Säkerställa ett smidigt och effektivt flöde av policykreditkapital

Inget avbrott i verksamheten

Efter sammanslagningen inledde Bac Ninh Provincial Social Policy Bank-filialen snarast transaktionsverksamhet vid kommunernas transaktionspunkter för att säkerställa stabil, smidig och effektiv kreditverksamhet för att möta behoven hos fattiga hushåll och andra mottagare av politiska förmånstagare i området.

Med tillgång till policykreditkapital investerade Hoang Linh One Member Limited Liability Company, Hap Linh Ward, i produktion av Cordyceps-svampar.

Transaktionskontoret vid Luong Tai Social Policy Bank ansvarar för transaktioner i fyra kommuner: Luong Tai, Lam Thao, Trung Chinh och Trung Kenh. Stämningen var livlig vid transaktionspunkten i Trung Kenh kommun (den gamla transaktionspunkten i An Thinh kommun) exakt klockan 8:00 den 6 juli, den första transaktionsdagen efter sammanslagningen av de administrativa enheterna. Ledarna för spar- och lånegrupperna var närvarande från början av timmen för att samordna genomförandet av arbetet. Tack vare noggranna förberedelser och smidig samordning genomfördes aktiviteter som utbetalningar, inkasso, ränteindrivning, mottagande av sparkonton från gruppmedlemmar och privatpersoner... säkert, snabbt och effektivt, vilket gav kunderna nöjda resultat.

Herr Dang Van Trong, chef för transaktionskontoret, sa: ”Efter den administrativa enhetens arrangemang fortsätter enheten att upprätthålla 12 transaktionspunkter i kommunerna: Luong Tai, Lam Thao, Trung Chinh, Trung Kenh som tidigare; det fasta månatliga transaktionsschemat bibehålls. Tack vare detta behöver människor inte resa långt, deras vanor störs inte, vilket säkerställer att låneutbetalningar och skuldindrivning sker normalt. Enheten stöds av den lokala regeringen vad gäller anläggningar, arbetsplatsarrangemang och poliser är tilldelade transaktionspunkterna för att garantera absolut säkerhet för människor och egendom under hela transaktionssessionen.”

På den första handelsdagen i Trung Kenh kommun lånade departementet ut mer än 1 miljard VND i socialpolitiskt kreditkapital, främst för program för rent vatten och miljösanering, skapande av jobb och nära fattiga hushåll. För närvarande finns det i fyra kommuner som förvaltas av Luong Tais avdelning för socialpolitikbanktransaktioner en total utestående lånesaldo på mer än 615,92 miljarder VND, utan förfallna skulder.

På Thuan Thanhs socialpolitiska bankkontor sa Pham Van Duong, direktör: För att säkerställa människors rättigheter och bekvämlighet fortsätter enheten att upprätthålla 18/18 transaktionspunkter i kommunerna som tidigare; upprätthåller mer än 200 spar- och lånegrupper. Personernas adressinformation uppdateras automatiskt av banken enligt den nya kommunen och valkretsarna, personerna behöver inte deklarera på nytt eller utföra några ytterligare procedurer.

Utbetalning av preferenskapital i rätt tid

Provinsen Bac Ninh har för närvarande 99 administrativa enheter på kommunnivå, inklusive 66 kommuner och 33 valdistrikt. Den provinsiella filialen av Vietnams bank för socialpolitik fortsätter att upprätthålla 18 transaktionskontor och 5 116 spar- och lånekontor som fungerar effektivt.

För att snabbt kunna utbetala politiskt kreditkapital till fattiga hushåll och mottagare av politiska förmåner, rådde den provinsiella socialpolitiska bankens filial den provinsiella folkkommittén att utfärda dokument som instruerar myndigheter och enheter om ett antal innehåll relaterade till politiska kreditverksamheter efter implementeringen av det lokala självstyret på två nivåer.

För att snabbt kunna utbetala policykreditkapital till fattiga hushåll och mottagare av policyfinansiering, rådde avdelningen den provinsiella folkkommittén att utfärda dokument som instruerar myndigheter och enheter om ett antal innehåll relaterade till policykreditverksamhet efter implementeringen av den lokala förvaltningen på två nivåer. Enligt Do Van Hien, tillförordnad chef för den provinsiella socialpolitiska avdelningen, fick avdelningen år 2025 i uppdrag av centralregeringen att öka utestående krediter för policykreditprogram med 663,15 miljarder VND, varav den gamla Bac Ninh-avdelningen var 272,15 miljarder VND och Bac Giang var 391 miljarder VND.

Omedelbart efter att ha tilldelats planen rådde avdelningen omedelbart styrelsen för den provinsiella socialpolitiska banken att tilldela specifika mål till varje lokalitet, och samtidigt styrde de noggrant arbetet med att granska ämnena, säkerställa utbetalning till rätt mottagare, vid rätt tidpunkt, vilket bidrog till att förbättra effektiviteten i användningen av policykreditkapital i området. Kredittillväxtplanen för 2025 är prioriterad att fokusera på nyckelprogram, inklusive: Utlåning till fattiga hushåll, nära fattiga hushåll och hushåll som nyligen undkommit fattigdom; utlåning till produktions- och företagshushåll i svåra områden; utlåning till studenter i svåra omständigheter och utlåning till program för socialt boende.

Efter sammanslagningen av de administrativa enheterna fortsätter policykreditverksamheten att uppmärksammas, vägledas och underlättas av partikommittéer, myndigheter på alla nivåer, Centralbanken för socialpolitik och styrelsen för Provinsbanken för socialpolitik. Utöver detta, med branschens grund och tradition, solidariteten och samförståndet i kollektivet, är avdelningen fast besluten att på ett utmärkt sätt slutföra de politiska uppgifterna under 2025 och bidra till att främja provinsens socioekonomiska utveckling under den nya perioden.

Artikel och foton: Ha Linh

Källa: https://baobacninhtv.vn/bao-dam-dong-von-tin-dung-chinh-sach-thong-suot-hieu-qua-postid421478.bbg