Bevara kulturen, skapa framtiden

Efter sammanslagningen utökade Thai Nguyen inte bara sitt geografiska område, utan blev också en kulturell sammankomst av många etniska grupper. Detta är ett land rikt på revolutionära traditioner och besitter en mångsidig och unik kulturell skatt. Att bevara och främja kulturella värden syftar inte bara till att bevara identiteten, utan öppnar också upp för ny dynamik för lokal kulturell utveckling.

"Fladdermusdans" - en traditionell dans från den etniska gruppen Tay.

Bevara lämningar – främja historiska värden

Det finns för närvarande hundratals historiska och kulturella lämningar och traditionella kulturarv i provinsen. Men på grund av tidens gång och marknadsmekanismens inverkan riskerar många värden att gå förlorade. För att komma till rätta med denna situation har provinsen under senare år implementerat många samordnade lösningar, med fokus på att försköna, restaurera och främja kulturarvsvärden.

Dinh Hoa Safety Zone (ATK) är ett typiskt exempel. Under motståndskriget mot den franska kolonialismen var denna plats en gång den "blåsiga huvudstaden", där president Ho Chi Minh och andra ledare för partiet, staten och armén bodde, arbetade och fattade många viktiga beslut.

För att främja värdet av ATK Dinh Hoa – en speciell nationell historisk relikplats – har Thai Nguyen-provinsen inrättat en specialiserad förvaltningsenhet som mobiliserar många resurser för att bevara och restaurera 13 viktiga relikplatser. Sedan början av året har tiotusentals människor kommit för att besöka, undersöka och uppleva ATK Dinh Hoa, vilket bekräftar den "röda adressens" dragningskraft för att utbilda revolutionära traditioner.

Inte bara ATK Dinh Hoa, utan även många andra reliker har fått investeringsuppmärksamhet. Den nationella historiska platsen för 915 Youth Volunteer Company - Team 91 Bac Thai i Gia Sang-distriktet, minnesplatsen för 60 martyrer som offrade sina liv natten till den 24 december 1972, har byggts rymligt. Varje år välkomnar denna plats tiotusentals människor för att visa sin respekt och blir en destination för att vårda revolutionära ideal för den unga generationen.

Kulturella och religiösa reliker som Ly Nam De-templet och Duom-templet har också fått stora resurser från provinsen, vilket mobiliserar sociala resurser för att försköna och restaurera den antika platsen och möta folkets religiösa behov. I synnerhet har Duom-tempelfestivalen med sina högtidliga ritualer erkänts som ett nationellt immateriellt kulturarv och lärs ut till nästa generation, vilket säkerställer ett hållbart arv.

Sprida kulturarv i samhället

Bevara Nung-dräkternas skönhet i Xuan Duong.

Förutom konkreta reliker är Thai Nguyens immateriella arv också mycket rikt. Med många etniska grupper som lever tillsammans har provinsen för närvarande många immateriella kulturarv som rankas på nationell nivå, såsom: Nom Dao-skriften, Dao-folkets broderikonst; Tay-folkets Vi-sång; Tac Xinh-dansen, San Chay-folkets grödbönefestival; Tay-folkets Long Tong-festival...

I det gamla Bac Kan finns det fortfarande unika värden som konsten att dekorera mönster på Red Dao-dräkter, Then-sång, Pao Dung, bowl-dans... i samhället. De flesta platser med kulturarv har etablerat klubbar, som stöds med dräkter, musikinstrument och boytor, och därigenom upprätthåller och sprider traditionella kulturella värden i det dagliga livet.

Det är värt att notera att provinsen också fokuserar på att bevara arkitektoniska platser och traditionella byar – platser som "bevarar själen" i den nationella kulturen. I takt med urbaniseringen riskerar många byar att förlora sitt gamla utseende, och departementet för kultur, sport och turism har infört bevarandet av tre typiska traditionella byar: byn Nung i byn Tan Do (kommunen Van Lang), byn San Chi i byn Dong Keu (kommunen Phu Dinh) och byn Tay i byn Ban Dong (kommunen Hop Thanh).

I Ban Dong byggdes det nya kulturhuset i Tay-stylthusarkitekturen, rymligt och luftigt, och blev en plats för att organisera möten, samhällsaktiviteter och traditionella festivaler. Tack vare detta återställdes folkkulturella aktiviteter, vilket skapade en spännande atmosfär som förenade människor. Några gamla stylthus valdes ut för restaurering, i kombination med att välkomna turister, introducera traditionell mat, vilket både bevarar arkitekturen och utvecklar försörjningsmöjligheter.

Enligt Ms. Ma Thi Bau, ordförande för Ban Dongs kommuns frontkommitté, har alla varit entusiastiska sedan byns kulturhus byggdes eftersom det finns ett gemensamt bostadsutrymme, som både upprätthåller kulturen och skapar en andlig lekplats för människorna. Herr Nguyen Van Giap, 80 år gammal, en prestigefylld person i samhället, delade också: "Barn går i skolan och arbetar långt borta, men när de kommer hem kommunicerar de fortfarande på tayspråket och ser det som en stolthet och ett ansvar att bevara sin etniska grupps identitet."

Bevara och främja sli-sång

Det kan ses att regeringen och samhället aktivt arbetar tillsammans för att bevara och främja traditionella kulturella värden.

Enligt Nguyen Van Ngoc, biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism i Thai Nguyen-provinsen, har provinsen på senare tid implementerat många lösningar, såsom att restaurera reliker, återskapa festivaler, tillhandahålla dräkter och musikinstrument för hantverkare, öppna klasser för att lära ut folksånger och danser samt etablera en rad folkkulturklubbar. Att koppla samman bevarande med samhällsturism hjälper till att kulturarv inte "inramas" utan blir en utvecklingsresurs, vilket ger ekonomiska fördelar för människorna.

Särskilt betonas även tillämpningen av digital teknik för att främja kultur. Många relikföremål har digitaliserats, 3D-bilder har skapats och introducerats på onlineplattformar.

Festivaler och traditionella kulturella upplevelseprogram är allmänt kända och lockar ett stort antal turister, särskilt unga människor. Detta är en ny riktning som hjälper traditionell kultur att hålla jämna steg med moderna trender utan att förlora sina kärnvärden.

Efter sammanslagningen satte Thai Nguyen en tydlig riktning: Att betrakta kultur som en endogen resurs, en drivkraft för socioekonomisk utveckling; att använda kulturarv som grund för att bygga identitet och att bekräfta den lokala positionen i internationell integration.

Kultur är inte bara en andlig faktor, utan också en turistprodukt, en brygga för att främja bilden av en thailändsk Nguyen som "fredlig, lycklig, välmående och vänlig" till vänner hemma och utomlands. Att bevara kultur handlar inte om att inrama det förflutna, utan är sättet att skapa framtiden.

Källa: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202509/bao-ton-van-hoa-tao-dung-tuong-lai-01c063c/