Chi Lang (Lang Son): Att skapa gynnsamma förutsättningar för människor att delta i att skapa och njuta av kulturella värden

Nyligen har genomförandet av Projekt 6, det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden för perioden 2021-2025 (nationellt målprogram 1719), gett Chi Lang-distriktet mer resurser för att bevara sin traditionella kulturella identitet. Förutom de positiva resultaten finns det fortfarande många begränsningar och svårigheter som behöver lösas. Angående denna fråga hade vi ett samtal med Hoang Duc Binh, chef för kultur- och informationsavdelningen i Chi Lang-distriktet. På eftermiddagen den 23 december, vid etniska minoritetskommitténs (EC) högkvarter, välkomnade biträdande minister och vice ordförande Nong Thi Ha varmt delegationen av prestigefyllda personer i etniska minoritetsområden i Vinh Long-provinsen i samband med delegationens arbetsresa till Hanoi. Delegationen bestod av 11 prestigefyllda delegater, ledda av Thach Duong, chef för den provinsiella etniska minoritetskommittén. På kvällen den 22 december, under arbetsprogrammet i Lao Cai, arbetade premiärminister Pham Minh Chinh och arbetsdelegationen med den ständiga kommittén för Lao Cai provinsiella partikommitté för att utvärdera situationen och resultaten av genomförandet av de socioekonomiska utvecklingsuppgifterna under 2024 samt riktningarna och uppgifterna för den kommande tiden. Allmänna nyheter från tidningen Etniska minoriteter och utveckling. Eftermiddagsnyheterna den 23 december innehöll följande anmärkningsvärda information: Återupplivandet av Hai Van Quan nationalmonumentet. Honungsbiodling i Thanh Thinh. Resmål att inte missa. Tillsammans med andra aktuella nyheter från etniska minoriteter och bergsområden. För att proaktivt reagera på storm nr 10 Pabuk skickade ministern för jordbruk och landsbygdsutveckling ett telegram till kustprovinser och städer från Phu Yen till Ca Mau. 10 framstående vetenskaps- och teknikevenemang under 2024 finns inom de röstade områdena, inklusive: Policymekanismer; Tillämpad vetenskap och teknik; Samhällsvetenskap och humaniora; Hedrar forskare... Den kulinariska webbplatsen TasteAtlas har just tillkännagivit en lista över de 50 mest upplevda kulinariska städerna i världen år 2024. Vietnam har Hue och Hanoi på denna lista. Den 23 december anordnade Etniska minoritetskommittén i Dak Lak-provinsen två utbildningskonferenser för att främja kunskap för prestigefyllda personer i etniska minoriteter i Dak Lak-provinsen år 2024. Allmänna nyheter från tidningen Etniska minoriteter och utveckling. Morgonnyheterna den 21 december har följande anmärkningsvärda information: Att föra folkdans in i det moderna livet. Potential för grön turism i Binh Thuan. Den råa juvelen lyser gradvis. Tillsammans med andra aktuella nyheter från etniska minoriteter och bergsområden. På eftermiddagen den 23 december, vid Etniska minoritetskommitténs (EC) högkvarter, välkomnade biträdande minister, vice ordförande Nong Thi Ha varmt delegationen av prestigefyllda personer i etniska minoriteter i Vinh Long-provinsen i samband med delegationens arbetsresa till Hanoi. Delegationen består av 11 prestigefyllda delegater, ledda av Mr. Thach Duong, chef för den provinsiella etniska minoritetskommittén. Med olika behandlingsmetoder och lång erfarenhet hjälper traditionell medicin inte bara till att minska risken för sjukdom utan kan också aktivt stödja rehabiliteringsprocessen för strokepatienter. Den 23 december samordnade gränsbevakningskommandot i Soc Trang -provinsen med Lai Hoa Secondary School, High School och Folkkommittén i avdelning 2 i Vinh Chau-provinsen för att organisera propagandaaktiviteter om Vietnams gränslag för lärare, elever och tjänstemän, människor i kustgränsområdet i Vinh Chau-staden i Soc Trang-provinsen. Under de senaste åren har Son Duong (Tuyen Quang-provinsen) uppmärksammat och uppmuntrat utvecklingen av en kollektiv ekonomi, vars kärna är kooperativ (HTX) med många yrken och områden, där prioritet ges åt att bygga jordbrukskooperativa modeller kopplade till värdekedjor, lokala nyckelprodukter och OCOP-programmet. Kooperativen har främjat effektivitet i att koncentrera, utnyttja och använda tillgängliga lokala resurser och aktivt bidragit till hållbar fattigdomsminskning. För att hjälpa fattiga människor att få kapital för att utveckla produktionen har folkkommittén i Binh Gia-distriktet uppdragit att stödja och skapa förutsättningar för människor att få tillgång till förmånliga kapitalkällor, särskilt lån från Social Policy Bank. Följaktligen har 1 686 fattiga människor och andra politiskt stödmottagare fått förmånliga lån.

