Hmong-ungdomar lyser upp samhällsturism på den klippiga platån

Mitt bland de vidsträckta majestätiska kalkstensbergen i Sa Phin-kommunen, Tuyen Quang-provinsen (tidigare Ha Giang -provinsen), finns en liten by som heter Lung Hoa B. Här skrev en ung mongman vid namn Sung Mi Phin (född 1994) en inspirerande berättelse om hur han startade ett företag.

Phins modell för samhällsturism i kombination med boende i hemmet bidrar inte bara till att förändra landsbygdens ansikte, utan främjar också den kulturella identiteten hos den etniska gruppen Mong och skapar försörjningsmöjligheter för lokalbefolkningen.

Kämpar för att behålla turisterna

Född i en familj med revolutionär tradition var hans far lärare. Phin och hans syster fick omsorg och vägledning i sina studier. ”Att gå i skolan ger dig möjlighet att förbättra din livskvalitet”, hans fars läror var djupt inpräntade i Phins sinne.

Han studerade flitigt, klarade inträdesprovet till internatskolan i Ha Giang-provinsen och studerade sedan grundskolan vid Hai Duong Pedagogical College. Han ville bli lärare, följa sin fars väg och ta med sig kunskap tillbaka till sin by.

Men när han återvände till sin hemstad efter examen såg Mr. Phin många utländska turistgrupper besöka och passera genom hans by. Detta fick honom att undra: "Varför gör jag inte något för att behålla turisterna, men låter dem komma och besöka och sedan åka?"

Särskilt den gången han och hans mamma sålde varor på Moon Rock-stranden var det många kunder som åt grillad mat, men de kunde inte kommunicera på grund av språkbarriären, förutom att utbyta priser genom att räcka upp fingret eller använda kontanter.

Sedan dess har idén att introducera sitt hemlands kultur och skönhet för utländska turister och bidra till den ekonomiska utvecklingen i sitt hemland väckts hos den unge Mong-mannen Sung Mi Phin.

Herr Sung Mi Phin (andra från höger) bygger en modell för privatboende och lokalturism för att locka turister att besöka och bo där. Foto: NVCC

Starta ett företag från köket

Herr Sung Mi Phin bestämde sig för att ge upp sitt fasta jobb för att påbörja resan att starta ett lokalt turismföretag. Med bara 500 000 VND och motstånd från sina föräldrar packade han sina väskor och åkte till Sa Pa – där många mongoler arbetar inom turism – för att lära sig praktisk erfarenhet.

I Sa Pa sökte han ett deltidsjobb på en pho-restaurang och hade turen att bli antagen till Sapa O'Chau – ett socialt företag som lär ut gratis engelska och kunskaper inom samhällsturism. Ett år av studier och outtröttliga erfarenheter, från att servera mat och städa rum till att bära bagage upp på berget för gäster, gav Phin värdefulla kunskaper och färdigheter. Han deltog också i lokala rundturer och bevittnade på nära håll hur mongfolket i Sa Pa sysslar med turism.

”Med mer kunskap och erfarenhet i Sa Pa är jag mer ivrig att återvända till min hemstad för att arbeta”, sa Phin.

När han återvände till sin hemstad fick hans idé om ett "hemvistelse" inte stöd från föräldrarna. Han övertalade dem ihärdigt och bad sedan om att få renovera familjens gamla kök och göra om det till ett litet rum med fyra sängar för att välkomna gäster.

Inledningsvis var servicen inte bra, men familjens närhet och uppriktighet vann över turisterna. De älskade att uppleva lokalbefolkningens verkliga liv, från att klippa gräset med Mr. Phin för att mata korna och grisarna varje morgon, till att samlas runt familjens middagsbord och lyssna på hans föräldrar som sjunger Mong-folksånger.

"När vi äter bjuder vi in våra föräldrar att vara med och sjunga folkvisor, och våra gäster gillar det verkligen", sa Phin. Turister presenterar sig inte bara för varandra utan kommer också tillbaka många gånger.

