«Назад к истокам» — мост между настоящим и прошлым

25 мая на Книжной улице города Хошимин издательство Ho Chi Minh City General Publishing House организовало программу обмена опытом и бесед с писателем и режиссёром Дой Суан Вьетом по случаю выхода книги мемуаров «Возвращение к истокам» . Благодаря этой книге читатели смогут вернуться в прошлое и узнать о неспокойном периоде в истории страны.

Писатель Дой Суан Вьет родился в 1945 году, вступил в армию и участвовал в кампании в Куангчи в 1972 году. В 1981 году он перешел из Министерства финансов на Вьетнамскую студию художественных фильмов, где проработал до 2005 года. Он является членом Ассоциации кино Вьетнама и Ассоциации писателей города Хошимин.

Помимо своей основной работы в качестве кинорежиссера, он также увлекается литературой и является автором нескольких книг: «Проходя мимо солнца » (2019), «У меня есть только ты» (2020), «Поздно цветущий рододендрон» (2020), «Легенда о чудесной девушке» (2022) и совсем недавно вышедшей книги «Возвращение к истокам» (2024).

Сценарист и режиссер Дой Сюань Вьет (второй справа) выступает на программе

Книга состоит из 208 страниц и содержит типичное содержание: Моя мать вышла замуж за представителя семьи Дай в районе Куангсюн; Детство; Ферма моего дедушки; Возвращение в Хюэ; Поездка в Ханой ; Возвращение в школу Чу Ван Ан; Мой отец; Страсть и безрассудство; Моя мать боролась всю свою жизнь... «Возвращение к истокам» считается мемуарами о семье, которая прошла более века с того времени, когда страна была погружена в долгую ночь рабства, до того момента, когда страна стала полностью независимой.

Книга рассказывает о происхождении отцовской и материнской линий писателя Дой Суан Вьета, о его предках и ярких примерах, достойных восхищения и подражания их потомкам. Красота происхождения неизменно раскрывается на протяжении всего произведения. Через родословную своей семьи автор также показывает связь истории и культуры вьетнамского народа от прошлого к настоящему.

Благодаря мемуарам «Возвращение к истокам» читатели смогут больше узнать о неспокойном периоде в жизни страны.

В рамках программы обмена писатель Дой Сюань Вьет сказал, что через судьбы предков, связанные с потрясениями страны, он надеется отразить важный исторический период. Тем самым он поможет современной молодёжи понять заслуги своих предков в создании мира, строительстве и оставлении нам прекрасной страны, которую мы имеем сегодня.

Писатель Као Сон, один из первых, кто познакомился с романом «Возвращение к истокам», когда он был еще в рукописи, поделился: «С помощью простого языка повествования и режиссерского взгляда Дой Сюань Вьет представил читателям одновременно глубокий и литературный взгляд, словно крупный план в замедленной съемке, который проясняет каждую мельчайшую деталь его семейного происхождения».

Писатель Као Сон (стоит) отметил, что мемуары «Возвращение к истокам» богаты как литературными, так и кинематографическими достоинствами.

Поэт Чыонг Нам Хыонг прокомментировал: «Произведение, богатое деталями и событиями, разворачивающимися перед глазами читателя, делает книгу, несмотря на то, что она написана в форме мемуаров, очень интересной для чтения, а не сухой и однообразной. Прошло 70 лет, но многие события и происшествия по-прежнему отчетливо видны на каждой странице. Надеюсь, книга вызовет у читателей гордость за свою семью, за своих предков, любовь и уважение к ним».

КУИНЬ ЙЕН

Источник: https://www.sggp.org.vn/ve-noi-nguon-coi-cau-noi-hien-tai-va-qua-khu-post741525.html