как изображение солнца в центре бронзового барабана, преобразованное в восьмиконечные звезды, стоящие близко друг к другу горизонтальной полосой на поясе, или мотивы животных, часто встречающиеся на бронзовых барабанах, такие как: олень, курица, павлин, феникс, змея, дракон..., также имитирующиеся на поясе.

Женщины народности мыонг в традиционных костюмах.

По словам писателя Ле Ва, председателя Ассоциации литературы и искусств провинции Хоабинь, искусство украшения пояса женщин мыонг, с одной стороны, отражает древние человеческие ценности древнего вьетнамского народа, и в то же время демонстрирует эстетику, креативность и умелые руки современных женщин, которые переняли традиционные ценности для плетения поясов, становясь душой женских костюмов мыонг.

Корпус юбки соединяется с поясом, а затем сшивается в трубчатую форму. При ношении откиньте лишнюю часть вперед. Основная часть платья преимущественно черного или темно-синего цвета. Под подолом внутренней юбки отделка из ткани розового, красного или цветочного цвета. При подъеме по лестнице в дом на сваях или при движении юбка развевается вместе со ступенями, цветочная кайма появляется и исчезает, создавая привлекательный, неповторимый облик женского костюма мыонг. Аксессуары, которые дополняют костюм мыонг, в дополнение к серебряным браслетам, ожерельям из бисера и браслетам, также являются уникальными деталями, которые привлекают всеобщее внимание. Тэнь — длинный кусок льняной ткани синего или желтого цвета, сшитый с обоих концов. При использовании пояса между талией и создании узла на бедре женщины племени мыонг. При этом серебряное ожерелье искусно переплетено сбоку вперед, подчеркнутое декоративными деталями в виде улиток или посеребренных тигриных когтей...

Женщины племени мыонг в Хоабинь надевают традиционные костюмы во время фестивалей, Тэта, свадеб и других важных мероприятий.

Г-жа Буй Тхи Сен, Ксом Чао, коммуна Ким Бой, район Ким Бой, поделилась, что цвета женских костюмов мыонг не такие яркие, как у тайских женщин, но они элегантны, глубоки и просты, как и искренняя и утонченная личность женщин мыонг. С помощью традиционных костюмов прошлого также ясно показано семейное происхождение, возраст, класс женщин и различные регионы Мыонг в провинции Хоабинь.

Сохранение культурной ценности женских костюмов народа мыонг

По словам г-жи Буй Ким Фук, руководителя отдела управления культурой Департамента культуры, спорта и туризма провинции Хоабинь, традиционные костюмы женщин народности мыонг в Хоабинь представляют собой избирательный культурный обмен и кристаллизацию посредством сохранения, поддержания и продвижения уникальных культурных особенностей народности мыонг на протяжении многих поколений. Мотивы, узоры и рисунки на костюмах рассказывают истории о мировоззрении, выражая благородные устремления общины мыонгов провинции Хоабинь, способствуя обогащению культурного колорита этнических групп Северо-Западного региона в целом и провинции Хоабинь в частности.

Женщины народности мыонг в Хоабинь в традиционных костюмах.

В настоящее время, в условиях колебаний рыночной экономики , синхронного развития транспортной системы, происходит легкий обмен между регионами, а интенсивный обмен отечественной и зарубежной культурой приводит к тому, что многие характерные культурные ценности этнических групп постепенно утрачиваются и исчезают. Однако в регионах Мыонг правительство провинции Хоабинь по-прежнему прилагает усилия по поддержанию, восстановлению и сохранению культурных фестивалей, ритуалов и традиционных обычаев этнической группы Мыонг. Женщины племени мыонг в Хоабинь до сих пор сохраняют и носят традиционные костюмы, которые можно носить во время фестивалей, Тэта, свадеб или важных мероприятий.

24 ноября 2023 года Народный комитет провинции Хоабинь вынес постановление об утверждении проекта «Сохранение и продвижение культурных ценностей этнической группы мыонг и культуры хоабинь в период 2023-2030 годов» в этом районе, направленного на исследование и оценку сохранения ценностей «культуры хоабинь» и культурной идентичности этнической группы мыонг в провинции Хоабинь. Тем самым, пробуждая и продвигая потенциальную ценность культурного наследия, стремясь сформировать ряд этнических культурных пространств Мыонг, пространств для сохранения «Культуры Хоабинь»; реставрация материальных культурных ценностей; пропагандировать нематериальные культурные ценности этнической группы мыонг; продвигать и развивать «Культуру мира».

Луу Тронг Дат/VNA

Источник

Тема: Женщины мыонг национальный костюм

Комментарий (0)