Lektion 2: Nationell mjuk makt i integrationseran

Den 9 augusti lanserades Vietnams Ao Dai-kulturförening för allmänheten med budskapet att sprida värdet av Ao Dai – det nationella kulturarvet, och att knyta samman samhällen hemma och utomlands. (Foto: Organisationskommittén)

Resolutionen vägleder inte bara utvecklingen av den inhemska kulturen, utan bekräftar också den nationella kulturens position på den internationella kartan, vilket i hög grad bidrar till att bygga upp nationell mjuk makt i integrationseran.

Kultur – en grundpelare i internationell integration

Den 16 september, vid den nationella konferensen för att sprida och genomföra fyra resolutioner från politbyrån , höll partiets centralkommittésekreterare, tillförordnad utrikesminister Le Hoai Trung, en presentation om huvudinnehållet i resolution 59 och handlingsprogrammet för att genomföra resolution 59.

Enligt kamrat Le Hoai Trung sker internationell integration inte bara inom de ekonomiska , handelsmässiga, försvarsmässiga eller vetenskapligt-tekniska aspekterna, utan visar också alltmer sin styrka inom det kulturella området. Kultur är både samhällets andliga grund och drivkraften för nationell utveckling, och även "bron" för länder och folk att förstå, samarbeta och utvecklas hållbart.

Efter nästan 40 år av renovering har Vietnam uppnått många stora framsteg i den internationella integrationsprocessen. Kulturområdet har dock fortfarande luckor och utmaningar som orsakas av marknadsekonomins inverkan, den starka penetrationen av utländska kulturprodukter, tillsammans med risken för att traditionella värden försvinner. I det sammanhanget utfärdades resolution 59, som innebar stora förväntningar på en grundläggande omvandling, vilket skulle göra kulturen till en pelare i integrationsprocessen.

I ett tal vid konferensen, med hänvisning till resolution 59, påpekade generalsekreterare To Lam: "Integrationsområden måste vara nära sammanlänkade och komplettera varandra i en omfattande strategi, med fokus, nyckelpunkter och urval med lämplig färdplan och steg"; samtidigt begärde generalsekreteraren att "främja omfattande integration inom kultur, samhälle, turism, miljö, utbildning , hälso- och sjukvård och andra områden, i syfte att främja och popularisera nationell kultur...".

Med resolution 59 placeras internationell kulturell integration för första gången i den övergripande nationella utvecklingsstrategin, nära kopplad till politisk, ekonomisk, social och diplomatisk säkerhet. Resolutionen betonar den mänskliga faktorn som centrum för kulturell integration och fastställer därmed uppgiften att utveckla högkvalitativa kulturella mänskliga resurser, vårda ett team av konstnärer, intellektuella och forskare, samtidigt som en mekanism skapas för att skydda rättigheter och uppmuntra kreativitet.

Med resolution 59 placeras internationell kulturell integration för första gången inom den övergripande nationella utvecklingsstrategin, nära kopplad till politisk, ekonomisk, social och diplomatisk säkerhet.

Resolutionen betonar den mänskliga faktorn som centrum för kulturell integration och fastställer därmed uppgiften att utveckla högkvalitativa kulturella mänskliga resurser, utbilda konstnärer, intellektuella och forskare, samtidigt som den skapar en mekanism för att skydda rättigheter och uppmuntra kreativitet.

Professor Nguyen Chi Ben, tidigare chef för National Institute of Culture and Arts, analyserade: Att bevara kulturella värden utan att anpassa sig och vara kreativ kommer lätt att bli föråldrat. Resolution 59 har öppnat dörren för kreativitet inom kulturen och för att främja Vietnam internationellt.

Docent Dr. Bui Hoai Son, heltidsledamot i nationalförsamlingens kultur- och samhällsutskott, uppskattade mycket att resolution 59 har etablerat kulturens ställning som en viktig kanal för att främja Vietnams image bland internationella vänner och delta i den globala "mjukmaktkonkurrensen".

Genombrott i implementeringen

Genombrottet med resolution 59 sker i tre huvudsakliga aspekter: För det första , ett genombrott i tänkandet, som är "en övergång från ett mottagligt tänkesätt till ett bidragande tänkesätt, från allmän integration till fullständig integration, från positionen som en nation bakom kulisserna till statusen som en framväxande nation, pionjär inom nya områden". Kulturen ligger inte längre bakom ekonomin, utan blir ett direkt element som skapar mervärde, genom kulturindustrin, kreativa tjänster och nationella varumärken. Tänkesättet "kultur som mjuk makt" främjas och anses vara ett effektivt verktyg för att stärka nationens position på den internationella arenan.

