
Styrkor från styrkommitté 389 i Can Tho City inspekterade ett lager som tillhörde ett företag i staden.
För att proaktivt förebygga och stoppa ökningen av smuggling och handelsbedrägerier under kinesiskt nyår 2026, uppmanar den nationella styrkommittén 389 ministerier, filialer och kommuner att fortsätta att noggrant följa och strikt genomföra regeringens instruktioner, särskilt premiärministerns direktiv 13/CT-TTg av den 17 maj 2025 om stärkande av kampen mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor i den nya situationen (direktiv 13).
Den brådskande uppgiften är att ge råd till chefen för den nationella styrkommittén 389 att utfärda och styra det effektiva genomförandet av planen för perioden mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor före, under och efter det kinesiska nyåret 2026. Genomföra en sammanfattning och bedömning av genomförandet av premiärministerns direktiv nr 30/CT-TTg daterat 30 september 2014 om stärkande av kampen mot cigarettsmuggling; samtidigt undersöka och utveckla ett utkast till premiärministerns nya direktiv om detta arbete i den nya situationen. Provinser och städer fortsätter att förbättra den lokala styrkommittén 389 enligt tvånivåmodellen för att effektivt organisera genomförandet av arbetet mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor inom förvaltningsomfattningen.
Den nationella styrkommittén 389 gav den nationella styrkommitténs ständiga kansli 389 i uppdrag att övervaka, inspektera, uppmana till och sammanfatta resultaten av genomförandet av regeringens, premiärministerns och chefens direktiv 389, särskilt direktiv 13 och planen för den tidpunkt då smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor bekämpas under högkonjunkturperioden före, under och efter det kinesiska nyåret 2026, för ministerier, filialer och kommuner.
Enligt marknadsförvaltningsavdelningen (QLTT) i Can Tho City har marknadsförvaltningsstyrkan, genom resultaten av att förebygga, bekämpa och hantera överträdelser, funnit att de varor som berörs av reglerna är mycket varierande, från kläder, kosmetika, livsmedel, läkemedel, funktionella livsmedel till elektronik, kylprodukter... Överträdelserna inkluderar: handel med förfalskade varor, handel med smuggelvaror, varor av okänt ursprung, handel med kosmetika som har meddelats återkallas av behöriga myndigheter... Enligt inspektionsresultaten har avdelningen från den 15 december 2024 till nu inspekterat 670 ärenden, varav 451 fall var överträdelser, med totalt böter på över 5,2 miljarder VND; värdet av konfiskerade varor var nästan 800 miljoner VND; värdet av varor som tvingades förstöras var över 1,3 miljarder VND.
I enlighet med handlingsplanen för att bekämpa smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor från och med nu till slutet av 2025 för styrkommitté 389 i Can Tho City, undertecknade och utfärdade Vuong Quoc Nam, vice ordförande för Can Tho Citys folkkommitté, samtidigt chef för stadens styrkommitté 389, den 12 november plan nr 147/KH-BCĐ 389/TP. I planen tilldelade chefen för styrkommitté 389/TP specifika uppgifter till varje medlem i enlighet med tilldelade funktioner och uppgifter; instruerade de funktionella myndigheterna att från och med nu till slutet av 2025 fortsätta att strikt genomföra anvisningarna från regeringen, premiärministern, den nationella styrkommittén 389 och stadens folkkommitté om arbetet med att bekämpa smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor, med fokus på att genomföra viktiga riktningar. Proaktivt ta itu med situationen, öka informationsutbytet och tillhandahållandet, samordna inspektion, kontroll, gripande och hantering av smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor; bidra till att säkerställa prisstabilitet, förebygga och avvärja handeln med förbjudna, förfalskade och dåliga varor, särskilt viktiga varor inför månnyåret 2026.
Herr Nguyen Ngoc Hien, chef för marknadsförvaltningsavdelningen i Can Thos stad, chef för det ständiga kansliet för stadens styrkommitté 389, sade att, i enlighet med instruktionen från stadens styrkommitté 389 och chefen för stadens industri- och handelsdepartement om att fortsätta bekämpa, förebygga och avvärja smuggling, handelsbedrägerier, förfalskade varor och intrång i immateriella rättigheter i staden, utfärdade marknadsförvaltningsavdelningen i Can Thos stad den 8 oktober plan nr 549/KH-CCQLTT som instruerar 13 marknadsförvaltningsteam att stärka kampen mot smuggling, handelsbedrägerier, förfalskade varor och intrång i immateriella rättigheter i staden, särskilt genom att strikt hantera handlingar som utnyttjar människors ökade shoppingbehov under Tet för att begå överträdelser i syfte att bidra till att skydda människors säkerhet.
Marknadsledningsteam måste korrekt utföra sina tilldelade funktioner, uppgifter och befogenheter för att undvika överlappningar och dubbelarbete; upprätthålla ansvarskänslan i utförandet av offentliga uppgifter, vara öppna, transparenta och följa lagar; kombinera inspektions- och överträdelsehanteringsaktiviteter med propaganda och spridning av lagen; genomförandet av planen får inte ha en negativ inverkan på marknaden, och inte heller påverka eller hindra organisationers och individers produktion och affärsverksamhet. Samtidigt säkerställa synkron och effektiv samordning mellan marknadsledningsstyrkan och funktionella myndigheter. Stärka ledning och tillsyn, strikt upprätthålla disciplin och administrativ ordning i utförandet av offentliga uppgifter; utse tjänstemän att utföra marknadsinspektions- och kontrolluppgifter för att säkerställa krav; tydligt definiera chefens exemplariska roll och ansvar i ledarskap, riktning och förvaltning av myndigheter och enheter.
Utöver detta fokuserar polisen på att inspektera och kontrollera varor på traditionella marknader; handelsplatser längs rutterna; produktions- och affärsanläggningar. I synnerhet mobilisera organisationer och individer som är verksamma på marknaden för att delta i kampen mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor. Samtidigt fokusera på att kontrollera prisanslag, sälja varor till listade priser; förhindra spekulation, hamstring och orimliga prishöjningar, särskilt för viktiga varor med hög konsumentefterfrågan. Departementet kommer att ha planer på att genomföra oväntade inspektioner av dem som transporterar och handlar med förbjudna varor, smuggelvaror och handelsbedrägerier; insamlings- och distributionsplatser för varor; organisationer och individer som driver e-handel eller affärsmodeller baserade på digitala teknikapplikationer för företag, särskilt de som annonserar och handlar med varor offentligt på webbplatser, sociala nätverk och onlineförsäljningsapplikationer...
Utöver myndigheternas drastiska ingripanden bör varje medborgare vara en smart konsument och vaksam i sin shopping och konsumtion. Detta skyddar inte bara dina rättigheter och garanterar din egen säkerhet, utan skapar också en sund konkurrenskraftig affärsmiljö för legitima företag under årets viktigaste shoppingsäsong.
Artikel och bilder: KHÁNH NAM
Källa: https://baocantho.com.vn/chu-dong-binh-on-thi-truong-hang-hoa-dip-cuoi-nam-a194487.html






Kommentar (0)