Två polischefer i staden har avgått från sina polisuppgifter och övergått till andra sektorer.

Enligt de nyligen tillkännagivna besluten från chefen för Hai Duongs provinspolis har överstelöjtnant Nguyen Tuan Hung, chef för Hai Duongs stadspolis, förflyttats till arbete vid Chi Linhs stadspartikommitté i Hai Duong-provinsen.

Överstelöjtnant Nguyen Hoang Long, chef för Chi Linhs polis, förflyttades till arbete vid folkkommitténs kansli i Hai Duong-provinsen.

Överstelöjtnant Nguyen Tuan Hung (vänster bild) och överstelöjtnant Nguyen Hoang Long fick nya tjänstebeslut.

Samtidigt utsågs överstelöjtnant Pham Quynh Anh, biträdande polischef för Hai Duong City, och överstelöjtnant Nguyen Minh Quyet, biträdande polischef för Chi Linh City, att ta över ansvaret för Hai Duong City respektive Chi Linh City Police tills tjänsterna som polischef för dessa två enheter var tillsatta.

Vid tillkännagivandeceremonin gratulerade överste Bui Manh Hung, biträdande sekreterare för partikommittén och biträdande chef för Hai Duongs provinspolis, överstelöjtnant Hung och överstelöjtnant Long till förtroendet och förflyttningen till nya befattningar.

"Överste Hung och överste Long, som har övergått till nya positioner, behöver fortsätta att främja andan, intelligensen och modet hos ledare och befälhavare inom Folkets allmänna säkerhetsstyrka för att alltid utföra alla tilldelade uppgifter på ett utmärkt sätt", betonade biträdande chefen för Hai Duong-provinsens polis.

Herr Hung hoppas också att överstelöjtnant Hung och överstelöjtnant Long i sina nya befattningar kommer att fortsätta att ägna uppmärksamhet åt att leda och styra den lokala polisstyrkan, så att denna styrka kan fortsätta att väl utföra uppgiften att säkerställa säkerhet och ordning i närområdet.

För överstelöjtnant Pham Quynh Anh och överstelöjtnant Nguyen Minh Quyet föreslog herr Hung att de, efter att ha tagit på sig nya ansvarsområden, omedelbart skulle börja arbeta för att framgångsrikt slutföra de mål och planer som enheten tidigare hade satt upp.

Källa: https://www.baogiaothong.vn/hai-duong-2-truong-cong-an-thanh-pho-thoi-lam-nhiem-vu-cong-an-chuyen-sang-nganh-khac-192241021092015972.htm