Herr Sung Mi Phin började sin resa med att lära sig att starta ett företag med 500 000 VND. Foto: NVCC

För att göra det lättare för turister att komma ihåg och för att modellen skulle nå längre, bestämde han sig för att namnge sitt hemvistelse. Han valde namnet "White Hmong Homestay" (White Mong-folkets hemvistelse), eftersom majoriteten av människorna i området är vita Mong.

Herr Phin sa att den här modellen fokuserar på autentiska kulturella upplevelser, inte på kvantitet utan på kvalitet, och välkomnar cirka 15 gäster för att säkerställa avskildhet och kontakt.

Sprida gemenskapsvärderingar

Ända sedan han startade sitt företag har den unge Mong-mannen Sung Mi Phin alltid intalat sig själv att för att turismen ska utvecklas hållbart kan han inte göra det ensam, det måste finnas en gemenskap.

Tillsammans med att utveckla sin modell för hemvist byggde han projektet "Chai To" (på mongska betyder välkommen) för att knyta samman och utveckla samhällsturism i byn. Han berättade att "Chai to" skrivet på mongska är svårt att läsa, så det är transkriberat och skrivet tydligt på mandarin så att folk lättare kan läsa och komma ihåg det.

Projektet uppmuntrar hushållen i byn att delta och skapar ett varierat utbud av upplevelser för turister. "Chai To" stöder 3-4 familjer, som var och en erbjuder en unik upplevelse, från vinframställning och linnevävning till kulturutbyte genom sång... Intäkterna från "Chai To" ger inte bara ekonomiska fördelar, utan återinvesteras också i utbildning, kompetensutveckling och stöd till samhället för att utveckla hållbar och systematisk turism.

I synnerhet hjälper projektet ”Big Bottle” barn i byn att närma sig turister, undervisa i engelska och vidga deras världsbild; erbjuda gratis utbildning i turismfärdigheter och guidning av lokala ungdomar.

”Kultur är inte ett generellt, osynligt begrepp, utan inkluderar vardagsliv, arbete, sång, dans... Därför måste vi låta gästerna uppleva och förstå Mong-folkets traditionella kultur i Lung Hoa B”, sa Sung Mi Phin.

Förändra hemlandets ansikte

En av de saker som Sung Mi Phin brinner mest för är resan att starta ett företag med en modell för lokal turism som bidrar till att förändra hans hemstadsbys ansikte.

Han sa att innan de flyttade in i ett hem var livet för många hushåll i Lung Hoa B fortfarande kaotiskt, och deras hus och tomter var inte riktigt städade. Sedan han startade sitt företag har livet för hans familj och de som deltar i projektet förändrats avsevärt. Bostadsytan har blivit renare och snyggare. Turister beundrar inte bara den vackra naturen utan är också mer villiga att uppleva och integreras i lokalbefolkningens traditionella livsstil och kultur.

Herr Phin försöker efterlysa sociala resurser för att hjälpa människor att renovera sina hus och förändra landskapet, inte bara för att välkomna gäster utan också för att förbättra deras livskvalitet. Han hoppas kunna förändra människors produktions- och affärstänkande genom att kombinera jordbruksekonomisk utveckling med grön, hållbar turism.

För Sung Mi Phin är turism inte bara en ekonomisk sektor utan också ett sätt att bevara och främja mongfolkets kulturella identitet, skapa möjligheter för den yngre generationen och ge människorna där ett bättre liv.

Genom att tillämpa teknologi och sociala nätverk fortsätter Sung Mi Phin att introducera turister till de upplevelserika aktiviteterna och naturen på den klippiga platån.

Tack vare framgången med startupmodellen och projektet "Big Bottle" erkändes Sung Mi Phin av Central Youth Union som en avancerad ungdom som följer farbror Hos läror rikstäckande år 2023 och vann andra pris i den sjätte tävlingen om kreativa startupprojekt för landsbygdsungdomar.

Nyligen var Sung Mi Phin en av sju typiska delegater från Tuyen Quang-provinsen som deltog i mötet med ledarna för partiet, staten och Vietnams fosterlandsfront med anledning av 80-årsdagen av den framgångsrika augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september i Hanoi.