För det andra , ett genombrott i mekanismer och politik. Resolutionen fastställer en mekanism för att uppmuntra företag, sociala organisationer och samhällen att delta i kulturell utveckling, istället för att enbart förlita sig på den offentliga budgeten. Mekanismen för offentlig-privat samarbete och socialisering inom kulturområdet utökas, vilket skapar en drivkraft för att mobilisera enorma resurser. För det tredje , ett genombrott i metoden för att anpassa sig till det nuvarande sammanhanget, vilket syftar till att främja internationell integration inom vetenskap, teknik och innovation, bidra till att förbättra den nationella konkurrenskraften, utöka utrymmet för hållbar utveckling och modernisera landet.

Världen bevittnar oförutsägbara förändringar, konkurrensen inom kultur, värderingar och utvecklingsmodeller blir allt hårdare. I det sammanhanget identifierar resolution 59 kultur som en "bro" i internationella relationer och bekräftar nationell identitet och position. Genom kultur kommer bilden av landet och folket i Vietnam att bli närmare, vänskaplig och rik på identitet, vilket bidrar till att bygga förtroende, ansvar och vilja att samarbeta med internationella vänner. Integrationsprocessen leder oundvikligen till utbyte, till och med kollisioner mellan kulturer. Utan rätt riktning kan identiteten lätt suddas ut, traditionella värderingar kan lätt överväldigas.

Därför betonar resolutionen "integration men inte upplösning", att bevara traditionens kärna, absorbera mänsklighetens innersta essens och skapa en vietnamesisk kulturell identitet. Resolutionen öppnar upp en mekanism för att effektivt utnyttja och främja kulturarvsvärden, och förvandla kulturarvet till en drivkraft för turism och utveckling av kreativa näringar. Resolutionen skapar inte bara förutsättningar för att främja utvecklingen av kulturindustrier, bidra till BNP-tillväxt och bekräfta identiteten. Detta visar att resolution 59 har långsiktig strategisk betydelse: Från kulturindustri, kulturdiplomati, kulturell utbildning till att vårda nationell kulturell identitet, främja den vietnamesiska befolkningens roll utomlands för att bli "kulturella ambassadörer"..., skapa ett vietnamesiskt kulturellt ekosystem, ständigt bekräfta sin position och med säkerhet integrera internationellt.

Dr. Vo Van Dung, medlem av partiets centralkommitté, biträdande ordförande för den centrala inrikeskommittén och medlem av det centrala teoretiska rådet, bedömde: "Resolutionens policy visar en långsiktig vision, där nationell kulturell identitet är grunden, "kompassen" och den inneboende styrkan för Vietnam att med säkerhet nå ut till världen och bidra till att förverkliga strävan att göra vårt land till ett utvecklat höginkomstland i mitten av 2000-talet."

Resolutionens politik visar en långsiktig vision, där nationell kulturell identitet är grunden, "kompassen" och den inneboende styrkan för Vietnam att med säkerhet nå ut till världen och bidra till att förverkliga ambitionen att göra vårt land till ett utvecklat höginkomstland i mitten av 2000-talet.
Dr. Vo Van Dung, medlem av partiets centralkommitté, ständig biträdande chef för den centrala kommissionen för inrikesfrågor, medlem av det centrala teoretiska rådet

Resolution 59 har öppnat ett nytt kapitel för vietnamesisk kultur i den internationella integrationsprocessen. Det förutspås att kultursektorn i framtiden kommer att ha många möjligheter men samtidigt möta många utmaningar, särskilt hård konkurrens på den globala kulturmarknaden, risken för utländsk kulturell intrång och trycket att både bevara och förnya sig. Men med den strategiska visionen och den politiska beslutsamheten från resolution 59, med gemensamma ansträngningar och beslutsamhet från hela partiet och folket, har vietnamesisk kultur tillräckligt med grund för att utvecklas, integreras djupt och bekräfta sin roll och position på den internationella arenan.

(Fortsättning följer)

Lektion 1: Att bygga en nationell digital kultur

GRUPP AV REPORTER

Källa: https://nhandan.vn/bai-2-suc-manh-mem-quoc-gia-trong-ky-nguyen-hoi-nhap-post911596.html