Herr Hoang Duc Binh, chef för kultur- och informationsavdelningen i Chi Lang-distriktet

PV: Kan du berätta om implementeringsstatusen för Projekt 6 under det nationella målprogrammet 1719 från 2021 till idag?

Herr Hoang Duc Binh:   Med karaktäristiskt för en lokalitet med en stor andel etniska minoriteter, som står för 84 %, inklusive den etniska gruppen Nung som står för 48,9 %, den etniska gruppen Tay som står för 34 % och andra etniska minoriteter som står för 1,1 %. Många kulturella värden hos etniska minoriteter, särskilt folksånger, håller på att försvinna och riskerar att gå förlorade; kulturinstitutioner på gräsrotsnivå har fortfarande många begränsningar... Därför fastställde Chi Lang-distriktet att genomförandet av Projekt 6, Nationellt Målprogram 1719, är av stor betydelse, bidrar till att återställa, bevara och främja kulturella värden, fullända infrastruktursystemet och kulturinstitutionerna med målet att förbättra människornas andliga liv och inrikta kulturen till att bli drivkraften för turismutveckling i lokalområdet.

Genom att genomföra projekt 6, nationellt målprogram 1719, har Chi Lang-distriktet stöttat investeringar i byggandet av tre kulturhus i kommuner i region III enligt en särskild mekanism: Trung Tams kulturhus, Van An-kommunen med ett totalt belopp på 471 851 miljoner VND; Ban Dus kulturhus, Van Thuy-kommunen med ett totalt belopp på 322 miljoner VND; Coc Lungs kulturhus, Bang Huu-kommunen med ett totalt belopp på 450 miljoner VND.

Stöd till utrustning för 5 kulturhus i byarna Bang Huu och Chien Thang med ett totalt belopp på 207,7 miljoner VND; stödfinansiering för att köpa utrustning till 9 kulturhus i byarna i 4 kommuner i region III, år 2024 med ett totalt belopp på 259 miljoner VND; stöd till utrustning och ljud för 10 traditionella konstgrupper i 3 kommuner: Bac Thuy (3 lag), Lien Son (3 lag), Van An (4 lag).

Från 2021 till 2024 organiserade Chi Lang-distriktet 6 klasser för att undervisa i folksånger för etniska minoriteter i distriktet: 1 luon-sångklass i Bang Mac-kommunen (med 25 deltagare); 1 sli-sångklass i Chien Thang-kommunen (med 30 deltagare); 2 folksångklasser i Van Thuy- och Chien Thang-kommunerna (sli-sång), med totalt 105 elever (främst elever i åldrarna 10-15); 1 klass för att undervisa i folksånger och danser för den folkliga kultur- och konstnärliga aktivitetsklubben i Bang Huu-byar och -kommuner, med totalt 50 elever, varav 20 elever är högstadieelever; 1 klass för att undervisa i folkkulturella former för de etniska grupperna Tay och Nung i Nhan Ly-byar och -kommuner för 40 elever.

Byns kulturhus är utrustat med all nödvändig utrustning, vilket tillgodoser behoven för möten, kulturella och konstnärliga utbyten, och bidrar till att förbättra människornas kulturella njutning.

Stödfinansiering för att köpa traditionella dräkter från de etniska grupperna Tay och Nung för fyra traditionella konstklubbar (inklusive två klubbar i Van An-kommunen och två klubbar i Lam Son-kommunen) med ett totalt belopp på 98 miljoner VND. Organisera Chi Lang-distriktets etniska minoritetsidrottsfestival 2024...

PV: Hur utvärderar du effektiviteten av att genomföra Projekt 6 i Chi Lang-distriktet?

Herr Hoang Duc Binh: Med den starka beslutsamheten från hela det politiska systemet, särskilt kultursektorn, kan man konstatera att efter fyra års genomförande av Projekt 6 har det nationella målprogrammet 1719 uppnått positiva resultat och bidragit till restaurering, bevarande och främjande av traditionella kulturella värden i samband med turismutveckling i området.

Infrastrukturen och utrustningen i byns kulturhus har investerats i och byggts för att möta människornas kulturella behov. Byns kulturhus har varit effektiva i utnyttjande och användning, skapat gynnsamma förutsättningar för människor att delta i att skapa och njuta av kultur, förbättrat det andliga och kulturella livet för människorna i området, och bidragit till implementeringen och förbättringen av kvaliteten på kriterium nr 6 "Kulturella anläggningar" vid byggandet av det nya landsbygdsområdet; kriterium nr 16 "Kultur" vid genomförandet av byggandet av det avancerade nya landsbygdsområdet.

Utbildning och utveckling av mänskliga resurser för kultur har genomförts, vilket bidrar till att bevara och främja kulturarvsvärden i distriktet, skapar förutsättningar för bildandet av gräsrotsbaserade masskonstklubbar och -lag; samtidigt främjar spridning och undervisning av traditionella folksånger från nationen i livet, vilket skapar en spridning i samhället. Därigenom bidrar man till att främja typiska immateriella kulturarv i distriktet och bidrar till utvecklingen av lokal turism och tjänster.

Projekt 6, Nationellt målprogram 1719, har viktig betydelse och bidrar till restaurering, bevarande och främjande av kulturella värden, förbättrar infrastruktursystemet och kulturinstitutionerna med målet att förbättra människors andliga liv och inriktar kulturen till att bli drivkraften för lokal turismutveckling.

Även med hjälp av resurser från Projekt 6 stöds traditionella konstklubbar och -lag i deras verksamhet, vilket stärker bevarandet av nationens traditionella kulturella värden, förbättrar nivån av kulturell njutning och tillgodoser lokalbefolkningens andliga och kulturella behov.

PV: Stötte Chi Lang-distriktet på några svårigheter under genomförandet av Projekt 6 , herrn ?

Herr Hoang Duc Binh : Det tilldelade kapitalet för Projekt 6 är fortfarande begränsat och tillgodoser inte mottagarnas faktiska behov under den nuvarande perioden. I distriktet finns det fortfarande många kulturhus och idrottsplatser i byarna som saknar utrustning för aktiviteter och som inte uppfyller de nuvarande nya landsbygdskriterierna, särskilt i särskilt svårbelägna byar.

Implementeringsriktlinjerna är fortfarande allmänna och inte specifika, så det finns fortfarande problem med genomförandet av Projekt 6. Processen för att utbetala medel för byggandet av byarnas kulturhus möter fortfarande vissa svårigheter vid implementeringen, och professionell personal på kommunnivå har inte tillräcklig kapacitet för att göra uppskattningar och design, vilket leder till problem i processen att förbereda dokument för implementering.

Statligt stöd för byggande och uppgradering av bykulturhus är fortfarande lågt. Mer specifikt genomförs för närvarande kapitalet för byggande och reparation av bykulturhus i enlighet med resolution nr 18/2020/NQ-HDND från folkrådet i Lang Son-provinsen om förordningar om policyer för att stödja byggandet av standardiserade bykulturhus och gemensamma idrottsplatser i Lang Son-provinsen under perioden 2021-2025; stödnivån för byggande av nya bykulturhus i kommuner i region III är 130 miljoner/bykulturhus (varav 120 miljoner är för nybyggnation, 10 miljoner är för inköp av utrustning); kommuner i region I stöder nybyggnation på 90 miljoner (80 miljoner för nybyggnation, 10 miljoner för inköp av utrustning). Stödnivån för uppgradering och reparation i kommuner i region III är 90 miljoner/bykulturhus (80 miljoner för reparation, 10 miljoner för inköp av utrustning); i kommuner i region I, reparation 60 miljoner (reparation 50 miljoner, inköp av utrustning 10 miljoner).

Människors liv är fortfarande svåra, så att mobilisera socialiserad finansiering för att bygga offentliga arbeten i allmänhet och byarnas kulturhus i synnerhet har inte varit riktigt effektivt.

Därför hoppas Chi Lang-distriktet att den behöriga myndigheten kommer att prioritera kapitalstöd till Chi Lang-distriktet för att genomföra innehållet i Projekt 6 i områden med särskilt svåra kommuner och byar, särskilt kommuner som strävar efter att uppfylla nya landsbygdsstandarder, med fokus på innehållet i att stödja inköp av utrustning till byarnas kulturhus.

Ge mer specifik vägledning om utrustningsstöd för traditionella konstklubbar och -lag för att förbättra den operativa effektiviteten hos konstklubbar och -lag vid kulturinstitutioner, vilket gynnar lokalbefolkningen.

Tack så mycket!

Implementering av det nationella målprogrammet 1719 i Chi Lang-distriktet (Lang Son): De fattiga är den avgörande faktorn för programmets hållbara effektivitet.

Källa: https://baodantoc.vn/chi-lang-lang-son-tao-dieu-kien-thuan-loi-cho-nguoi-dan-tham-gia-sang-tao-thu-huong-cac-gia-tri-van-hoa-1734924231944.htm